Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >> WELCOME BACK, WE ARE CONTINUING OUR PERFORMANCES FROM

  • THE BRILLIANT COMPILATION ANNE ELHEADED HIP STERES THE SONG OF

  • MARC BOLAN AND T REX, PRODUCED BY HALL WILNER, TONIGHT'S

  • PERFORMANCE IS A ROCK 'N' ROLL HALL OF FAME INDUCKEE AND

  • ABSOLUTE LEGEND.

  • WHAT AN HONOR TO WELCOME-- WELCOME TO THE SHOW

  • THE ONE, THE ONLY JOAN JETT IS HERE.

  • HOW ARE YOU, JOAN, HOW NICE TO SEE YOU.

  • >> I JUST HAD TO COME ON PROPER.

  • >> James: I LOVE IT, THANK YOU SO MUCH FOR BEING HERE, HOW ARE

  • YOU?

  • >> I'M DOING WELL, I'M OKAY, HANGING IN THERE.

  • TRYING TO GET THROUGH THIS THING THAT WE'RE ALL DEALING WITH,

  • THIS COVID STUFF.

  • >> James: OF COURSE, BECAUSE YOU WERE SUPPOSED TO BE ON A

  • HUGE TOUR THIS SURMER, YOU MOTLEY CRUE, I THINK DEF

  • LEPPARD, POISON.

  • THAT TOUR WAS GOING TO TAKE UP THE ENTIRE SUMMER.

  • HOW HAVE YOU BEEN FILLING YOUR TIME?

  • >> OH MAN, IT'S, YOU KNOW, I WILL TELL YOU, JAMES, BECAUSE

  • I'VE BEEN ON THE ROAD REALLY SINCE I'M 17.

  • >> James: YEAH.

  • >> WITH THE RUNAWAYS.

  • AND THIS IS LIKE MY FIRST SUMMER THAT I'M NOT ON THE ROAD.

  • AND ST REALLY, REALLY WEIRD.

  • YOU KNOW, ST HARD TO DEAL WITH.

  • AND YOU KNOW, YOUR WORK IS GONE, WHAT YOU DO, WHAT YOU LOVE, IT

  • IS THE WORK, IT IS PRETTY WEIRD FEELING.

  • SO I AM JUST TRYING TO LOSE THE COVID WEIGHT THAT I HAVE GAINED

  • SITTING AROUND.

  • YOU KNOW, YOU DON'T REALIZE HOW MUCH YOU MOVE ON THE ROAD.

  • WALKING THROUGH AIRPORTS, WALKING TO THE VENUE AND THEN

  • THE GIGS.

  • BUT STILL A LOT OF MOVEMENT.

  • AND THEN A LOT OF SITTING AROUND IS REALLY NOT CONDUCIVE.

  • BUT YOU KNOW, I'M TRYING TO GET OUT AND NOTICE OTHER THINGS AND

  • ENJOY THE NATURE, YOU KNOW, I LIVE BY THE BEACH SO THAT IS

  • NICE.

  • >> James: COMPLETELY, AND YOU ARE PERFORMING TONIGHT, THE T

  • REX STONG JEEPSTER, HOW BIG OF AN INFLUENCE WAS MARC BOL AN AND

  • T REXON YOU?

  • >> HUGE, HUGE, THEY WERE PROBABLY ONE OF THE FIRST ROCK

  • BANDS THAT I GOT INTO WHEN YOU ARE THAT AGE, WHEN YOU GO FROM

  • PREPUBERTY TO ACTUAL PUBERTY AND THEN FROM LISTENING TO THE

  • OSMOND BROTHERS INTO T REX.

  • ST SOMETHING, YEAH, HE WAS BIG, HE WAS BIG AM I LOVED HIM.

  • HE WAS MY FIRST CRUSH.

  • SOMETHING ABOUT, YOU KNOW, HE WAS A BOY BUT HE DRESSED LIKE A

  • GIRL.

  • IT WAS ALL, YOU KNOW, INTRIGUING, FASCINATING.

  • AND THE MUSIC IS JUST GREAT AND INSPIRED ME TO PLAY, TO LEARN TO

  • PLAY, AND OTHER SONGS ON THE RADIO.

  • SO I WENT AND BOUGHT THE ALBUMS.

  • SO HE TAUGHT ME HOW TO SCREAM, YEAH.

  • >> James: THAT IS AMAZING.

  • NOW T REX WILL BE INDUCTED INTO THE ROCK 'N' ROLL HALL OF FAME

  • THIS YEAR.

  • YOU WERE INDUCTED A FEW YEARS AGO, TALK TO ME ABOUT THAT

  • NIGHT.

  • WHAT WAS THAT NIGHT LIKE FOR YOU?

  • >> IT WAS SO SURREAL.

  • IT WAS VERY EMOTIONAL.

  • BUT I WILL TELL YOU, JUST HEARING WHAT OTHER PEOPLE HAD TO

  • SAY.

  • AND IT IS REALLY HUMBLING, SO HUMBLING, I FOUND IT.

  • AND WHEN I CAME OUT ON STAGE, I CRY, VERY EASILY.

  • SO I WAS GOING TO TRY TO DO IT WITHOUT DOING THAT.

  • BUT I CAME OUT AND FIRST PEOPLE I SEE ARE PAUL MCCARTNEY AND

  • RINGO STARR SITTING IN THE SPHRONT FRONT ROW.

  • AND AS SOON AS I CAME OUT THEY STOOD UP.

  • AND THEN EVERYBODY ELSE STOOD UP.

  • SO THEY START THE STANDING OVATION.

  • AND IT WENT ON FOR A LITTLE BIT.

  • AND I STARTED CRYING, YOU KNOW.

  • I START-- I IT WENT RATE BACK TO MY BEDROOM LISTENING TO

  • McCARTH NEE, LISTENING TO-- I HAD THAT ALBUM AND THINKING

  • ABOUT HOW, YOU KNOW, THEY ALL CYCLED AROUND AND IT IS JUST

  • MIND BLOWING, YOU KNOW.

  • IT WAS SURREAL, MAGICAL, FEELING.

  • >> James: NOW THIS ALBUM IS OF COURSE PRODUCED BY OUR DEAR,

  • DEAR FRIEND, THE LATE HAL WILNER, TALK TO ME ABOUT HOW,

  • AND WHAT HE WAS LIKE TO WORK WITH.

  • >> WELL, I DIDN'T KNOW HAL WELL BUT WHAT I KNEW OF HAL, HE WAS

  • SO PASSIONATE ABOUT MUSIC IN GENERAL.

  • BUT ALSO ABOUT THE PROJECT.

  • AND SO I SAW HIM ACTUALLY, HE WAS IN THE STUDIO WITH ME DOING

  • SOME VOCALS, WHEN I WAS SINGING VOCALS.

  • >> AND I THINK THERE IS A VIDEO OF IT.

  • THAT IS ACTUALLY WHEN I GOT TO HANG OUT.

  • WITH HIM AND HE WAS JUST A GREAT GUY.

  • A WONDERFUL MAN.

  • I WISH I HAD HAD MORE TIME TO REALLY TALK WITH HIM.

  • BUT I'M SO PROUD TO BE INVOLVED IN THIS SWRZ WELL, YOUR VERPTION

  • OF JEEPSTER IS ABSOLUTELY BRILLIANT.

  • HOW ABOUT HAVING JOAN JETT HERE, RIGHT?

  • ANYONE IN THE BAND GOT ANYTHING THAT THEY WOULD LIKE TO SAY TO

  • JOAN JETT?

  • >> MY SON IS OBSESSED WITH YOU RIGHT NOW, HE'S SIX YEARS OLD AM

  • I HAVE BEEN PLAYING HIM I LOVE ROCK 'N' ROLL.

  • >> HAGAR OUR BASS PLAYER.

  • >> HUGE MAN, JUST INCREDIBLE TO YOU HAVE.

  • >> James: GUILLERMO.

  • >> MAD RESPECT.

  • >> MAD RESPECT.

  • >> James: STEVE, QUICK ONE FOR JOAN.

  • >> I LOVE YOU SO MUCH.

  • ALSO MY NIECE IS SIX AND SHE DOES I LOVE ROCK 'N' ROLL TOO

  • WITH HER LITTLE TENNIS RACKET.

  • >> James: REG, LEAD US OUT.

  • >> Reggie: JOAN, YOU ARE THE EXAMPLE THAT I ALWAYS LOOK AT

  • FOR ANY WOMAN.

  • >> THANK YOU, THANK YOU.

  • >> James: STICK AROUND

>> WELCOME BACK, WE ARE CONTINUING OUR PERFORMANCES FROM

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it