Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >> James: OUR NEXT GUEST IS AN INCREDIBLE

  • ACTOR AND SINGER YOU KNOW FROM FROZEN 2, THE WRESTLER AND

  • WESTWORLD, WE ARE SUCH FANS AT THE SHOW, THE SPECTACULAR EVAN

  • RACHEL WOOD IS ON THE SHOW TONIGHT.

  • HOW ARE YOU, EVAN, HOW NICE TO SIGH, HOW ARE YOU DOING?

  • >> SO GOOD TO SEE YOU.

  • I'M GOOD, YOU KNOW, HANGING IN THERE JUST LIKE EVERYBODY ELSE,

  • YOU KNOW.

  • >> James: I FEEL LIKE YOU WEREN'T HERE THAT LONG AGO AND

  • YET IN THE SAME TIME IT FEELS LIKE IT WAS A DECADE AGO.

  • >> YEAH, WHAT IS THE SAYING, THIS AREA, THIS MONTH HAS BEEN

  • THE LONGEST FIVE YEARS OF MY LIFE.

  • IT SEEMS TIME IS ALSO ON ALL OF US, I THINK.

  • >> James: NOW YOU HAVE DONE SOMETHING WHICH I SORT OF WUSH I

  • HAD DONE AT THE START OF LOCKDOWN.

  • YOU DECIDED TO START GROWING YOUR OWN GARDEN.

  • HOW IS IT GOING.

  • >> I DID.

  • IT IS GOING REALLY WELL.

  • I HAVE NEVER BEEN ABLE TO KEEP ANYTHING ALIVE.

  • I KILLED EVERY PLANT AND FOR SOME REASON THIS LIKE PRIMAL

  • INSTINCT KICKED IN WHEN LOCKDOWN HAPPENED AND I IMMEDIATELY GOT

  • SOIL AND SEEDLINGS.

  • AND NOW I HAVE MULTIPLE PLANTS, HERBS.

  • VEGGIES, MY SON GOES OUT THERE AND PICKS RAW VEGETABLES AND

  • EATS THEM NOW.

  • I DON'T KNOW WHAT HAPPENED.

  • I'M DRYING HERBS.

  • ONE OF MY FRIENDS IS CONCERNED THAT I'M BECOMING A WITCH.

  • IT HAS GOTTEN OUT OF HAND.

  • >> WOW.

  • THAT'S QUITE THE TURN, ISN'T IT, FROM DRYING OUT SOME HERBS TO

  • BEING A WITCH.

  • NOW YOUR SON YOU JUST MENTIONED THAT YOUR SON IS SEVEN YEARS

  • OLD.

  • DOES HE UNDERSTAND THAT HIS MUM IS ONE OF THE STARS OF FROZEN 2?

  • >> HE DOES UNDERSTAND.

  • AND WHEN I FIRST STARTED RECORDING FOR FROZEN 2 I

  • OBVIOUSLY LEARNED THE SONG AND I TESTED IT OUT ON HIM FIRST AND

  • WOULD SING IT TO HIM WHEN HE WENT TO BED AND THAT WAS OUR BED

  • TIME ROUTINE.

  • AND THEN WHEN WE WATCHED THE MOVIE IT WAS OUR BED TIME

  • ROUTINE.

  • IT WAS, MY CHARACTER WAS PUTTING THE KIDS TO BED AND SINGING THE

  • SONG AND HE WAS LIKE WAIT A MINUTE, IT IS ANIMATED WHAT WE

  • DO AT NIGHT.

  • SO LIKE THIS IS JUST OUR BED TIME, AND THEN I THINK HE

  • FIGURED OUT WHAT WAS GOING ON.

  • AND HE PROBABLY DIDN'T WANT ME TO SAY THIS SO I WON'T SAY IT

  • BUT HE GETS QUITE EMOTIONAL EVERY TIME HE HEARS SHOW

  • YOURSELF, ONE OF HIS FAVORITE SONGS NOW BUT IS HE ALSO TIRED

  • OF HEARING THE SAME SONGS.

  • I THINK AT FIRST IT WAS LIKE SING ME THE LULLABY.

  • IF I HAVE TO HEAR IT ONE MORE TIME, LIKE PLEASE STOP.

  • >> James: IT WILL COME BACK AROUND.

  • >> I WAS COOL FOR A SECOND AND NOW, NO, NOT COOL ANY MORE.

  • >> James: NOW I REALLY WANT TO TALK TO YOU ABOUT THIS.

  • I DON'T THINK THERE AS MANY PEOPLE WHO KNOW THIS AT HOME

  • WATCHING, YOU WERE INCREDIBLY INSTRUMENTAL IN PASSING A LAW

  • RIGHT HERE IN THE STATE OF CALIFORNIA CALLED THE PHOENIX

  • ACT.

  • AND I THINK THIS IS AN INCREDIBLE THING THAT YOU'VE

  • DONE.

  • FOR ANYONE WHO DOESN'T KNOW,MENT EXPLAIN WHAT THE PHOENIX ACT IS.

  • >> WELL, NOT A LOT OF PEOPLE KNOW THAT-- CRIMES HAVE A TIME

  • LIMIT ON BEING ABLE TO REPORT.

  • SO YOU ONLY HAVE A CERTAIN AMOUNT OF TIME TO REPORT CRIMES

  • OTHERWISE YOU CAN'T DO ANYTHING.

  • AND I, MYSELF AND A AM A VICTIM OF DOMESTIC VIOLENCE.

  • AND BY THE TIME I HAD SORT OF RECOVERED FROM WHAT HAD HAPPENED

  • AND PROCESSED THE TRAUMA AND FELT SAFE ENOUGH TO COME FORWARD

  • MY TIME HAD RUN OUT.

  • AND I, THAT DIDN'T FEEL RIGHT TO ME.

  • SO I PUT A TEAM TOGETHER AND WORKED FOR ABOUT A YEAR AND A

  • HALF ON THE BILL CALLED THE PHOENIX ACT WHICH WOULD EXPAND

  • THE AMOUNT OF TIME THAT YOU HAD TO REPORT WHICH IS CALLED THE

  • STATUTE OF LIMITATIONS, TO GIVE VICTIMS MORE TIME TO COME BACK

  • FROM THE TRAUMA AND FEEL SAFE AND THERE IS CERTAINLY MORE WORK

  • TO BE DONE.

  • BUT WE PASSED A LAW UNANIMOUSLY IN CALIFORNIA.

  • AND NOW THE VICTIMS HAVE FIVE YEARS TO REPORT INSTEAD OF

  • THREE.

  • SO WE GOT TWO EXTRA YEARS.

  • (APPLAUSE) >> IT'S.

  • >> James: THAT IS A BRILLIANT THING, THAT IS SO INCREDIBLE.

  • THAT, IS SO BRILLIANT, WELL DONE.

  • THAT IS INCREDIBLE THING TO DO WITH YOUR TIME.

  • >> THANK YOU.

  • >> James: LET'S TALK ABOUT YOUR NEW MOVIE KAJILLIONAIRE,

  • TELL WHAT IT IS ABOUT AND WHO YOU PLAY.

  • >> IT IS SUCH A HARD MOVIE TO DESCRIBE BECAUSE IT IS A MIRANDA

  • JULY FILM.

  • SHE CREATES HER OWN WORLD FOR YOU TO FALL INTO LIKE WES

  • ANDERSON IS A WES ANDERSON.

  • MIRANDA IS SO U LEAK NEE-- UNIQUELY HERE IN TONE, IT

  • IS ABOUT A FAMILY OF DRIFTERS, REALLY BAD CONARTISTS AND THEIR

  • DAUGHTER, MY CHARACTER, IS NAMED OLDOLIO.

  • AND SHE KNOWS THAT SOMETHING IS MISSING IN HER LIFE BUT CAN'T

  • QUITE PUT HER FINGER ON IT.

  • AND IT IS SORT ABOUT HER JOURNEY, THAT SHE NEVER REALLY

  • FELT TRUE AFFECTION OR UNCONDITIONAL LOVE AND ALL THAT

  • SORT OF CHANGED WHEN SHE MEETS MELANIE WHO IS PLAYED BY GINA

  • RODRIGUEZ.

  • IN A NUTSHELL THAT IS WHAT IT IS ABOUT.

  • >> James: AND YOUR CHARACTER, YOU'VE CHOSEN, YOUR CHARACTER

  • SPEAKS IN QUITE A DIFFERENT WAY THAN YOU DO.

  • SHE SORT OF HAS EYE DEEPER VOICE, RIGHT.

  • HOW DO YOU-- IS THAT SOMETHING YOU WORK WITH A DIRECTOR AND BE

  • LIKE I FEEL LIKE SHE SHOULD TALK LIKE THIS.

  • >> WELL MIRANDA AND I DID SORT OF START BUILDING HER FROM THE

  • GROUND UP THE SECOND I SIGNED ON TO DO THE FILM.

  • WE WERE REHEARSING, WATCHING VIDEOS.

  • WE WERE, AND MIRANDA HAD SUCH A VISION FOR THIS CHARACTER.

  • BT SHE ASKED ME IF I COULD DO A LOWER VOICE AND THE FUNNY THING

  • IS, I'M A SINGER LIKE YOU MENTIONED.

  • AND I ACTUALLY HAVE A NATURALLY VERY LOW VOICE.

  • BUT I WAS TOLD THAT IF I WANTED TO HAVE A HEALTHY SINGING VOICE

  • I HAD TO LEARN HOW TO GET RID OF THAT AND SPEAK IN A HIGHER

  • REGISTER.

  • AND WHEN I TOLD THE DIRECT THARY SHE WAS LIKE WAIT A MINUTE, CAN

  • I HEAR YOUR REAL VOICE.

  • AND I SAID WELL, I MEAN I GUESS IF I COULD SPEAK IN MY NORMAL

  • VOICE IT WOULD PROBABLY BE MORE DOWN HERE.

  • AND SHE SAID CAN YOU GO EVEN LOWER THEN THAT, AND I AM LIKE

  • LIKE DOWN HERE.

  • >> AND SHE WAS LIKE THAT IS THE VOICE, THAT'S IT.

  • DO THAT.

  • AND THAT IS SORT OF HOW WE ENDED ON HER VOICE.

  • >> James: WELL, CONGRATULATIONS ON THE FILM.

  • YOUR PERFORMANCE AS ALL OF YOUR PERFORMANCES ARE, IS ABSOLUTELY

  • BRILLIANT.

>> James: OUR NEXT GUEST IS AN INCREDIBLE

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it