Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >> Stephen: HEY, WELCOME BACK, EVERYBODY.

  • MY GUEST TONIGHT IS AN EMMY AND TONY AWARD-WINNING ACTRESS YOU

  • KNOW FROM "FATAL ATTRACTION," "DAMAGES," AND "THE WIFE."

  • HER LATEST FILM IS "HILLBILLY ELEGY."

  • >> I AIN'T GONNA LIVE FOREVER.

  • WHO'S GONNA TAKE CARE OF THIS FAMILY WHEN I'M GONE?

  • I THOUGHT YOUR MOMMA WAS GOING TO BE ALL RIGHT, BE HAPPY, DO

  • GOOD, BUT SHE GOT TORE UP AROUND HERE.

  • SHE JUST UP AND QUIT.

  • SHE JUST STOPPED TRYIN'.

  • I KNOW.

  • I COULD HAVE DONE BETTER.

  • BUT YOU -- YOU'VE GOT TO DECIDE, YOU WANT TO BE SOMEBODY OR NOT.

  • >> STEPHEN: PLEASE WELCOME BACK TO "A LATE SHOW," GLENN CLOSE!

  • HI, GLENN, THANKS FOR BEING HERE.

  • >> HI.

  • THANK YOU SO MUCH, IT'S WONDERFUL.

  • I WISH WE WERE IN THE SAME ROOM.

  • >> Stephen: SOON ENOUGH.

  • KNOCK WOOD.

  • KNOCK WOOD.

  • >> YEAH.

  • >> Stephen: YOU, I HAVE TO ASK, I WANT TO ASK THIS OF

  • ALMOST ALL MY GUESTS, ONE OF THE ONLY NICE THINGS ABOUT THIS

  • ENTIRE THING IS THAT SOME PEOPLE ARE LUCKY ENOUGH TO BE ABLE TO

  • WORK WHERE THEY WANT TO RIGHT NOW.

  • WHERE IN THE WORLD ARE WE FINDING YOU?

  • >> YOU'RE FINDING ME IN MONTANA.

  • >> Stephen: LOVELY.

  • I HAVE BEEN HERE -- IT IS.

  • I HAVE BEEN VERY LUCKY.

  • I HAVE BEEN HERE SINCE FEBRUARY.

  • I HAVE NOT GONE ANYWHERE EXCEPT A LITTLE BIT OUT OF TOWN WHERE I

  • CAN HIKE UP IN THE NATIONAL FOREST AND IT'S KEPT ME SANE.

  • >> Stephen: WHAT HAVE YOU BEEN DOING TO OCCUPY YOURSELF?

  • THERE'S VERY LITTLE PRODUCTION, VERY LITTLE LIVE THEATER.

  • WHAT HAVE YOU BEEN DOING TO KEEP YOURSELF GOING?

  • >> WELL, PERIODICALLY, I TRY TO MAKE MYSELF LAUGH, SO I HAVE

  • THESE CHARACTERS THAT I HAVE INVENTED.

  • I'VE DONE A FEW OF THEM REALLY ACTUALLY ONE HAS BEEN KIND OF ON

  • INSTAGRAM, BUT OTHERWISE THEY'RE PRETTY UNKNOWN.

  • >> Stephen: THEY'RE JUST FOR YOU?

  • >> THEY'RE JUST -- THEY'RE JUST FOR ME AND CERTAIN FRIENDS.

  • >> Stephen: JUST TO WORK OUT MATERIAL OR KICK OUT THE JAMS.

  • I THINK WE HAVE A CLIP OF -- IS THIS DAG?

  • WHO IS DAG.

  • >> OH, DAR, DAR FROM BOCA.

  • >> Stephen: OKAY.

  • AND SHE'S ONE OF THE REAL -- HER EXPERTISE IS IN DARNELL

  • WIGS.

  • SHE HAS A LOT OF WIGS.

  • AND SHE ALSO LOVES TO SING HAPPY BIRTHDAY TO A LOT OF -- TO HER

  • FRIENDS.

  • >> Stephen: WHAT'S A DARNELL WIG?

  • >> DARNELL WIG IS A WIG THAT ISN'T REAL HAIR.

  • >> Stephen: OKAY.

  • YEAH.

  • >> Stephen: JIM, HIT IT.

  • HAPPY BIRTHDAY.

  • OH, MY GOD -- OH, MY GOD I HATE THAT!

  • I HATE THAT THING.

  • >> Stephen: DO YOU MAKE THESE FOR FRIENDS AND SEND THEM TO

  • THEM?

  • >> THAT IS FOR MY MANAGER CHRISTIAN.

  • BUT I DIDN'T KNOW THAT CANDLE IS ONE OF THE HORRIBLE FAKE CANDLES

  • THAT KEEP COMING UP, SO IT'S REAL SURPRISE.

  • >> Stephen: IT'S ALSO QUITE DANGEROUS WHEN YOU'RE WEARING A

  • WIG THAT'S NOT REAL HAIR.

  • >> THAT'S TRUE.

  • >> Stephen: I'M SURE YOU WERE AWARE YOU WERE WEARING PETROLEUM

  • PRODUCTS ON YOUR HEAD.

  • THE LOOK HAS A LITTLE BIT OF A CRUELLA DeVil TO HER.

  • >> THAT'S TRUE AND SHE LIKES ANIMAL PRINTS AND ALSO LIKES

  • CAMO.

  • >> Stephen: WE HAVE ONE OTHER CLIP.

  • YOU ACTUALLY HAVE A LITTLE CRUELLA DeVil RIGHT HERE.

  • WHAT'S GOING ON WITH CRUELLA IN THIS FOOTAGE?

  • >> I WAS INVITED BY BETTE MIDLER WHO HAS THIS FANTASTIC NONPROFIT

  • IN NEW YORK, THE NEW YORK RESTORATION PROJECT TO BE PART

  • OF HER HULA WEAN AND SHE HAD WRITTEN ME THIS FUNNY, FUNNY

  • SKIT.

  • I PUT TOGETHER WHAT I COULD HAVE OF CRUELLA IN MY HOUSE.

  • I GOT ONLINE, GOT A CRUELLA WIG, BUT I PAINTED A CHOP STICK TO BE

  • MY CIGARETTE HOLDER, AND PUT BABY POWDER ON MY FACE -- NOT TO

  • GREAT EFFECT.

  • >> Stephen: YOU ACTUALLY WENT ONLINE AND BOUGHT A HALLOWEEN

  • COSTUME, SHOPPED CRUELLA DeVil WIG?

  • >> YES, AND THE LONG GLOVES WITH THE BLACK NAILS.

  • BUT THEN I REALIZE YOU COULDN'T SEE IT SO I CUT OFF THE TIPS OF

  • A PAIR OF RED GLOVES AND PUT THE BLACK NAILS THROUGH IT.

  • AND THEN I GOT -- OH, YEAH, I HAD EYELASHES, BUT I REALIZED

  • AFTER I GOT HOME THAT EDIDN'T HAVE GLUE, SO I JUST GOT ELMER'S

  • GLUE AND PUT ON MY LASHES.

  • MAYBE NOT THE SMARTEST THING IN THE WORLD.

  • BUT IT'd COME OFF OKAY.

  • AND AROUND MY NECK WAS A PAIR OF LONG UNDERWEAR THAT WAS A

  • LEOPARD PRINT, SILKY LONG UNDERWEAR.

  • THE COAT IS A COAT I WORE IN "THE WIFE."

  • >> Stephen: WE HAVE THE FINAL PRODUCT HEIGHT HERE, JIM.

  • >> THE DEVILLE FAMILY TREE, YOU WILL FIND -- MALICENT DEVILLE,

  • MY GREAT INDOOR MOMENTS GREAT -- MY GREAT, GREAT, GREAT,GREAT

  • LIVED IN SALEM, MASSACHUSETTS FROM 1643 TO 1692.

  • SHE WAS THE FIRST WOMAN TO BE WATER BOARDED FOR BEING A WITCH.

  • A CONSTANT SOURCE OF INSPIRATION!

  • ( MANIACAL LAUGH ) >> Stephen: HOW MUCH -- HOW

  • MUCH DOES THE WARDROBE -- DOES THE COSTUME INFORM YOUR

  • CHARACTER?

  • IS IT THE FINAL CLOAK ON THE CHARACTER OR -- I KNOW SOME

  • PERFORMERS WHO ACTUALLY USE THE COSTUME LIKE -- WELL, LIKE THE

  • MASK ACTUALLY TRANSFORMS THEM.

  • I'M NOT EXACTLY SURE I UNDERSTAND IT, BUT I HEARD ABOUT

  • MASK AND TRANCE.

  • YOU WEAR THE MASK OR THE WARDROBE AND THAT INFORMS HOW

  • YOU FEEL AND YOU FOLLOW THE FEELING.

  • HOW DO YOU WORK?

  • >> WELL, I'VE PLAYED SEVERAL CHARACTERS OVER THE YEARS THAT

  • BY THE TIME YOU DO ALL THE MAKEUP, THE HAIR, THE COSTUME

  • AND YOU LOOK AND SAY, AH, THERE SHE IS.

  • MAWMAW IN "HILLBILLY ELEGY" WAS LEAK THAT AND CRUELLA WAS LIKE

  • THAT.

  • I'VE ALWAYS CONSIDERED A COSTUME DESIGNER TO BE AS IMPORTANT

  • COLLABORATOR AS THE DIRECTOR, AND I THINK IT'S AN ART, WHICH

  • REALLY GETS SHORT SHRIFT, SO I'VE KEPT ALL MY COSTUMES.

  • THEY'RE OUT AT THE INDIANA UNIVERSITY.

  • BUT SET ESPECIALLY FOR A CHARACTER LIKE MAWMAW WHICH IS

  • NOTHING LIKE ME, I BEGAN BY NOT WANTING TO BE DISTRACTED BY MY

  • OWN FACE.

  • THEN YOU DO VERY, VERY SUBTLE THINGS BECAUSE YOU DON'T WANT

  • PEOPLE TO SAY, OH, THERE'S GLENN CLOSE WITH A BAD NOSE.

  • YOU TRY TO -- IT'S A VERY REFINED, CONCENTRATED PROCESS

  • THAT WE GO THROUGH TO JUST MAKE THE SUBTLE CHANGES THAT ALL OF A

  • SUDDEN YOU LOOK UP AND SAY, AH, THERE SHE IS.

  • >> Stephen: GLENN, WE HAVE TO TAKE A QUICK BREAK BUT STICK

  • AROUND, EVERYBODY.

  • BACK WITH MORE OF GLENN CLOSE.

>> Stephen: HEY, WELCOME BACK, EVERYBODY.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it