Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - Beetle Juice, Beetle Juice, Beetle Juice.

  • - Wow, that's a hit.

  • (mumbling)

  • Just like a little sexy.

  • (mumbling)

  • I would pay thousands of dollars to see that movie.

  • - I would love to see the trailer for it.

  • - Uh.

  • (whimsical music)

  • - Hello, and welcome to The Recast, my name is Cody Reiss.

  • - I'm Natasha Vaynblat.

  • - And today we are recasting Beetle Juice.

  • - Michael Keaton's so good as Beetle Juice,

  • I for a long time didn't even know it was Michael Keaton.

  • - [Cody] Yeah, what a cook.

  • Whenever I see a movie and the actors are acting like that

  • I just like think about like how did they get there?

  • Like did they go into an audition being like,

  • (mumbling)

  • Which is basically like what Keaton does.

  • Or was he normal and then like the director

  • was working with him and be like,

  • "All right, be like really gross."

  • - That's a great question.

  • - Yeah, does any?

  • Nobody, you guys probably don't, you don't, yeah.

  • - No one here was the casting director for that?

  • - No Tim Burton in here?

  • Oh, okay.

  • It's honestly hard to imagine anyone else in that role,

  • but do you wanna do the pick first, or should I?

  • - Go ahead.

  • - [Cody] Okay, so I decided to recast Beetle Juice,

  • who like we've been saying was originally played

  • by Michael Keaton.

  • - [Natasha] Yeah.

  • - [Cody] And I thought it could be fun

  • to have it played by Matthew McConaughey.

  • Beetle Juice, Beetle Juice, Beetle Juice.

  • (laughter)

  • - That's fun.

  • - [Cody] Instead of going like,

  • "All right, all right, all right."

  • And then he still has like some of the swagger,

  • like Beetle Juice is like

  • a desperate kinda salesman kind of.

  • - [Natasha] Uh huh.

  • I think yeah, he'd bring a more calm energy

  • to the whole thing.

  • - [Cody] Yeah.

  • - [Natasha] Put some bongos near him the whole time

  • where it's just like everyone relax,

  • I'm not gonna scare anybody.

  • - We don't need to scare.

  • - [Natasha] Yeah.

  • - I'm not that gross.

  • - Just like a little sexy.

  • - Yeah, 'cause nobody wants to (beep) Beetle Juice.

  • - I think Matthew McConaughey for a second,

  • you're like, "Well, I am dead, why not give it a go?"

  • - Though I don't think he is

  • explicitly offering sex in that movie.

  • - We can't fully tell.

  • - We can't fully tell.

  • And that's my pick, not the strongest thing I've ever said

  • but certainly not the worst.

  • - Yeah.

  • I think we should maybe take it

  • into a really different direction.

  • - [Cody] Okay.

  • - [Natasha] But still similar vibe.

  • - [Cody] Uh huh.

  • - [Natasha] Which is why I have picked Amy Sedaris.

  • - [Cody] Wow.

  • That's a great pick.

  • - Why not?

  • It can be, why not a woman right?

  • - I mean, it's 2010.

  • - [Natasha] Yeah, it's not.

  • (laughter)

  • - I think that Amy Sedaris is such a

  • delightful choice for that.

  • - [Natasha] Yeah.

  • - [Cody] Because she's such a cook, and like.

  • - [Natasha] And her Stranger's with Candy, like character.

  • - [Cody] That's what I was thinking, yeah.

  • - [Natasha] Feels almost Beetle Juice.

  • - [Cody] Very like, yeah.

  • - The thing kinda like.

  • - [Cody] Like lick-y.

  • - Yeah, lick-y gross, gross teeth.

  • - Like a booger.

  • - [Natasha] Yeah.

  • It's a human booger.

  • - She's like a human booger.

  • - And that is Beetle Juice in a nutshell.

  • - It really is, yeah.

  • That is like actually I think, a really awesome idea.

  • - [Natasha] Thank you.

  • - I think if there was a reboot of this movie.

  • - I think she would genuinely do a very good job.

  • - And I think that would sell,

  • and it would make a lot of sense.

  • - I think we have to do it.

  • - [Cody] Yeah.

  • I think that's a great call.

  • - [Natasha] Okay well great, so there's no discussion.

  • - No.

  • - [Natasha] Amy Sedaris.

  • - [Cody] And instead of Michael Keaton as Beetle Juice,

  • we've recast Amy Sedaris, congratulations.

  • - [Natasha] Mrs. Sedaris.

  • - [Cody] Mrs. Sedaris.

  • - [Natasha] Mrs?

  • Next we have Lydia.

  • Originally played by Winona Rider.

  • - [Cody] Right.

  • - [Natasha] Lydia is kind of our goth teen.

  • That character in our modern world has to be Billie Eilish.

  • Such good casting.

  • - [Cody] I will tell you what.

  • I don't know anything about Billie Eilish.

  • - Okay, but you know, you exist in this world?

  • - I kind of do, I honestly couldn't put a face to it.

  • - You're kidding.

  • - [Cody] I don't know.

  • - You couldn't put a face?

  • - No.

  • - She's like the most popular singer at the moment.

  • - Really?

  • - [Natasha] Billie Eilish is the classic goth teen

  • of the moment and her hair is green in the middle,

  • black on the sides, her current most popular music video

  • is she's this bird covered in oil

  • singing about heaven and hell.

  • - I'm sorry, you should've let me know before this

  • that you were choosing it and I would've done research.

  • - It's like I would have called and been like,

  • "Hey, do you know what a fork is?

  • Because we're gonna be using one at dinner."

  • That's what this feels like.

  • - I think I panicked on this one, if I'm being honest.

  • But I chose for Lydia, instead of Winona Rider,

  • I chose Fran Drescher.

  • She had a really iconic laugh that I feel pretty confident

  • in either of us remembering right now.

  • - No I think it's ha, ha.

  • - Ha, ha.

  • (imitating laughter)

  • - Okay.

  • - Anybody?

  • - Yeah, we'll stop, sorry.

  • - Yeah, okay.

  • - [Natasha] I think that's funny,

  • she's not a teenager at all.

  • - [Cody] No, at this point she's probably in her late 50's.

  • Or 60's maybe?

  • - During The Nanny she was a grown woman.

  • - She was a grown woman.

  • - Now it feels even stranger to cast her.

  • - Yeah, that's true.

  • I think knowing who Billie Eilish is.

  • - It would have helped.

  • - It would have helped.

  • - Yeah.

  • - But I think I can feel the confidence coming from you

  • and I actually love,

  • like I really enjoy seeing you that confident.

  • - Yeah, thank you.

  • - [Cody] And I think that we should go with that answer.

  • - [Natasha] I think so too.

  • - [Cody] Okay.

  • - [Natasha] Okay.

  • - [Cody] Cool, that was great call.

  • (laughter)

  • - [Natasha] Okay, so we're gonna do

  • our Adam and Barbara together,

  • just 'cause they are a couple,

  • very much a unit in this film.

  • - [Cody] Yeah.

  • - [Natasha] So Barbara is played by Geena Davis

  • and Adam is played by Alec Baldwin.

  • - [Cody] Right.

  • - [Natasha] So I selfishly put them together

  • because I cast them together.

  • - [Cody] Great.

  • - [Natasha] I think for our modern remake

  • the perfect duo would be Scarlett Johanson, and Adam Driver.

  • I just think it would be fun

  • to have them fighting the whole time.

  • - Yeah.

  • - You know like, and just like

  • Adam Driver's constantly punching the wall,

  • Scarlett Johanson's crying.

  • - [Cody] Yeah.

  • - [Natasha] I think it would be a wild twist.

  • - [Cody] It would be, 'cause basically we watched them

  • kind of struggle through this thing together

  • in the Beetle Juice movie.

  • - [Natasha] Right.

  • But in this, they're like we have to live apart.

  • - At each other's necks.

  • - Uh huh.

  • - It would be funny to just watch that same dynamic

  • be applied to Beetle Juice.

  • Yeah, okay.

  • For mine, doing Barbara and Adam together,

  • I will say I don't know why I chose this for Barbara,

  • in retrospect I must have been blacked out or something.

  • 'Cause it didn't make a lot of sense.

  • But I like my Adam, so maybe we can find

  • some sort of crossover here.

  • - [Natasha] Sure.

  • - [Cody] For Barbara, I have, instead of Geema Davis,

  • I have Melissa Joan Hart.

  • I don't know where that came from.

  • - [Natasha] Is this a crush?

  • - [Cody] No, I used to watch the show with the cat and all.

  • - And now it's just kind of in your brain?

  • - Yeah.

  • - [Natasha] Okay.

  • - So good answer for me.

  • And then for Adam, I have a machine

  • that prints out Adam's lines

  • that Barbara then has to read and react to.

  • (upbeat music)

  • - [Natasha] That's funny.

  • - [Cody] But I don't know if we need to see

  • double time, Melissa Joan Hart.

  • But what if,

  • - What if it was Scarlett Johanson?

  • - Yeah, but I feel like Adam Driver's more compelling.

  • - Than Scarlett Johanson?

  • And we did have this debate outside of this show.

  • That's true, we did talk about that.

  • - I think, so what if it was 2020.

  • - Yeah, why not?

  • - And the couple was a man and a machine

  • that prints out another man's lines

  • for the man to react to?

  • - That's nice.

  • It's like the movie Her inside of Beetle Juice.

  • - [Cody] Yeah.

  • That's right.

  • But they could still have the same dynamic

  • you're talking about where

  • they're getting in fights all the time.

  • - Oh, I would love that.

  • Whoa, because Scarlett Johanson was the voice in Her.

  • - [Cody] That's right.

  • - Wow.

  • This is, honestly everybody gets a party.

  • In our Beetle Juice, if you've ever been in a movie,

  • you get to be in Beetle Juice.

  • - Welcome on in.

  • - Yeah.

  • - [Cody] So, just so we have this correct.

  • Instead of Geena Davis as the role of Barbara,

  • we have Adam Driver.

  • - [Natasha] Correct, Adam Driver is Barbara.

  • - [Cody] And instead of Adam played by Alec Baldwin,

  • we have a machine that prints out Adam's lines

  • that Barbara then has to react to.

  • - [Natasha] And when we say "machine"

  • we mean like an 80's style, kind of like,

  • (imitating robots)

  • And it's got, the paper has like

  • the punch holes on the side.

  • - [Cody] Yeah, and then each paper is one line.

  • - Oh, that's great.

  • So it takes forever.

  • - Yeah.

  • - [Natasha] To print out.

  • - Yeah.

  • - That's really fun.

  • - [Cody] I think that's fun too.

  • - That's beautiful.

  • - Okay, so let's review.

  • - Yeah, let's see what we got.

  • - I really like this movie, I gotta tell you.

  • - I think it's gonna be good.

  • - [Natasha] So Beetle Juice,

  • originally played by Michael Keaton,

  • we have now decided is going to played by Amy Sedaris.

  • - [Cody] That's right.

  • - [Natasha] Lydia, originally played by Winona Rider.

  • Do you remember who we've decided?

  • - [Cody] It's now being played

  • by pop superstar, Billie Eilish.

  • - [Natasha] Beautiful.

  • Really well done.

  • - [Cody] And then we've combo-d Barbara and Adam,

  • originally played by Geena Davis and Alec Baldwin,

  • and we have turned that into

  • Barbara being played by Adam Driver,

  • and Adam being played by an 80's machine

  • that prints out one line at a time.

  • - [Natasha] Barbara, played by Adam,

  • would then read and respond to.

  • - [Cody] Yes.

  • - [Natasha] And we would definitely get

  • Tim Burton back for this.

  • - Tim Burton would probably do this pro bono.

  • - Oh, for sure.

  • - [Cody] He would be like all over this.

  • - We'd say, "Tim, get out of here."

  • And he'd be like, "Please."

  • - [Cody] And we'd be like,

  • "We already got a bunch of directors,

  • we got four directors locked down for this already."

  • And Tim would be begging, knocking at our doors.

  • - It would be embarrassing.

  • - [Cody] Yeah, he would kind of be.

  • In the end we take him.

  • But it would only be out of pity.

  • (upbeat jazz music)

- Beetle Juice, Beetle Juice, Beetle Juice.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it