Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • -I'll never get used to

  • just having you next to me.

  • I'm such a fan. I'm sorry.

  • I love being loved by you and I love being loved by them

  • and I love you all. Thank you. -Aw.

  • [ Cheering and applause ]

  • -You're the greatest.

  • I love the new look, by the way.

  • -You like it? -I love the clean cut.

  • -Yeah, this is Pitbull-inspired.

  • [ Laughter ] -Yeah. Is that right?

  • -Yeah, yeah. -I just saw the video

  • you just did. Pitbull.

  • I don't know if you saw the video.

  • Well, you must have. Like 10 million people

  • have seen it on YouTube, but.

  • It's called "3 to Tango." Have you seen this video?

  • And you think that it's Pitbull the whole time.

  • -Yes, and then, I surprise them at the end

  • and I dance the tango.

  • -You do the tango, yeah. -Yes, yes, yes.

  • -How'd you meet up with Pitbull?

  • Are you [indistinct] -I reached out to him

  • three years ago and he's a great entrepreneur.

  • He'd come up with these good ideas to work together

  • and this was one of them.

  • -He's a genius. -Oh, he's awesome.

  • -He makes like hits like he's like, ah,

  • he wakes up in the morning, he's like,

  • -Yes, -"I guess I'll make another hit.

  • Yeah. -Very positive person.

  • -He really is! I love him too. -Yeah.

  • -We gotta talk about "The Fanatic."

  • -Okay, yes. -This is exciting.

  • Dude, you're getting crazy-great reviews.

  • Congrats. -Thank you.

  • -Explain the movie for people.

  • -First of all, you're a fan. I'm a fan.

  • -Yeah. -And we're good fans

  • and we're honorable fans, and so is this character I play.

  • He's very earnest. He's very passionate

  • and he's kind of a man-child. -Yeah.

  • -Do you know? And he has an obsession

  • with this particular movie star.

  • And he's mistreated at work, this guy, this guy I play.

  • He's kind of bullied, but then,

  • when the movie star starts to bully him,

  • he can't understand it.

  • He gets very confused.

  • And you'll see, in the clip, that he gets discombobulated

  • and then it turns into like a thriller/horror,

  • based on these events of mistreatment.

  • It's kind of about where do you draw the line,

  • as a movie star; and where do you draw the line, as a fan?

  • -'Cause, as a fan and then they're a stalker.

  • -Yes, yes. [ Laughter ]

  • -I mean, really, it turns into --

  • It's tricky. -But I play him, really,

  • an honest fan, first, and then, by confusion,

  • comes to be a stalker.

  • -But that's the fun of good acting

  • and that's what you do, 'cause you're great at it.

  • -Thank you. -But, I mean,

  • to make someone like this character

  • and feel bad for this character, and I feel for you,

  • and then, you're crazy.

  • [ Laughter ] And I'm like,

  • "I don't know where to go, now."

  • 'Cause I'm rootin' for ya, but,

  • you're makin' some bad moves, here, bud.

  • [ Laughter ] And what I thought

  • was really interesting: The film -- Was it written

  • and directed by? -Fred Durst.

  • -Fred Durst. -Limp Bizkit.

  • -Fred Durst, from Limp Bizkit. -Yeah, yes, yes.

  • -I didn't even know he was a director.

  • -Well, he's a fabulous director.

  • Also a great actor.

  • And we would improvise prior to every scene.

  • -Really? -He'd get me in the zone.

  • He'd ask how the character was doing today,

  • who he met, you know.

  • all And I'd ask all the departments

  • to improvise with me and then, he'd sense

  • when it was ready to film and, then, boom,

  • he'd say, "Action," and we're off and running.

  • -Have you ever done that before, with any other director?

  • -No, this is the first time I had a real actor

  • direct me at that kind of level.

  • He understood.

  • -That's crazy. Fred Durst from Limp Bizkit.

  • -And his first love is film. -Really?

  • -You know, 'cause the whole Limp Bizkit thing came

  • from a creative idea, almost from an actor's perspective.

  • He created a character in Limp Bizkit.

  • -Wow. I just think --

  • I love hearing stories like that, because you go,

  • "Oh, Fred Durst, you know, he's that guy from Limp Bizkit,

  • and now he's getting crazy great reviews."

  • Like, this is a great movie.

  • And good for Fred Durst. -Yeah, really.

  • -I love that, and I'm -- good for you, as well.

  • I'm happy. I want to show a clip.

  • Here's John Travolta in "The Fanatic."

  • Take a look at this.

  • -Your autograph, Mr. Dunbar.

  • I collect autographs, and I-I bought your --

  • I bought your vest from "Vampire Killers."

  • It was $300. See?

  • -What are you some sort of freak autograph hound

  • that won't leave me the...alone?

  • You can't just come to my private residence

  • looking for me.

  • You want my autograph?

  • Give me the pen.

  • -Thank you.

  • -I got your autograph.

  • Right here... -Ah! Ah!

  • -...is my...autograph.

  • -Now get the...out of here.

  • -Breaks your heart, right?

  • [ Cheers and applause ]

  • Thank you.

  • -Dude, it's great. That's fantastic.

  • -Thank you.

  • -Amazing hair choice, by the way, as well.

  • -Yes, when Fred -- Fred called me, he said, uh --

  • I said, "How are we gonna make this guy look?"

  • And we talked about the Hawaiian shirt,

  • talked about the shorts, and he just said,

  • "What do you think about a mullet?"

  • I said, "I don't know," you know...

  • -When am I not thinking about a mullet?

  • -Exactly, exactly.

  • So he said, "Look online,

  • and you'll see there are different kinds of mullets."

  • -Oh, yeah, there's a power mullet.

  • -Yeah, bam, I saw this dude on the internet

  • with this exact haircut, glasses,

  • and I said, "That's him. That's the character."

  • -It's business up front and party in the back, dude.

  • -Yeah, that's exactly right.

  • -Last time you were here, uh,

  • I was lucky enough to learn a dance move from you --

  • the four corners from "Grease."

  • -Oh, yeah, yeah, yeah. -And thank you, but...

  • I was wondering, today, could you teach me --

  • speaking of the "Tango" with Pitbull --

  • could you teach me how to tango?

  • -Absolutely. -You will?

  • -Come on.

  • -I don't know how to tango.

  • Alright, what do I do? -Come on this side.

  • 'Cause I'm used to leading on this side.

  • -I love it. -Alright, so...

  • With your left, my right... -Yeah.

  • -...we go step, right, and then I want you to kick out

  • but put your head back at the same time.

  • -Okay.

  • -There you go. So, ready, and...

  • Step, kick, boom.

  • -Oh, sorry, sorry. Let's do it again.

  • -Okay, and...

  • -Step, kick, boom.

  • -And then if I turned you around like this...

  • And then we did salsa...

  • -This is how -- That's how you do it.

  • This is the guy right here you want to hang out with.

  • John Travolta!

-I'll never get used to

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it