Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪ ♪

  • WE'RE BACK WITH TOM HANKS.

  • DISNEY IS REBOOTING "TOURNEY AND HOOCH."

  • >> AND THEY DIDN'T CALL ME!

  • >> Stephen: YOU COULD PLAY HOOCH.

  • YOU COULD STILL PLAY HOOCH AT THIS POINT.

  • >> LISTEN, THERE IS NO "TURNER AND HOOCH" WITHOUT A HOOCH.

  • I DON'T KNOW WHO DID IT.

  • ACTUALLY, THEY HAD-- THEY HAD SENT TO ME PHOTOS FOR APPROVAL.

  • THEY SAID, "HEY, WE NEED THESE APPROVALS OF YOU BECAUSE YOU

  • PLAYED TURNER."

  • WHAT THEY WERE-- THEY LOOKED LIKE MAGAZINE PICTURES THAT HAD

  • JUST HAD MY HEAD CUT OUT AND PUT ON THEM.

  • AND I SAID, "I'M NOT GOING TO OKAY THIS.

  • THIS IS RIDICULOUS."

  • THEN THEY HAD TO EXPLAIN TO ME, "THIS IS JUST TO PUT IN PICTURE

  • FRAMES IN THE BACKGROUND OF THE SET."

  • >> Stephen: WHAT A SECOND!

  • SO IT'S A CONTINUATION?

  • SO LITERALLY-- IS YOUR CHARACTER DEAD OR SOMETHING?

  • WHY ARE YOU-- IT'S NOT A REBOOT, IT'S A CONTINUATION?

  • >> I'M GOING TO ASSUME THAT MY CHARACTER, WHOEVER TURNER IS,

  • HAS A HELMET THAT HE NEVER REMOVED.

  • SO THEY DON'T KNOW IF IT'S ME OR-- OR NOT.

  • >> Stephen: I KNOW YOU LOVE TYPE WRITERS-- THIS IS THE LAST

  • QUESTION AND I WANT TO ASK YOU THIS ONE.

  • I HAVE LUCKY ENOUGH TO GET A COUPLE OF LETTERS FROM YOU OVER

  • THE YEARS.

  • IT'S ALWAYS ON VERY NICE STOCK, OFTEN, LIKE, BROWN PAPER, ALMOST

  • LIKE THE PAPER BAG FROM A GROCERY STORE BROWN PAPER, VERY

  • WARM, VERY NICE, ALMOST WANTED TO PAINT WATERCOLOR ON IT.

  • >> YOU COULD.

  • >> Stephen: DO YOU ALWAYS DO THE TYPING, OR DOES SOMEONE ELSE

  • TYPE ON YOUR TYPEWRITERS?

  • >> I DO THE TYPING, STEPHEN.

  • >> Stephen: AND YOU TRAVEL WITH THEM.

  • THE NEXT QUESTION IS, "DO YOU TRAVEL WITH THEM?"

  • >> BUDDY, I TRAVEL WITH TWO.

  • I USE THEM LIKE CUFF LINKS.

  • NOW, CHECK THIS OUT.

  • CHECK THIS OUT.

  • MY SON-- MY SON BOUGHT THIS FOR ME.

  • HE SAW IT FOR SALE IN A STORE.

  • >> Stephen: $125.

  • >> THIS IS WHAT IT SAID.

  • HOLD ON.

  • IT SAID-- OH, DANG IT.

  • "$125, NOT A TOY."

  • THAT'S RIGHT.

  • >> Stephen: "PLEASE ASK FOR HELP."

  • >> YOU SEE THAT, 125 BUCKS, BUDDY.

  • AFTER I OWN THIS FOR A COUPLE OF YEARS AND PUT MY SIGNATURE ON

  • IT, YOU CAN CHANGE THAT $125 TO $128.

  • IT'S GOING TO BE WORTH $128.

  • >> Stephen: I'LL GIVE YOU $129.

  • IT'S MY BEST AND FINAL.

  • >> OH, MAN!

  • THAT'S HUGE!

  • FOUR BUCKS IN MY POCKET.

  • IT'S $120, STEPHEN, SEND CASH.

  • >> Stephen: "NEWS OF THE WORLD" IS IN THEATERS ON CHRISTMAS AND

  • ON VIDEO ON DEMAND JANUARY 15.

  • >> OH, THAT'S THE DATE?

  • >> Stephen: THAT'S THE DATE.

  • HEY, THAT'S THE "NEWS OF THE WORLD," TOM HANKS.

  • WE'LL BE RIGHT BACK WITH A PERFORMANCE BY LESLIE ODOM JR.

  • >> OH, EXCELLENT!

  • >> Stephen: ISN'T THAT NICE?

  • GOOD SHOW.

  • HANKS AND LESLIE ODOM JR. ♪ ♪ ♪

  • ♪ ♪ ♪

♪ ♪

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it