Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Translation: forgetfulsubs

  • Knock knock, with a gentle knock

  • Embark on my heart's recapture match

  • Delusions alone flash before my eyes

  • Pulse accelerating, just where could an answer be?

  • Now now, time to mute all complaints,

  • Hesitating over stupid things

  • it's all nothing but jokes, huh? Ah hah hah.

  • seems like unbreakable walls are gonna press for a kiss

  • Aa, I don't like this. “There's no way that's true

  • Aa, I don't like this. “You'll understand, won't you

  • Shoot up that head

  • I don't want to harbor a love that will never end

  • Come on, properly fill me more with anxiety

  • I'd like you to act your part at peek a boo

  • come on, answer to what I ask more properly

  • nanana

  • It's “incomplete” I'll say it time and time again

  • nanana

  • Amidst a love that missed hittingNO

  • Knock knock, 'with this it's a tie' –

  • Confined within unfilled time

  • Perfectionism turns smoky

  • With an echoing voice I'm feeling vertigo and monotony

  • Knock knock! Let me go in and get the ace

  • You'll paint your face with tears that don't feel the same

  • Now Heart Reinforce's up to end this game

  • You'd better give up and throw your MP5 away

  • Aa, I don't like this. Choose both

  • Aa, I don't like this. Break both

  • Pull up the roots of my heart

  • I don't want to love a weak-minded love

  • Come on, make it hurt more properly

  • Going so far it's no longer funny, is surely much more enjoyable

  • Come on, melt me more properly

  • nanana

  • It's “incomplete” I'll say it time and time again

  • nanana

  • Amidst a love that missed hittingNO

  • Aa, I don't like this. “There's no way that's true

  • Aa, I don't like this. “You'll understand, won't you

  • Shoot up that head, just shoot it up

  • I don't want to harbor a love that will never end

  • Come on, properly fill me more with anxiety

  • I'd like you to act your part at peek a boo

  • come on, answer to what I ask more properly

  • nanana

  • It's “incomplete” I'll say it time and time again

  • nanana

  • Amidst a love that missed hittingNO

  • I don't want to love a weak-minded love

  • Come on, make it hurt more properly

  • Going so far it's no longer funny, is surely much more enjoyable

  • come on, melt me more properly

  • nanana

  • It's “incomplete” I'll say it time and time again

  • nanana

  • Amidst a love that missed hittingNO

  • nanana

  • It's “incomplete” I'll say it time and time again

  • nanana

  • Amidst a love that missed hittingNO

Translation: forgetfulsubs

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B2 US nanana properly incomplete knock love hitting

MMD Hibana

  • 3 1
    張泓緯 posted on 2020/11/10
Video vocabulary