Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪♪♪ ♪

  • >> Stephen: HEY, WELCOME BACK, EVERYBODY.

  • MY GUEST TONIGHT IS THE EMMY AND GOLDEN GLOBE AWARD-WINNING STAR

  • OF "THE MARVELOUS MRS. MAISEL."

  • HER LATEST FILM IS "I'M YOUR WOMAN."

  • >> SO I'M SUPPOSED TO LIVE, YOU DON'T KNOW WHERE FOR YOU DON'T

  • KNOW HOW LONG AND ALSO YOU DON'T KNOW IF EDDIE IS OKAY.

  • JUST LET ME CALL HIM.

  • LET HIM BE THE ONE TO EXPLAIN IT.

  • >> YOU CAN'T.

  • 'RE TALKING ABOUT MY HUSBAND.

  • >> NO ONE KNOWS WHERE HE IS.

  • YOU CAN'T CALL HIM BECAUSE NO ONE KNOWS WHERE HE IS.

  • >> IS ANYBODY LOOKING?

  • EVERYONE'S LOOKING.

  • AND THEY'RE LOOKING FOR YOU, TOO.

  • >> NICE HOUSE.

  • NEAR A PARK.

  • I LIKE TO TAKE WALKS WITH A STROLLER.

  • >> Stephen: PLEASE WELCOME BACK TO "A LATE SHOW," RACHEL

  • BROSNAHAN.

  • HEY, RACHEL.

  • >> HI, HOW ARE YOU IN.

  • >> Stephen: I'M DOING OKAY.

  • HOW ARE YOU DOING?

  • HAPPY 2021.

  • >> I FEEL LIKE WE NEED TO START 2021 IN FEBRUARY.

  • LET'S THROW JANUARY BACK TO 2020.

  • THEY CAN HAVE IT.

  • >> Stephen: SURE.

  • HOW DID YOU RING IN THE NEW YEAR?

  • >> SO I HAVE BEEN A LITTLE FAMILY UPON SINCE MARCH.

  • A FEW OF US THOUGHT, WE HAVEN'T WORN HEART PANS SINCE MARCH --

  • >> Stephen: FORGIVE ME, WHAT ARE HARD PANTS?

  • >> OKAY, SO I ABSOLUTELY DID NOT MAKE THIS UP BUT IT'S MY

  • FAVORITE DESCRIPTOR.

  • I'M SURE SOMEONE BRILLIANT ON TWITTER CAME UP WITH THIS BUT

  • HARD PANTS ARE ANYTHING BUT YOGA PNTS, LEGGINGS --

  • >> Stephen: ARE THESE HARD PANTS?

  • >> STEPHEN -- YES.

  • WOW.

  • >> Stephen: THEY'RE JEANS.

  • ARE JEANS HARD PANTS?

  • >> YES.

  • LISTEN, I'VE GOT A DRESS ON AND UNDERNEATH IT I'M WEARING

  • LEGGINGS, STILL.

  • SO, YES, WE THOUGHT WE WOULD GET A LITTLE DRESSED UP.

  • WE DIDN'T PUT ON HARD PANTS, BUT WE PUT ON SOME, YOU KNOW, SHINY

  • DRESSES AND IT LASTED FOR ABOUT AN HOUR.

  • WE WERE, LIKE, LET'S TAKE SOME PICTURES AND THEN PROMPTLY

  • RIPPED EVERYTHING OFF AND PUT OUR PAJ PAJAMAS ON AND PLAYED CA

  • AND WATCHED THE NEW YEAR'S BALL DROP.

  • >> Stephen: SOUNDS LIKE A GOOD TIME.

  • >> VERY STRANGE BUT A GOOD TIME.

  • >> Stephen: ARE YOU A RESOLUTIONS SORT OF PERSON?

  • >> YEAH, I TRY TO MAKE A RESOLUTION.

  • I'VE MADE THE SAME RESOLUTION FOR THE LAST COUPLE OF YEARS.

  • I'M STILL WORKING ON IT, BUT, YOU KNOW, WE HAVE TO CONTINUE TO

  • WORK ON THESE THINGS.

  • >> Stephen: COME ON, GIVE IT UP.

  • >> I HAVE RESOLVED, IN 2021 THAT STARTS IN FEBRUARY,ED TO BE FIVE

  • MINUTES EARLY INSTEAD OF FIVE MINUTES LATE, AND, SECONDLY, TO

  • RETURN E-MAILS AND TEXT MESSAGES IN A MUCH TIMELIER FASHION,

  • WHICH I DID A LITTLE BIT OF TODAY AND I FINALLY GOT UNDER

  • 10,000, WHICH FEELS LIKE A BIG WIN.

  • >> Stephen: WOW.

  • TIMELY FASHION IS A HIGH BAR.

  • RESPOND AT ALL IS MY NEW YEAR'S RESOLUTION.

  • I FIGURE IF IT'S REALLY IMPORTANT, A LAWYER WILL CONTACT

  • ME.

  • >> PROBABLY TRUE.

  • >> Stephen: THE AUTHORITIES, I WILL GET A SUBPOENA IF IT'S

  • REALLY IMPORTANT.

  • >> YOU WILL KNOW, YEAH.

  • >> Stephen: YOU DID SOMETHING THAT I'M A LITTLE JEALOUS OF.

  • I HAVE BEEN VERY CURIOUS YOU AND YOUR HUSBAND -- WHAT'S YOUR

  • HUSBAND'S NAME?

  • >> JASON.

  • >> Stephen: YOU AND JASON DID.

  • DID YOU BUY OR RENT AN R.V.?

  • >> RENT AN R.V.

  • >> Stephen: OKAY.

  • TOUGH IT MADE US WANT TO GIVE UP OUR HOUSE AND MAYBE MOVE

  • IN AT SOME POINT.

  • >> Stephen: SO THE TWO OF YOU AND DOGS?

  • >> AND DOGS.

  • >> Stephen: HOW MANY DOGS.

  • TWO DOGS.

  • >> Stephen: AND WERE YOU THE DESIGNATED DRIVER OR ARE YOU

  • NAVIGATOR OR DEEJAY OR WHAT ARE YOU?

  • >> I'M THE DESIGNATED DEEJAY/MAKER OF SANDWICHES.

  • >> Stephen: WOW.

  • I'VE ALWAYS BEEN CURIOUS, HAVE YOU -- LIKE YOU EVER MAKE A

  • GRILLED CHEESE SANDWICH AT, LIKE, 70 MILES AN HOUR?

  • ( LAUGHTER ) >> I WAS REALLY TEMPTED.

  • THE STOVE IS RIGHT THERE, BUT I WASN'T SURE IF I WOULD EXPLODE

  • THE R.V. IF I TURNED ON THE GAS WHILE IT WAS GOING.

  • I GOT GOOD AT CONDIMENT JUGGLING.

  • YOU QUICKLY LAY OUT THE SANDWICH, YOU PULL OUT THE

  • BREAD.

  • AND WHEN YOU HIT A POINT WHERE YOU'RE NOT GOING TO MAKE A TURN,

  • YOU TOP THE FRIDGE, GET IT OUT AND CLOSE IT AGAIN.

  • THEN BUTTER OR MAYO THE WHOLE SANDWICH.

  • IT'S A PROCESS BUT I'M PROUD TO HAVE MADE MANY SANDWICHES.

  • >> Stephen: I HAVE TO ASK ANOTHER QUESTION.

  • LOOK AT THIS AGAIN.

  • IS THAT MARBLE COUNTERTOPS?

  • >> VERY FAUX MARBLE COUNTERTOPS.

  • I'M SURE SOME HAVE IT.

  • DOESN'T WILL SMITH HAVE ONE OF THOSE THAT HAS SIX LAYERS AND

  • MARBLE EVERYTHING.

  • >> Stephen: I'M NOT GOING TO SIT HERE ON TV AND SAY WILL

  • SMITH DOESN'T HAVE SOMETHING.

  • I'M GUESSING WHATEVER YOU NAME WILL SMITH HAS.

  • WHAT'S IT DRIVE LIKE?

  • IT DRIVES LIKE A DREAM, I GUESS.

  • I BET IT CORNERS LIKE A MASERATI.

  • >> IT CORNERS LIKE A TOUR BUS.

  • >> Stephen: OKAY.

  • YOU KNOW, YOU NEED TO TAKE THOSE TURNS PRETTY WIDE.

  • I ONLY DROVE THE THING ON PRETTY WIDE COUNTRY, YOU KNOW, NO ONE

  • AROUND COUNTRY HIGHWAYS, COUNTY HIGHWAYS.

  • >> Stephen: NOW, LIVING WITH ANYONE IS AN INTIMATE

  • EXPERIENCE.

  • YOU KNOW, YOU GET TO KNOW EACH OTHER PRETTY WELL.

  • >> YES.

  • >> Stephen: WHAT DO YOU LEARN BY LIVING WITH SOMEONE IN AN

  • R.V.?

  • >> YOU LEARN A LOT ABOUT POOP.

  • >> Stephen: ALL RIGHT.

  • A LOT.

  • >> Stephen: THAT'S WHAT WE CALL IN THE BUSINESS A GRABBER.

  • GO ON.

  • >> YOU POOP IN CLOSE QUARTERS.

  • YOU LEARN EXACTLY WHAT TIME DURING THE DAY OR THE DRIVE

  • SOMEONE NEEDS TO POOP.

  • YOU LEARN WHO'S COMFORTABLE WITH POOP.

  • HAVING DOGS -- DO YOU HAVE DOGS, STEPHEN?

  • >> Stephen: I DO.

  • I DO.

  • >> YOU GET PRETTY COMFORTABLE WITH POOP.

  • >> Stephen: WITH DOG POOP.

  • YOU PICK UP THE POOP WITH YOUR HANDS.

  • BUT, YES, SOMEONE HAS TO -- THE LESS GLAMOROUS PART THAT THEY

  • DON'T TELL YOU ABOUT R.V.

  • CAMPING IS THE EMPTYING OF THE SEWAGE EVERY DAY PART.

  • FOR SOME REASON OUR LITTLE SEWAGE HOSE HAD A -- THE WHOLE

  • THING WAS NOT CLEAR, AND THEN RIGHT AT THE END BEFORE IT WENT

  • INTO THE HOLE, THERE WAS ABOUT THIS MUCH CLEAR, SO WHOEVER DID

  • THE SEWAGE GOT A REALLY GOOD LOOK AT EVERYTHING THAT WAS IN

  • THERE RIGHT BEFORE IT WENT INTO THE GROUND.

  • >> Stephen: OH, EXCELLENT.

  • AND AS IT GETS COLDER, THE OTHER THING THEY DON'T TELL YOU

  • IS THAT, AS THE WEATHER TURNS, THAT POOP QUITE LITERALLY

  • FREEZES, CAN FREEZE.

  • >> Stephen: WOW.

  • YOU KNOW, I HEARD THAT ACTUALLY HAPPENS ON THE SPACE SHUTTLE,

  • TOO.

  • >> IS THAT RIGHT?

  • >> Stephen: YEAH, SOMETIMES THEY CAN'T DISCHARGE IT OUT INTO

  • SPACE BECAUSE IT FREEZES.

  • >> THAT'S RIGHT.

  • >> Stephen: YOU GUYS ARE KIND OF LIKE ASTRONAUTS BUT ON EARTH.

  • >> WE'RE JUST AS SMART AS THEY ARE, TOO, DEFINITELY.

  • >> Stephen: RACHEL, WE HAVE TO TAKE A QUICK BREAK BUT WHEN WE

  • RETURN I WILL SHOW YOU A VIDEO OF ONE TO HAVE THE CREEPIEST

  • BABIES YOU WILL EVER SEE.

  • STICK AROUND.

  • ♪♪♪

♪♪♪ ♪

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it