Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • There's someone moving in across the street.

  • Maybe they'll have a girl your age. It'd be nice for you to have a friend.

  • Boys are idiots.

  • They became to everyone who knew them

  • simply Tully and Kate, and for more than 30 years,

  • that friendship was the bulkhead of their lives.

  • Things are hard over at her house,

  • in ways that, well, you might not understand.

  • Tully, no!

  • I'm gonna be there for you. No matter what.

  • When we grow up, we'll live together ,

  • and we'll be famous journalists.

  • I'm a goddamn legend in the making!

  • That's right, you are!

  • Give it up for Tully Hart!

  • You don't get it. You don't know what it's like to fail.

  • You succeed at everything you try.

  • It's like, this is your life, and I'm just along for the ride.

  • You are so much braver than me.

  • Your family, that is the real accomplishment.

  • I'll never have that. I was too scared to even try.

  • I need you. You're my soulmate, you bitch.

  • How long have you been wanting

  • to do the deed with the man who signs your paycheck?

  • Live from Seattle,

  • this is Tully Hart.

  • Tully!

  • You crossed the line. You don't know there is a line.

  • The music might have changed with the decades,

  • but the promises made on Firefly Lane remained.

  • Best friends forever.

There's someone moving in across the street.

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

A2 Netflix firefly hart lane paycheck deed

Firefly Lane | Official Trailer | Netflix

  • 0 0
    林宜悉 posted on 2021/01/27
Video vocabulary