Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • You are a toy!

  • [MUSIC PLAYING]

  • [SQUEAKING]

  • Oooh.

  • Greetings.

  • I am Buzz Lightyear.

  • I come in peace.

  • [BABBLING]

  • This is an intergalactic emergency.

  • I need to commandeer your vehicle to Sector 12.

  • Who is in charge here?

  • ALIENS: The claw.

  • The claw chooses who will go and who will stay.

  • This is ludicrous.

  • SID: Hey, bozo.

  • You got a brain in there?

  • [EVIL LAUGH] Take that.

  • [MALLET HITTING GAME]

  • Oh no.

  • Sid.

  • Get down.

  • [SQUEAKING]

  • What's gotten into you, Sheriff?

  • You were the one who decided to climb into this.

  • [SHUSHES]

  • The claw, it moves.

  • [MACHINE WHIRRING]

  • I have been chosen.

  • Buzz.

  • Hey, Buzz.

  • Are you OK?

  • Gone.

  • It's all gone.

  • All of it's gone.

  • Woohoo!

  • Bye bye, see ya!

  • What happened to you?

  • One minute you're defending the whole galaxy, and then suddenly you find yourself sucking down Darjeeling with Marie Antoinette and her little sister.

  • I think that's enough tea for today.

  • Let's get you out of here.

  • But--

  • Don't you et it?

  • You see the hat?

  • I am Mrs. Nesbitt.

  • [LAUGHING]

  • Snap out of it, Buzz.

  • [SQUEAK]

  • I- I- I- I'm sorry.

  • I'm just a little depressed, that's all.

  • I can get through this.

  • Oh, I'm a sham!

  • Quiet, Buzz.

  • Look at me!

  • I can't even fly out the window!

  • [DOG BARKING]

  • That look good?

  • Out the window.

  • Buzz, you're a genius.

  • Come on.

  • Years of government training wasted.

  • I'm lost, Andy is gone, they're going to move from their house in two days, and it's all your fault.

  • My-- my fault?

  • If you hadn't pushed me out of the window in the first place.

  • Oh, yeah?

  • Well if you hadn't shown up in your stupid little cardboard spaceship and taken away everything that's important to me--

  • Don't you talk to me about importance.

  • Because of you, the security of the entire universe is in jeopardy.

  • What?

  • What are you talking about?

  • [DRAMATIC MUSIC]

  • Right now, poised at the edge of the galaxy, Emperor Zurg has been secretly building a weapon with the destructive capacity to annihilate an entire planet.

  • I alone, have information that will reveal this weapon's only weakness.

  • And you, my friend, are responsible for delaying my rendezvous with Star Command.

  • You are a toy!

  • You aren't the real Buzz Lightyear.

  • You're from-- you're an action figure.

  • You are a child's play thing.

  • You are a sad, strange little man, and you have my pity.

  • Farewell.

  • [MUSIC PLAYING]

You are a toy!

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B2 US buzz claw squeaking toy sid window

Pixar Fans Re-Create Iconic Toy Story Scenes | Pixar

  • 7 0
    nanako.kamiya posted on 2021/01/07
Video vocabulary