Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • How can I choose between Pennsylvania and Transylvania?

  • I love them both.

  • Oh, I wish there was something I could do to help,

  • but all I have is this.

  • Transylvanian travel powder? Demi, this is perfect.

  • It is? Well, what a great coincidence.

  • How is it perfect, exactly?

  • I can use it to poof back and forth

  • between Transylvania and Pennsylvania.

  • That way I'll get to enjoy both Halloween celebrations.

  • Oh! Double Halloween?

  • Oh, this is going to be so much fun! Woohoo!

  • - Greetings! - Hello!

  • My, don't you look, um, interesting.

  • What happened to Oxana?

  • I thought you two were doing the cute couple's horsey thing.

  • Oxana decided to go to our family Halloween party

  • in Transylvania instead.

  • Oh. Well, family is very important.

  • Yes, but so is Halloween in Pennsylvania.

  • - Right, Vee? - Right, Papa!

  • That's why I'm here.

  • Ah, Vee, I'm so glad

  • you decided to come to the Boneyard Banquet.

  • Yep, Mama, that's why I'm here.

  • I can't wait to celebrate Halloween the old fashioned way.

  • - Let's go! - Whoo!

  • I'm going to head out with Papa now,

  • but I'll be at the banquet soon.

  • Can you take my broom to Nan's?

  • - On it. - Thanks!

  • This is totally going to work.

  • You're going to love this, Vee.

  • - ( doorbell rings ) - Trick or treat!

  • Oh, my, what great costumes you all have.

  • - And an adorable bunny. - Thanks.

  • Aww!

  • Why do humans keep making that noise at your scary costume?

  • I'm not sure, but trick or treating is fun

  • when you're all dressed up.

  • Mm-hmm. It sure is. Oh, yum.

  • Demi, what are you doing here?

  • I came to tell you that Nan's doing

  • the once a century banquet portrait,

  • so you better hurry.

  • Aww, I hate to leave trick or treating.

  • But I am excited to see what Nan screamed up

  • for the banquet this year.

  • Can you cover for me?

  • Just, uh, say I'm in the little ghoul's room.

  • So, you mean stay here and get more candy.

  • Yes, I think I can do that.

  • Thanks. Now just a pinch of Transylvanian travel powder

  • and I'm off to the Boneyard Banquet.

  • Wow!

  • Oh, right.

  • Hmm. Strange.

  • Voila! All done.

  • This will look fangtastic

  • next to last century's portrait.

  • Ah, Vee, I didn't see you come in.

  • What's this? No hug for grandpa?

  • Happy Halloween, Vee.

  • Happy Halloween, everybody.

  • You look bootiful, spider.

  • It's a shame your father couldn't come.

  • I wish he was here, too, but Boris wanted

  • to trick or treat in Pennsylvania instead.

  • I understand.

  • It's very important to establish traditions

  • when you have a new place to call home.

  • - I suppose so. - All right, bats,

  • are we going to sit around talking all night

  • or are we going to eat?

  • All my favorite Transylvanian foods.

  • It's been a hundred years since I've had a centuries old egg.

  • Mmm. I'm glad I didn't miss this.

  • - Me, too! Oh, yes. - Demi!

  • Why aren't you in Pennsylvania?

  • Oh, right.

  • I told Boris you lost your bunny tail

  • and I went to help you find it.

  • They're about to go to the house with the big candy bars.

  • Oh! I can't miss that either.

  • Will you cover for me again?

  • - Gladly! - Double Halloween is fun,

  • but it sure is a lot of work.

  • So Mama is here

  • But Papa's back there

  • Well, isn't it fortunate this charm can intervene? ♪

  • ♪ I'll banquet right here

  • And trick or treat there

  • Oh, it's such a breeze to have a double Halloween

  • It's bunny suit here

  • And formal wear there

  • Just watch as I zip right back and forth and in between

  • For banquet food here

  • And candy bars there

  • Oh, it's such a breeze to have a double Halloween

  • Okay, Vee, let's hurry it up!

  • - ♪ Yeah, I can be here ♪ - ♪ Yeah, she can be here

  • - ♪ And then I'll be there ♪ - ♪ And then she'll be there

  • So I'll be the fastest moving ghoul you've ever seen

  • - ♪ You've ever seen ♪ - ♪ Just look, now I'm here

  • Just look at her here

  • And already there

  • She's already there

  • It's such a breeze to have a double Halloween

How can I choose between Pennsylvania and Transylvania?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it