Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hey, YouTube. It's BTS Week at "The Tonight Show."

  • And every day, we're bringing you

  • an amazing new performance from the group.

  • Here now to perform the hit song "Black Swan,"

  • from their 2020 EP "Map of the Soul: 7,"

  • BTS.

  • Do your thang Do your thang with me now

  • Do your thang Do your thang with me now

  • What's my thang? What's my thang? Tell me now

  • Tell me now Yeah, yeah, yeah, yeah

  • Heart stops beating anymore when listening to music

  • Tryna pull up

  • It's like the time stops

  • Oh, that would be my first death

  • I've been always afraid of

  • If it couldn't make me cry anymore

  • If it couldn't make my heart tremble anymore

  • Maybe I would die once like this

  • But what if that moment's right now, right now

  • Heart beating slowly in my ears Bump, bump, bump

  • Trying to get out, but in my throat

  • Jump, jump, jump

  • No song can touch my heart I shout, no sound comes out

  • The sea silencing all the lights Yeah, yeah, yeah

  • Hold me back again, already lost Yeah, yeah, yeah

  • I can't hear any sound Yeah, yeah, yeah

  • Killin' me now, killin' me now Do you hear me? Yeah

  • Slowly sinking like I'm possessed

  • Nah, nah, nah

  • I struggle but hit the bottom Nah, nah

  • Every moment becomes eternal Yeah, yeah, yeah

  • Feelin' me now, feelin' me now Do you hear me? Yeah

  • Do your thang Do your thang with me now

  • Do your thang Do your thang with me now

  • What's my thang What's my thang? Tell me now

  • Tell me now Yeah, yeah, yeah, yeah

  • Deeper Yeah, I think I'm goin' deeper

  • I lose my focus again and again Let me go, I don't like it

  • I'd rather go myself I'll dive into it

  • When I hit the deepest bottom I saw myself

  • I opened my eyes slowly Here's my studio

  • Even if the heavy waves hit me in the dark

  • I'll never be dragged down again

  • Inside, I saw myself Myself

  • Heart beating fast in my ears Bump, bump, bump

  • Open my eyes and to my forest Jump, jump, jump

  • Nothing can swallow me I shout with all my strength

  • The sea silencing all the lights Yeah, yeah, yeah

  • Hold me back again, already lost Yeah, yeah, yeah

  • I can't hear any sound Yeah, yeah, yeah

  • Killin' me now, killin' me now Do you hear me? Yeah

  • Slowly sinking like I'm possessed

  • Nah, nah, nah

  • I struggle but hit the bottom Nah, nah

  • Every moment becomes eternal Yeah, yeah, yeah

  • Feelin' me now, feelin' me now Do you hear me? Yeah

  • Do your thang Do your thang with me now

  • Do your thang Do your thang with me now

  • What's my thang? What's my thang? Tell me now

  • Tell me now Yeah, yeah, yeah, yeah

Hey, YouTube. It's BTS Week at "The Tonight Show."

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it