Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪♪

  • ♪ ♪ ♪ >> WELCOME BACK.

  • IF YOU'RE JUST JOINING US, I'M SAM WATERSTON.

  • AND IF YOU'RE JUST JOINING US NOW, HELLO, I'M SAM WATERSTON.

  • SO FAR, WE HAVE SEEN STEPHEN COLBERT VALIANTLY COVER THE

  • CHAOTIC EARLY DAYS OF THIS CAMPAIGN.

  • BUT WE NOW TURN TO-- ( "LAW & ORDER THEME SONG )

  • OH, SORRY.

  • I SHOULD TAKE THIS.

  • HELLO?

  • >> Stephen: HEY, SAM WATERSTON.

  • >> STEPHEN!

  • >> Stephen: YEAH, I JUST TURNED ON MY TV, AND I SEE YOU'RE DOING

  • SOME KIND OF CLIP SHOW EPISODE OF MY SHOW, OR SOMETHING?

  • >> YOU GOT IT, BIG GUY.

  • >> Stephen: TONIGHT WAS SUPPOSED TO BE A RERUN.

  • I DON'T KNOW WHO SIGNED OFF ON THIS OR WHO EVEN LET YOU IN THE

  • BUILDING DURING COVID, BUT I DID NOT AGREE TO--

  • >> OOPS, DROPPED CALL.

  • ANYWAY, AS I WAS SAYING, WE NOW TURN TO STEPHEN COLBERT'S

  • MONOLOGUES FROM MARCH OF THIS YEAR.

  • THIS WAS WHEN THE CORONAVIRUS TOOK COLD IN AMERICA, FORCING

  • PEOPLE TO QUARANTINE IN THEIR HOMES.

  • AND COLBERT WAS FACED WITH THE BIGGEST CHALLENGE OF HIS

  • PROFESSIONAL LIFE: DOING MONOLOGUE JOKES WITHOUT A TIE.

  • TAKE A LOOK.

  • DA-DA-DA-DOO-DOO.

  • >> Stephen: HEY, EVERYBODY!

  • HI!

  • WELCOME TO MY BATHROOM.

  • I'M YOUR HOST, STEPHEN COLBERT.

  • YOU'RE WATCHING A VERY SPECIAL SOCIAL DISTANCING EDITION OF

  • "THE LATE SHOW"."

  • THE BIG STORY TONIGHT IS, ALL OF YOU PEOPLE, PEOPLE ALL OVER

  • AMERICA HAVE HUNKERED DOWN IN THEIR OWN HOUSES TO RIDE OUT THE

  • CORONAVIRUS.

  • THE C.D.C. IS SAYING THIS MIGHT GO ON FOR THE NEXT EIGHT WEEKS,

  • SO GET COMFORTABLE.

  • TRY TO LOOK ON THE BRIGHT SIDE-- YOU'RE FINALLY GOING TO GET A

  • CHANCE TO BINGE WATCH ALL THAT TOILET PAPER YOU BOUGHT.

  • AND YOU BETTER WATCH IT, JACK.

  • BECAUSE I'M COMING FOR IT.

  • I DID NOT PLAN WELL.

  • I AM COMING TO YOU FROM "THE LATE SHOW'S"ITARY" SET.

  • THE ED SULLIVAN MY HOUSE.

  • PLUS, NOW I'VE GOT TO WASH THE MONKEY'S 53 FOR 20 SECONDS.

  • BIDEN PLANS TO CONTINUE CAMPAIGNING VIRTUALLY FROM HOME.

  • IT MAKES SENSE-- YOU KNOW THE OLD SAYING: IF IT AIN'T BROKE,

  • DON'T FIX IT.

  • AND IF IT IS BROKE AND RISING IN THE POLLS, LOCK IT IN THE

  • BASEMENT.

  • REPORTEDLY, THE REASON TRUMP WANTED THIS MEANINGFUL PHOTO IS

  • BECAUSE HE WAS UPSET BY COVERAGE OF THE FACT THAT HE HAD BEEN

  • RUSHED TO THE UNDERGROUND BUNKER ONED FROM NIGHT.

  • ONE PROBLEM: THERE WAS A CROWD OF PEACEFUL PROTESTERS IN THE

  • WAY.

  • SO HE HAD MILITARY POLICE OPEN FIRE WITH RUBBER BULLETS, FLASH

  • GRENADE AND TEAR GAS.

  • NOT ONLY IS THAT A HORRIFIC HORR ABUSE OF THE OFFICE OF THE

  • PRESIDENCY AND OUR MILITARY.

  • THE TEAR GAS IS COMPLETE UNNECESSARY.

  • WHEN PEOPLE SEE TRUMP WALKING TOWARD THEM DOWN THE STREET,

  • THEY NATURALLY CRY AND VOMIT.

  • IF TRUMP IS LOOKING FOR SOMEONE TO BLAME, HE SHOULD CHECK OUT

  • HIS REFLECTION IN THE RIOT SHIELDS, BECAUSE THAT NEW POLL

  • ALSO SAYS 61% DISAPPROVEOF HIS HANDLING OF THE PROTESTS.

  • THAT'S NOT FAIR.

  • HE'S HANDLING THEM JUST AS WELL AS HE HANDLES A BIBLE.

  • THIS DELAY IN THE RESULTS DOES NOT BODY WELL FOR NOVEMBER.

  • BECAUSE YOU KNOW THAT FEELING YOU HAD BETWEEN 9:00 P.M. AND

  • MIDNIGHT ON ELECTION NIGHT?

  • GT READY TO BE THAT DRUNK FOR FIVE DAYS.

  • THE POINT IS THIS ELECTION IS NOT GOING TO BE A SPRINT.

  • IT'S GOING TO BE A MARATHON IN THAT BEFORE IT'S OVER, YOU'RE

  • GOING TO BE POOPING YOUR PANTS AND YOUR NIPPLES ARE GOING TO BE

  • BLEEDING.

  • I'M BACK IN NEW YORK CITY, AS YOU CAN SEE, LOOK.

  • IT'S NEW YORK.

  • RIGHT THERE.

  • HERE, IN THE HISTORIC ED SULLIVAN THEATER'S OFFICE

  • BUILDING.

  • I GOT-- I GOT MY DESK CALENDAR RIGHT HERE.

  • MARCH 12.

  • JUST LEFT IT RIGHT HERE, HAVEN'T CHANGED IT SINCE WE LEFT.

  • THAT WAS THE LAST NIGHT, RIGHT, MARCH 12, IN THE STUDIO?

  • THERE IT IS.

  • OKAY?

  • I'LL JUST-- I'LL UPDATE THAT RIGHT NOW.

  • OKAY.

  • I DON'T KNOW WHAT'S GOING ON HERE...

  • ( LAUGHTER ) OKAY THAT-- THAT-- THAT FEELS

  • ABOUT RIGHT.

  • FEELS ABOUT RIGHT.

  • THIS IS AN HISTORIC ANNOUNCEMENT BECAUSE HARRIS IS THE FIRST

  • BLACK WOMAN AND THE FIRST PERSON OF INDIAN DESCENT TO BE

  • NOMINATED FOR NATIONAL OFFICE BY A MAJOR PARTY.

  • SO TRUMP'S GOING TO HAVE A HARD TIME DECIDING EXACTLY HOW TO BE

  • RACIST ABOUT HER.

  • "I DEMAND TO SEE BOTH OF HER BIRTHDAY CERTIFICATES."

  • >> SHE WAS EXTRAORDINARILY NASTY.

  • SHE WAS NASTY TO A LEVEL THAT WAS JUST A HORRIBLE THING.

  • SHE WAS PROBABLY NASTIER-- SHE WAS VERY, VERY NASTY.

  • >> Stephen: OH, MY GOD!

  • HOW LAZY ARE YOU?

  • YOU'RE JUST REPEATING WHAT YOU SAID ABOUT HILLARY.

  • YOU'RE STUCK IN 2016, AND THAT'S NOT FAIR.

  • WHY SHOULD YOU BE THE ONLY ONE WHO GETS TO LIVE IN A TIME WHEN

  • YOU'RE NOT PRESIDENT!

  • ONE PERSON TRUMP THINKS HARRIS WAS PARTICULARLY NASTY TO IS HER

  • NEW RUNNING MATE.

  • >> SHE SAID THINGS DURING THE DEBATES, DURING THE DEMOCRAT

  • PRIMARY DEBATES THAT WERE HORRIBLE ABOUT SLEEPY JOE, AND I

  • WOULD THINK THAT HE WOULDN'T HAVE PICKED HER.

  • >> Stephen: IT IS TRUE.

  • DURING THE DEBATES, KAMALA HARRIS SPANKED BIDEN, AND TRUMP

  • WOULD NEVER WORK WITH A WOMAN WHO DID THAT TO HIM FOR FREE.

  • FOLKS, FOR FOUR YEARS, WE'VE LOOKED ON IN HORROR AS DONALD

  • TRUMP TORE DOWN EVERY NORM IN AMERICAN LIFE FROM THE

  • CONSTITUTION TO ENGLISH SYNTAX TO THE DEFINITION OF FOOD

  • PYRAMID.

  • WELL, TONIGHT, TONIGHT THE DEMOCRATS BEGIN WHAT JOE BIDEN

  • HAS CALLED "A BATTLE FOR THE SOUL OF THIS NATION."

  • BUT THAT WE'RE CALLING...

  • >> DEMOCRATS ASSEMBLE.

  • >> ARE YOU READY SNO TO GO!

  • >> PERSON, WOMAN, MAN, CAMERA, TV.

  • >> PERSON, WOMAN, MAN, CAMERA, TV.

  • >> Stephen: SO BEAUTIFUL.

  • >> SO GREAT!

  • >> Stephen: SPEAKING OF JOHN KASICH, THE FORMER REPUBLICAN

  • GOVERNOR OF OHIO WAS ONE OF THE SPEAKERS TONIGHT.

  • HE WAS THERE TO UNDERLINE THE THEME OF THIS CONVENTION

  • "UNITING AMERICA."

  • SLIGHTLY MORE INSPIRING THAN THE REPUBLICAN CONVENTION THEME "GAS

  • PROTESTERS AND THROW MAILBOXES INTO THE SEA."

  • IN LIEU OF A PLATFORM THE RNC RELEASED A RESOLUTION OF THE

  • UNDYING SUPPORT OF TRUMP.

  • THAT'S NOT A PARTY.

  • IT'S A CULT!

  • "WELCOME TO THE CONVENTION, EVERYBODY.

  • TAKE OFF YOUR MA MASKS AND PUT O YOUR MATCHY NIKES AND MAGA HATS.

  • THEN DRINK UP YOUR KOOL-AID.

  • >> LADIES AND GENTLEMEN, LEADERS AND FIGHTERS FOR LIBERTY AND THE

  • AMERICAN DREAM.

  • THE BEST IS YET TO COME!

  • ( LAUGHTER ) >> Stephen: IS THE LOUD LADY

  • GONE?

  • I'M SCARED!

  • THIS IS THE FIRST TIME IN MY LIFE I'VE HAD TO TURN DOWN THE

  • VOLUME ON C-SPAN.

  • I'M GLAD WE ALREADY HAD OUR KIDS BECAUSE I THINK I WAS TOO CLOSE

  • TO THE TV.

  • I MIGHT HAVE BEEN STERILIZED BY THAT.

  • ( LAUGHTER ) IT ALL BUILT TO A CRESCENDO WHEN

  • TIM SCOTT FINISHED SPEAKING FIVE MINUTES BEFORE THE END OF THE

  • RESIDENTIAL RUN TIME.

  • SO THEY JUST SHOWED "B" ROLL OF THE WHITE HOUSE.

  • IT ENDED EARLY!

  • I CAN'T IMAGINE THE CHAOS IN THE CONTROL ROOM.

  • "WHAT?

  • FIVE-- WE CAN'T WASTE FIVE MINUTES OF PRIME TIME.

  • QUICK, SEND GUILFOYLE OUT THERE FOR SOME FREE SCREAM!

  • HELLO, I NEED AN OBJECT AND THE REASON THE DEMOCRATS ARE

  • DESTROYING IT.

  • THANK YOU.

  • BASED ON YOUR SUGGESTION OF CHIA PET AND SHARIA LOVE, WE TAKE YOU

  • TO MY LARYNX.

  • ALL I CAN SAY-- AND THIS IS ALL I CAN SAY-- IS THAT WHEN IT

  • COMES TO DONALD TRUMP, I HOPE GETTING OUT EARLY IS A TREND

  • THAT CONTINUES IN NOVEMBER.

  • >> COMING UP, "THE LATE SHOW'S"" BEST CAMPAIGN MOMENTS IN THE

  • FIELD.

♪♪

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it