Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - [Lynelle] Hey.

  • Where's my ride?

  • - He'll be back.

  • - Huh.

  • When?

  • - Well, that's (laughs) that's hard to say.

  • Wanna drink?

  • (Lynelle laughing)

  • - This is almost kidnapping.

  • - Oh, just relax, Lynelle.

  • Enjoy the sunset.

  • - Fine.

  • As long as you don't give me that look.

  • - What look?

  • - That look.

  • That drop your dress and get in my outfitter tent look.

  • - I'm not giving ya any look.

  • - Oh yeah, because I'm not staying, so,

  • you could just stop it, stop it.

  • - I'm not doing anything.

  • - Huh, god dammit, John.

  • How is it that you're always three steps

  • ahead of everybody, everywhere you go?

  • - It's just a lot of sitting and thinking.

  • Thinking and sitting.

  • - And you're doing it again.

  • (both laughing)

  • - I'm not doing anything.

  • - I have to leave first thing in the morning.

  • - Oh, you wanna spend the night?

  • - (laughs) You're such a bastard. (laughs)

  • First thing in the morning, I meant.

  • - How about second?

  • When's the last time ya watched the sunset, Governor?

  • - I don't know.

  • I can see why this is the dream they wanna sell.

  • - Yeah, but you can't sell this.

  • You gotta earn it.

  • You gotta live it and that's what they'll never understand.

  • - But they only wanna sell it.

  • And they could care less about the dream coming true.

  • That's what you gotta understand.

  • (pensive music)

  • (drum thumping)

- [Lynelle] Hey.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it