Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Simon: Ladies and gentlemen I am pissed off.

  • Simon: That pizza video that we did- we were really expecting to have something gross- for once, in Japan.

  • Simon: But we were sorely mistaken because that pizza was delicious. Today, though-

  • Simon: We are going to have something that we know is going to be absolutely vile and that is Japan's obsession with flavored water

  • Simon: So what's gonna happen is Dan is going to pour flavored water into our glasses,

  • Simon: We're going to taste it, write down what we think it is on here-whoever gets it right, gets a point

  • Simon: Whoever has the least amount of points faces a terrible Frankenstein punishment at the end

  • Martina: As we drink the flavored water we will be pouring the remains into this bottle and it will slowly create a concoction of disgusting flavors or maybe really good (flavors)!

  • Martina: It will like- It'll neutralize and taste like water Simon: Who knows?

  • Simon: Exactly, it'll just taste like water

  • Martina: So someone will have to chug a bottle of Frankenstein water

  • Martina: I hope it's not me. The power of Big Bang is with me!

  • Simon: I am so excited to try (Martina: I call upon you, Spudgy!) something gross for once! (Be there for me, boy!)

  • Martina: *imitating Spudgy* I love my mom!

  • Simon: Are you ready?

  • Simon: Dan, let's start round one!

  • *Martina imitating Spudgy*: Hello, my name is Spudgy!

  • *Martina imitating Meemers*: And I'm the Meemers!

  • *Martina imitating Spudgy*: And we will be your hosts for today's bizzare show, (both Spudgy&Meemers)"Water You Drinking?!"

  • Martina: Hm, looks like water. No- don't smell it!

  • Simon: Okay

  • Martina: Now we just need to reach for it right now- Simon: Just reach for it and don't smell, okay.

  • Martina: Reach for it, and take it down. Ready? Simon: Round one.

  • Martina: Aaand, go.

  • Martina: Come on

  • Martina: Oh- okay. Simon: Oh, oh oh. Martina: Alright.

  • Dan: three..

  • Dan: Two...

  • Dan: One!

  • Martina: Simon? Simon: Yeah.

  • Dan: And, reveal!

  • Dan: The answer was:

  • Dan: Strawberry!

  • Simon: Yeah, what did you get? Martina: What?

  • Simon: YEAH! Ha ha ha ha ha!

  • Martina: Shh, there are CHILDREN

  • Simon: There are children here.

  • Martina: I also had about five pounds of medicine today, so...

  • Martina: I don't know if I'm in the right place. I'm in a lot of pain today.

  • Simon: That tasted like a dissolved... starburst.

  • Martina: Why would you want to drink this? No. I-I can't even say that cuz I know someone out there like-

  • *Martina imitating someone*: I love flavored water.

  • Martina: I'm like- *retching noises*

  • Martina: I wish I had some water to wash out the water

  • Simon: Pour in the Frankenstein water.

  • Simon: So- what you're saying is that the loser has to drink your backwash?

  • Simon: ugggghhhh

  • Martina: Ichigo- really? Simon: Ichi-go away. This is terrible. Martina: I want puns for every one, Simon.

  • Martina: That's enough, that's enough! Sir, that is enough. Simon: Okay

  • Simon: One point for Simon, I like the way this is going.

  • Simon: You ready?

  • Simon: Alright. Martina: Here we go.

  • Simon: Round two Martina: Oh, boy. Here we go

  • Simon: Okay, Martina: You want some water?

  • Simon: You want some water?

  • Martina: It doesn't taste good, Simon: For special times.

  • Martina: Okay, you ready? Simon: Here we go.

  • Martina: I feel so sad, Simon: Ohhh M: I feel so sad. S: Oh, go-

  • S: OHHHHHH M: OH,

  • Simon: Oh, that second bit of aftertaste

  • S: What is that- ah, do you know what it is? M: No, and I drank all mine, so now I'm out of evidence.

  • Martina: What?

  • M: Okay, S: Okay, M: I don't think this is right.

  • Simon: I don't think this is right either.

  • Simon: Okay ready, three, two... one

  • *Dan chuckles*

  • Simon: Ho- Who- What'd you write?

  • Dan: You're both wrong!

  • Martina: What is it?

  • Dan: It's Calpis

  • Martina: Ahhhhhh

  • Martina: Sodesu ne (Trans: That's right!) *Simon 'ohhhhhs' in the background*

  • Martina: Calpis!

  • Martina: Why would you need Calpis FLAVORED water?

  • Simon: Why would you do that?

  • Martina: But who was the closest, Dan? Calpis definitely is a creamy, orange flavor, right? *Simon cuts in* S: No, no, no. None of us got it right. Calpis-

  • Martina: Doesn't- Dan: Neither of you wrote Calpis, so

  • Simon: Calpis is it's own distinct flavor *Martina cuts in* Martina: But look, I got a 'C'. Which- Simon: Look,

  • Martina: Look 'cream orange WTF'. I think I am the closest, leave your votes in the comments section below.

  • Martina: Why does it go in there?

  • Simon: Oh. Martina: Oh, you put your spitty backwash in- Simon: I put my backwash in *both laugh*

  • Martina: You literally said to me, "Don't put your spitty backwash in"

  • Martina: And then you're all like "I'll just put my spitty backwash in" Simon: Mix that in there.

  • *Martina laughs* Simon: This thing got some strawberry, Calpis- Martina: I really hope you lose,

  • *Simon laughs now* Martina: after making me

  • Spudgy: Gosh, things sure are heating up! Meemers: Mmhhm

  • Spudgy: Why don't we take a rare behind the scene look at the contestants?

  • Meemers: Great idea!

  • Simon: Hang in there, monkey butt. Martina: I thought this would be a lot easier, if I'm being honest with you

  • *Simon laughs* Simon: I thought that I would know- Martina: I thought that I would know

  • Simon: I thought I would know what this is about? Martina: Oh, this is bad sign. Bad sign!

  • Simon: Bad sign! Martina: Bad sign! Simon: Bad, bad sign

  • Dan: Alright- *Martina speaks in an undefinable language* Simon: Lemme just say, Fidel Castro does not approve of this

  • *bell dings* Simon: Here we go. Martina: Ready? Simon: Ready? Both: 3, 2, 1

  • *gags*

  • Simon: Ah, that's the worst one of all Martina: This tastes like it's made out of plastic

  • Simon: What is this? Martina: This tastes like someone melted down children's toys

  • Martina: You know those scratch and sniff toys? And then they melted it down with the plastic and then they poured it in.

  • Simon: What is this? Who likes this?

  • Simon: This is terrible! Martina: What is this? This is awful

  • Simon: I'm just breathing it in- Martina: This is like erasers this tastes like er-

  • *sniffs*

  • Martina: I can't even guess from the smell, it smells so bad.

  • *groans and sad laughter*

  • *gurgling*

  • *record scratch* Simon: Oh, wait I think I might have unlocked the flavor by gargling it. Martina: Me too. *laughs*

  • Dan: Ready, 3,- Simon: Yeah. Dan: 2, 1

  • Martina: Honey lemon water. Simon: Poison berry!

  • *Dan chuckles* Dan: Nooooope *buzzer sound*

  • Martina: None of us?! *Simon mixes words with nervous chuckling, creating a sentence that I cannot define*

  • Dan: Nooooope. Simon: What is it?

  • Dan: It's nashi, it's y- pear

  • M: That's not nashi! S: It's pear? M: Has anyone had a pear before? S: Have you ever tasted a pear? M: That's not pear!

  • Martina: That tasted like- Simon: aPEARently you haven't!

  • (Martina's reaction is me) XD

  • *crickets chirp*

  • *lone pan flute plays*

  • Simon: Oh my gosh. Martina: For the record, the nashi one, the pear, is the worst one. Simon: The pear is the worst one

  • Martina: It is the worst one. Simon: You know what? Martina: It is awful- Dan, you don't like it do you?

  • Dan: Wait, wait, wait, it's alright!

  • *horrified gasps*

  • Martina: The pear one?! Dan: I like it.

  • Martina: Have you even tried it?! Simon: You're-

  • Dan: I'd buy it, with money. And-

  • Simon: You'd actually pay your own money, Dan: I'd pay money for this.

  • Simon: That's just absolutely, horribible (yes he did say that XD)

  • Martina: I feel like I just found out about Dan, like something when you find, like a friend kicks puppies.

  • Martina: And then you're like, I can't be friends with you 'cus you kick puppies. Simon: That's just- Martina: Dan's like, 'I'd buy this nasty water and I like it'

  • Simon: I'll tell you what I am so happy that this is gross. Our pizza video was just so disappointing,

  • Simon: This is the right level of gross, Japan you have not let me down. This water is vile!

  • *in accent* Martina: Oh gosh. Simon: Oh gosh, doncha know?

  • Martina: I'm just so sad, doncha know? Simon: Oh go-. I just, I just so sad this (T.T)

  • *sarcasm kicks in* Martina: Oh, we're doing really well. Simon: We're doing real well

  • *at same time* Simon: I got 1! Martina: We're doing great!

  • *Dan laughs in the background*

  • Simon: Hey I got 1 point

  • Martina: This is a bad luck location. We have scouted for a new table. We're moving, I've had it!

  • Martina: Don't bring your water Dan

  • Simon: So for this week's food adventure program, we're gonna start having some food

  • Martina: Right, Dan? Simon: What? Martina: You got us good food??

  • Simon: No? *in background* Dan: Uhhhhhhh... Martina: Still water? Simon: Still drinking poison filth?

  • Dan: Alright

  • *bell dings* Simon: Alright. We're ready? Dan: Yup.

  • Simon: Oh hell.

  • Martina: This is a- you poured a lot in here, sir. Simon: Yeah, hold it, you gotta chill with these portion sizes, alright?

  • Martina: Everyone around us is like, 'Are they drinking vodka, like or not?' Simon: It's not just water. Okay?

  • Martina: Alright. Simon: Here we go. Cheers... (Don't you guys just feel the enthusiasm? XD)

  • *baby crying*

  • Martina: Feel sad.

  • Martina: Feel sad. :(

  • Dan: 3...2...1

  • Simon: What do you have? Martina: Vitamin C orange.

  • Simon: Vitamin C? I have orange *Martina joins* sewage bilge cream.

  • Dan: It's actually Mikan flavor.

  • Simon: Mikan! *some undefineable words '-.-* Martina: Mikan is an orange!

  • Dan: Yeah, yeah. But orange and Mikan are slightly different.

  • Martina: But I wrote orange and Simon wrote sewage bilge cream. Dan: And you both wrote orange...

  • Simon: So we both get- we're both the same

  • Dan: I'll give you both a point.

  • Martina: You wwwwwanker! Simon: YAAAAAAASSSSSSS!!!

  • Simon: Did you read the ingredients on the back to see if they have any like, *Martina joins* sewage bilge?

  • Simon: In there? 'Cus I'm pretty sure it does.

  • Martina: It smell a bit like sewage to me. Simon: It tastes like a Ninja Turtle's urinal. Martina: It does, actually.

  • Simon: Pure crappity, crap, crap, crap Martina: crap, crap (What is going on here? XD)

  • Martina: There's children around! Simon: Sorry. Stop saying bad words.

  • Martina: No. Bad words are not allowed.

  • Martina: You don't have to pour any near here.

  • Martina: See?! Does it?!

  • Martina: Soo, wait.

  • Dan: L- l- look. Martina: No, hang on. Simon: No, that's not the flavor of it.

  • Martina: But, what I'm saying is, when I tasted this, it tasted like those Vitamin C drinks they give people

  • where you shake it up and it tastes like fake Vitamin C.

  • Simon: Look everything we had, had Vitamin C in it Martina: Which technically-

  • Simon: There is no retroactive giving of points- Martina: Of course there is! It's like when you get a ti-

  • Martina: Just right now, the TFC, something happened. They had something taken from them and now

  • they're referring to the referee condition(?) to look at the video tape and find out- Simon: But look, that's soccer.

  • Simon: That's not a real sport.

  • *Simon laughs nervously* Martina: OOOOOOOOHHHHHHHHHHH

  • Simon: You can't even compare it.

  • Martina: I would like to request minus 1 point from Simon for the comments *more nervous laughter*

  • Martina: Maybe stricken from the records. Simon: It's not even a real sports.

  • Simon: Sooooo. Martina: I simply asked. Simon: I have 2 points, you have 1. Martina: Yes.

  • *whiny mode on* Simon: You punched me really hard, by the way. Martina: I- I'm a really good puncher.

  • Simon: You got me right in my pressure point.

  • Spudgy: Woah. Dan sure is turning out to be a pedantic wanker. Meemers: Mmhhm.

  • Spudgy: Let's go behind the scenes. Meemers: Great idea!

  • Martina: Is the back of this board also a white board?

  • Martina: How's that look, Simon?

  • Simon: Cool. Martina: Pretty good?

  • Simon: It does.

  • Martina: Uhh.. For the record, this was not a white board side.

  • Martina: And it is there, forever. Simon: Aw sh*baahh*t

  • Martina: What'd you make?

  • Simon: Uhh.. How's this one look?

  • *Simon laughs* Simon: This is- Martina: Can I see yours? Simon: How does this one look?

  • *bell dings* Martina: Okay, Dan. Simon: 'Kay. Here we go.

  • Dan: All right. Ready? Simon: Pour that gross water

  • Dan: Alright. Go for it. Simon *mumbles*: Here we go.

  • *groans of digust/despair*

  • Simon: Okay...

  • Simon: What's this one? Here we go.

  • Simon: Cheers... (Quite the enthusiastic cheers you got there Simon)

  • Martina: I got this one, instantly. Simon: I got this one.

  • Simon: Awww it's so bad. Martina: It's not good, though. (x2)

  • Simon: It's so bad. I wanna describe it more.

  • Simon: It's so vile.

  • Both: Ready?

  • Dan: 3, 2, 1!

  • Dan: Pretty much royal milk tea.

  • Simon: What do you have? Martina: Wait, what did you write?

  • Simon: I have *together* royal milk tea.

  • Dan: It- it's premiu-, no, morning premium tea.

  • Simon: Morning premium tea- Martina: Premium MORNING tea. It's not royal,

  • Simon: Now here's- Martina: It's just premium

  • Simon: Here's what's upsetting to me. TEA, is already, diluted flavors of stuff. Martina: Yup.

  • Simon: Why do you have to dilute something that's already diluted?

  • Simon: Look. Tea's already gross to begin with. Like, why have apple tea? Just eat an apple.

  • Martina: I disagree. Simon is really trying to make enemies today.

  • Martina: He said football isn't real. *punch* Simon: Football sucks.

  • Martina: Canadian football sucks. *punch* Simon: You know what?

  • Martina: And tea sucks. *punch*

  • Simon: And you know what?

  • Simon: Donald Trump, he's kinda weird.

  • XD

  • *Martina laughs* Simon: I said it. Alright? Martina: I said it.

  • Simon: Think he's- think he's a little weird Martina: Unpopular opinion

  • Simon: May be an unpopular opinion. There you go.

  • Martina: You're adding it- I thought it was only for the losers?

  • Simon: No! I- with- the-. The loser has to drink the whole concoction.

  • Simon: That's a lot of water so- *slurred words that are undefinable '-.-* *Dan laughs in the background* Simon: Oh, it's too much water.

  • Dan: You ready?

  • *bell dings* Martina: We're ready. Simon: We're ready.

  • *groans*

  • *Sarcasm joins the scene* Martina: Look at that! Water! Simon: Look at that. More water Martina: More water.

  • Simon: Okay... Martina: Let's do this.

  • Simon: Here we go... Martina: Enjoy the water.

  • Martina: I think you clean the floor with this. This is like floor cleaner. Simon: This is the worst one.

  • Simon: Is this Mr. Clean? Martina: This is Mr. Clean.

  • Simon: This is Mr. Clean. Martina: This is Mr. Clean.

  • Simon: I got it! Martina: You ready? Simon: You ready?

  • Both: 3, 2, 1!

  • Martina: What did you write? Lemon floor cleaner?

  • Dan: The answer was... honey lemon.

  • Simon: Honey lemon? Martina: Honey lemon.

  • Simon: So, both of us are right...

  • Martina: Well, you said lemon floor cleaner... Simon: Well I obviously- Martina: And I said lemon tea.

  • Martina: And this is something that you drink that you would put honey in.

  • Martina: You would have lemon tea, and you would add honey to it.

  • Simon: Look- Martina: While you said floor cleaner,

  • Simon: Honey lemon, both of us have the same amount of lemon in here.

  • Martina: We both get a point for this, Dan? Simon: Both of us get a point.

  • Simon: Dan?

  • Dan: You got it, both, half-right, so you both get a point. Martina: Iiiiiiiiiii don't-

  • Martina: I don't know why you thought there was honey in there. There was no honey in there.

  • Simon: You tasted the floor cleaner in there, though, right?

  • Martina: Oh, there was definitely hints of floor cleaner. Simon: There was definitely floor cleaner. See?

  • Martina: The reason I said tea, is because it didn't have, like, a strong lemon taste

  • it had like a diluted lemon taste.

  • Simon: Ah. I'm so happy that I don't like any of this.

  • Simon: For those of you who might be saying, "Hey, Simon and Martina. You're not being honest, you're saying everything's great in your videos."

  • Simon: Well, here you have, TRUTH BOMB for ya right here. Martina: T- TRUTH BOMB FOR YOUR FACE!

  • Simon: So here's what we're doing, Martina: What?

  • Simon: This is the last one right here. Martina: It's worth 2 points!

  • Simon: You have to get this right, and I get it wrong, to tie.

  • Simon: If I get this right, I automatically win.

  • Simon: Alright. Last one. Here we go!

  • *bell dings*

  • *heavily breathing in and out*

  • Martina: C'mon taste buds! Just because you're being blanked out by all the medication in your body,- *Simon does this weird thing with his tongue*

  • Martina: Doesn't mean you can't do this! Simon: Got it!

  • Simon: Flicked my tongue for more flavor! *scrunches up face*

  • Simon: A- does it even work? Who knows?

  • Simon: I shouldn't have done that... Martina: Ah, the old fashioned tongue flicking technique!

  • Martina: In a... area filled with children, where you just got a million germs. Simon: Look, it's- it's an- it's an ancient Chinese secret.

  • Martina: Is it?

  • Spudgy: And now, for a word from our sponsers.

  • Wow Becky your house is so sparkling clean. How do you do it?

  • Ancient Chinese secret too bad. We're in Japan. Please don't work here

  • We have a winner for the grossest freakin water

  • The back of my tongue just salivated extra spit because it was so upset with what just happened

  • I literally put him I'm out and I felt the saliva like pouring over my you

  • Don't mind you like my way. Tell. I walked it out

  • Okay, so for anybody that's living in Japan that has had these waters and that enjoys us

  • Please let me know why why exactly hey

  • Constructive with your feedback. Oh my son feels so wrong we're gonna have to drink that is gonna suffer alright here we go

  • What do you have fermented yogurts commended yoghurt, what is it?

  • Well, this is a nightmare day for Martina don't worry. This is gonna get your mind off the pain if I throw up

  • I'm throwing up on to you Dan Simon Dan's middle name is Simon. That's weird

  • We gotta describe this smell smells like skittles dissolved in milk yeah, it smells like Halloween candy when it like melts down

  • Flavor to me oh my god

  • It's so gross. It's so gross. It tastes like puke like when you throw up in your mouth

  • And then you have vomit in your mouth. That's what this tastes like

  • I'm Dan Simon has it you do it on. Oh my god. I can't finish it. No I can't finish it

  • I'm gonna literally throw up

  • I will close this up, and I will take intermittent sips throughout the entire way home

  • But I cannot finish it in one thing. I don't want you to

  • Subtitles by: @hesjtate on twitter

Simon: Ladies and gentlemen I am pissed off.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it