Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • your pal ran into your old flame the other day.

  • Who?

  • Angie Who?

  • You.

  • She's acting different houses.

  • She acting is different.

  • I don't think you wanna know how she's acting different weight.

  • That was she acting different, like I think she was acting different.

  • He was acting different exactly like you think she was acting different.

  • Cripes.

  • So she was acting difference.

  • Just like he's acting different, like somebody who's gone traveling for the first time and then come home and is acting different eyes there.

  • Anything worse?

  • Stillborn puppies and nothing else.

  • This might be the worst case I've ever seen.

  • Eso She's speaking with a bit of an accent.

  • Then Dairy.

  • She came home speaking with a wee bit of an accent.

  • Is it now?

  • Not every statement ends like it's a question and Dari, everything she says is like, is a fucking question.

  • And I know that, you know, I mean, she using words like cheeky and bugger while you cheeky bugger than Derrick.

  • Oy dairy, You cheeky bugger!

  • I haven't seen you in a bloody minute, ever.

  • I haven't I?

  • Has she gone mad?

  • Is she naked?

  • You know, I'm because she's saying things to you like?

  • Cheers, Rigney.

  • Though she did not say ring you tonight.

  • Are you bothered?

  • I'm not bothered, are you?

  • Do you know I do either Our So she watches TV on the telly, then?

  • Yeah.

  • And her apartment is now referred to as her flat.

  • Yeah, and instead of waiting in line, she's waiting in the queue now.

  • Yeah, she's waiting in the queue for the tube now.

  • Yeah, she's waiting in the queue for the pub now.

  • Yeah, waiting in the queue at the pub for a point.

  • Then Yet, you know, I might now has she done?

  • I beef Dairy?

  • Is she done Obita Hoiby for?

  • Has she done Bartha?

  • Luna Dairy.

  • Is she done ball for Oona Soluna Lulu.

  • You know, I might.

  • Has she done Budapest dairy?

  • Has she done Shankar?

  • Is she shrunken?

  • Has she done Melbourne?

  • Not Melbourne, Because it's pronounced Melbourne Melbourne traveling and she only watches foreign features.

  • Now It's like Did she stay off for beaten path for?

  • Did she go to where it's touristy?

  • Right?

  • Because you don't want to go to where it's too touristy.

  • Chow.

  • What?

  • All she's done is hostels and backpacks and kiwis.

  • It was like she photographed in like a cage will fight us today a tiger and I've written a bloody traveled log, haven't I?

  • The BBC three.

  • It's like, Does she get a little schlock?

  • Get little facts if she's a little third and it's like there is comedy and then there is British comedy.

  • You fucking Belen.

  • It's like them young.

  • So the Canadian flags up on their backpacks.

  • What?

  • When they go backpacking?

  • Because, you know everyone loves them.

  • Canadians?

  • Yeah.

  • Ivan rolled May cigarettes, haven't I?

  • Pull your finger out of your ass.

your pal ran into your old flame the other day.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it