Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • (water rushing)

  • (brooding music)

  • (fighting)

  • - Think I care about this dress?

  • (muffled arguing)

  • - [Voiceover] Sometimes someone hurts you so bad

  • - I don't think you understand.

  • - [Voiceover]] It stops hurting at all.

  • (brooding music)

  • Until something makes you feel again.

  • And then it all comes back.

  • Every word.

  • Every hurt.

  • Every moment.

  • How could you ever understand where I come from?

  • Even if you ask, even if you listen,

  • you do not really hear, or see, or feel.

  • You don't remember my story.

  • You haven't walked my path.

  • You haven't seen what I've seen.

  • (ocean waves)

  • (desolate music)

  • My past defines me.

  • This is who I am.

  • I am

  • unseen,

  • unheard

  • (camera flashing)

  • unwanted.

  • That is what I am.

  • If even I am anything.

  • (siren)

  • (car door)

  • (knocking)

  • - [Cop] You're under arrest.

  • Police.

  • Get on the floor.

  • (desolate music)

  • - [Voiceover] It seem like the seemed like

  • the same thing that held me up forced me down.

  • - No.

  • - [Voiceover] In a world turned upside down,

  • and order disappeared.

  • (baby crying)

  • Nothing was how it was suppose to be.

  • And a heavy sadness filled my soul.

  • (desolate music)

  • (crickets)

  • (thunder)

  • (desolate music)

  • - [Voiceover] Deeper and deeper I fell within myself.

  • - [Blonde Woman] It's all fluffy and fuzzy.

  • - [Voiceover] And nothing could show me out.

  • (baby crying)

  • Trapped in the misery of my life.

  • Lost in the sorrow of my soul.

  • Unable to see the light.

  • Unable to see the dawn.

  • To feel.

  • To hope.

  • - What are you doing picking my fruit?

  • - [Voiceover] To dream.

  • (screaming)

  • -[Voiceover] I found the darkest days of my life kept coming.

  • (screaming)

  • The blackest nights for my soul never stopped.

  • - No, No.

  • - Yes.

  • (screaming)

  • (water running)

  • - [Voiceover] It seemed like it

  • was always nighttime and nightmares,

  • and never morning.

  • And maybe you wonder why,

  • but mostly you try not think about it,

  • and try to get by,

  • and try to survive.

  • And all the other stuff seems so much like

  • nothing compared to just wanting

  • the most important things back again.

  • Like wishing you could see your mom smile again

  • and hear her sing that one favorite song that always

  • calmed you down when things were all messed up.

  • Or if you couldn't have her back,

  • at least get to take care of your baby brother

  • because you know he needs you,

  • and he's going to be so scared all alone.

  • And whose going to hold his hand

  • and whisper it's going to be alright to him?

  • (baby crying)

  • And who will whisper it to me?

  • - Hi ya, Zoe.

  • It's so good to have you here.

  • Are you ready to move in?

  • - [Voiceover] I know I'm helpless, dependent,

  • desperate, but what happens when those you

  • need the most threaten your very existence?

  • I've heard plenty of promises

  • and they all sound the same.

  • But push hard enough and sooner or later

  • they all prove to be empty.

  • The sun comes up every morning,

  • but do you know where?

  • Each place it's somewhere different.

  • It's hard to find east when you keep moving around,

  • but at least it comes.

  • It always comes.

  • I've come to depend on that.

  • And slowly, slowly seasons changed around me,

  • and it seemed this time that maybe the world

  • would not be pulled out from under me again.

  • Feet safe, roots starting to grow.

  • Little buds of hope for me.

  • Slowly attempting to trust this new life.

  • - Hi, come over and let me show

  • you what I got for you.

  • I got you a gift.

  • (far away arguing)

  • - Do you think I care about this dress?

  • I don't think you understand me.

  • Do you?

  • I don't think you understand me.

  • - [Voiceover] I wish someone would tell me (background arguing)

  • it would be O.K.

  • - I swear to God you touch me again, - I'm sorry, I'm sorry.

  • I will kill you.

  • - Here let me help you.

  • - [Zoe] No, don't touch me.

  • - [Voiceover] That one day, maybe.

  • - I hate you, I hate you.

  • - [Voiceover] I'll feel normal.

  • - [Zoe] I hate you.

  • - [Voiceover] That I won't always be alone.

  • That I'll have a mommy who will hug me

  • and be strong for me,

  • because maybe I can't do it all by myself.

  • (desolate music)

  • - [Foster Mother] Hi, yes.

  • I'm calling to (whispering).

  • Thank you so much.

  • Thanks.

  • O.K. (whispering)

  • (desolate music)

  • (drawer slam)

  • (drawer slam)

  • (drawer slam)

  • - [Voiceover] This my past, my history, my story,

  • is not my fault.

  • It's not because of me.

  • And doesn't have to be what defines my future.

  • (desolate music)

  • I am lovable.

  • I am worthy of care.

  • And that glimmer of light, it makes all the difference.

  • The glimmers of light give me hope that someday

  • my summer will come.

  • (desolate music)

(water rushing)

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it