Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Translation: forgetfulsubs

  • Knock knock, with a gentle knock

  • Embark on my heart's recapture match

  • Delusions alone flash before my eyes

  • Pulse accelerating, just where could an answer be?

  • Now now, time to mute all complaints,

  • Hesitating over stupid things

  • it's all nothing but jokes, huh? Ah hah hah.

  • seems like unbreakable walls are gonna press for a kiss

  • Aa, I don't like this. “There's no way that's true

  • Aa, I don't like this. “You'll understand, won't you

  • Shoot up that head

  • I don't want to harbor a love that will never end

  • Come on, properly fill me more with anxiety

  • I'd like you to act your part at peek a boo

  • come on, answer to what I ask more properly

  • nanana

  • It's “incomplete” I'll say it time and time again

  • nanana

  • Amidst a love that missed hittingNO

  • Knock knock, 'with this it's a tie' –

  • Confined within unfilled time

  • Perfectionism turns smoky

  • With an echoing voice I'm feeling vertigo and monotony

  • Knock knock! Let me go in and get the ace

  • You'll paint your face with tears that don't feel the same

  • Now Heart Reinforce's up to end this game

  • You'd better give up and throw your MP5 away

  • Aa, I don't like this. Choose both

  • Aa, I don't like this. Break both

  • Pull up the roots of my heart

  • I don't want to love a weak-minded love

  • Come on, make it hurt more properly

  • Going so far it's no longer funny, is surely much more enjoyable

  • Come on, melt me more properly

  • nanana

  • It's “incomplete” I'll say it time and time again

  • nanana

  • Amidst a love that missed hittingNO

  • Aa, I don't like this. “There's no way that's true

  • Aa, I don't like this. “You'll understand, won't you

  • Shoot up that head, just shoot it up

  • I don't want to harbor a love that will never end

  • Come on, properly fill me more with anxiety

  • I'd like you to act your part at peek a boo

  • come on, answer to what I ask more properly

  • nanana

  • It's “incomplete” I'll say it time and time again

  • nanana

  • Amidst a love that missed hittingNO

  • I don't want to love a weak-minded love

  • Come on, make it hurt more properly

  • Going so far it's no longer funny, is surely much more enjoyable

  • come on, melt me more properly

  • nanana

  • It's “incomplete” I'll say it time and time again

  • nanana

  • Amidst a love that missed hittingNO

  • nanana

  • It's “incomplete” I'll say it time and time again

  • nanana

  • Amidst a love that missed hittingNO

Translation: forgetfulsubs

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

B2 US nanana properly knock incomplete love hitting

MMD Hibana

  • 10 0
    張泓緯 posted on 2020/11/10
Video vocabulary

Keywords

anxiety

US /æŋˈzaɪɪti/

UK /æŋ'zaɪətɪ/

  • noun
  • Fear about what might happen; worry
properly

US /ˈprɑːpərli/

UK /ˈprɔpəlɪ/

  • adverb
  • In an appropriate or correct manner
  • In a correct or appropriate manner.
  • In a correct or satisfactory way.
  • In a way that is suitable or appropriate.
  • In a thorough or complete way.
  • In a way that is morally correct or acceptable.
reinforce

US /ˌri:ɪnˈfɔ:rs/

UK /ˌri:ɪnˈfɔ:s/

  • verb
  • To send more troops/resources to support an army
  • To encourage or strengthen an idea or feeling
  • To strengthen a wall or building
  • other
  • To make something stronger with new materials or support.
  • To give support to an opinion, idea, or feeling, and make it stronger.
  • To strengthen or support, especially with additional personnel or material.
throw

US /θroʊ/

UK /θrəʊ/

  • verb
  • To use your arm to make something fly in the air
  • To move part of your body suddenly and forcefully
  • To confuse or upset someone
  • (E.g. judo) to forcibly put someone on the ground
  • To put something somewhere suddenly and roughly
  • To propel something through the air with force.
  • noun
  • Arm movement to make a thing fly through the air
  • Loose cloth or blanket (usually over a chair)
  • Forcibly putting someone on the ground
break

US /brek/

UK /breɪk/

  • verb
  • To create a new record e.g. running the 100m dash
  • To form a crack in something
  • To burst or become damaged
  • To end a relationship
  • To escape from a place such as a jail
  • To train a wild animal e.g. a horse
  • To separate into pieces by force, or by dropping
  • To act against a law, rule, or promise
  • To become known suddenly, as in the news
  • To not do what you promised e.g. not keep promises
  • To solve a crime, or answer a problem
  • To stop functioning properly
  • To suddenly start, open or commence
  • To change in pitch suddenly, as in a voice
  • To fall on the shore, as in waves
  • To begin or change suddenly; the dawn or weather
  • To defeat by causing the person to lose their will
  • noun
  • Time you stop an activity before continuing
  • End of a relationship
  • An escape from a place such as a jail
  • (Lucky) advantage or benefit from something
  • Find a solution or answer to a problem or crime
  • Change in the weather
  • A pause in activity; a rest.
  • A lucky opportunity.
  • other
  • To separate into pieces; to fracture or shatter.
  • To fail to observe the terms of (a law, promise, or agreement).
  • To reveal or disclose (news or information).
  • To put an end to.
  • other
  • To separate into pieces; to fracture or shatter.
  • To interrupt an activity for a rest.
  • To become known; to be revealed.
  • To escape.
  • To stop functioning.
  • To enter a building illegally, typically by force.
  • To start suddenly.
accelerate

US /ækˈsɛləˌret/

UK /əkˈseləreɪt/

  • verb
  • To cause to occur earlier than expected
  • To increase the speed or rate of something
  • other
  • To increase the speed of something.
  • To cause something to happen sooner or more quickly.
press

US /prɛs/

UK /pres/

  • noun
  • Machine using pressure to shape, flatten, squeeze
  • General term for TV, radio, newspapers
  • A machine that prints books and newspapers
  • Newspapers, magazines, and news programs.
  • verb
  • To make clothes smooth using a heated iron; iron
  • To repeatedly ask someone to do something
  • To print something such as a book or newspaper
  • To push something against something else
  • To squeeze the liquid out of grapes, etc.
  • To apply steady force to something.
  • To iron clothes to remove wrinkles.
  • To try hard to persuade someone to do something.
harbor

US /ˈhɑrbɚ/

UK /'hɑ:bə/

  • noun
  • Area of water protected by land and used by ships
  • Place providing comfort and shelter from danger
  • A place of shelter and safety for ships.
  • verb
  • To contain, have, hide or protect something
  • To feel certain thoughts/emotions for a long time
  • To have a thought/feeling without expressing it
  • To hide or give shelter to (when in danger)
  • To secretly give shelter/protection to a criminal
  • other
  • To give shelter or refuge to.
  • To keep (a thought or feeling, typically a negative one) in one's mind, especially secretly.
mind

US /maɪnd/

UK /maɪnd/

  • verb
  • To be bothered or upset by something
  • To take care of someone e.g. as a bodyguard
  • To be careful about; pay attention to.
  • To object to; be annoyed or disturbed by.
  • noun
  • One's opinion or way of thinking about something
  • Part of humans that allows us to think or feel
  • The faculty of consciousness and thought.
  • A person's opinion or way of thinking.
  • other
  • The element of a person that enables them to be aware of the world and their experiences, to think, and to feel; the faculty of consciousness and thought.
  • other
  • A person's opinion or way of thinking.
  • A person's memory.
  • other
  • Attention or thought.
  • A person's mental state or health.
  • other
  • To be annoyed or bothered by something.
  • To take care of (someone or something).
  • other
  • To pay attention to and obey (someone).
  • To be careful.
hit

US /hɪt/

UK /hɪt/

  • verb
  • To have a negative impact on a person/place/thing
  • To press something, such as a button or switch
  • To suddenly realize the importance of something
  • To move your hand, a bat, etc. against with force
  • To fight, attack or damage something or someone
  • To arrive at a specific place, level, or goal
  • To make contact with the ball in a game or sport
  • To strike someone physically.
  • To strike someone or something forcefully.
  • noun
  • A planned killing, usually for money
  • Song, movie etc. that is successful
  • When someone strikes someone or something
  • Time when a player makes contact with the ball
  • Time when a website is accessed
  • A successful or popular thing or person.
  • An instance of striking or making contact.