Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ["Star spangled banner" instrumental]

  • Well, that's it.

  • - You gonna crash on the couch? - No.

  • No, I gotta go home, sometime.

  • Alright. You gonna be okay?

  • - Yeah. - Goodnight.

  • Hey, Mon, look what I just found on the floor.

  • [chuckles]

  • What?

  • That's Paul's watch.

  • Now, you just, put it back where you found it.

  • Oh, boy. Alright. Goodnight, everybody.

  • - Goodnight. - Goodnight.

  • [thud]

  • [chuckling]

  • - Hmm. - 'Hmm.'

  • - Hmm. Oh, no. - Oh, sorry.

  • - Oh, no, no. Go. Go-go. - No, have it, really.

  • - I don't want. - Split it?

  • - Okay. - Okay.

  • [chuckles]

  • Thanks.

  • You probably didn't know this but back in high school

  • I had a..

  • ...major crush on you.

  • I knew.

  • You did? Oh.

  • [scoffs]

  • I always figured you just thought

  • I was Monica's geeky older brother.

  • - I did. - Oh.

  • Listen, do you think

  • and try not to let my intense vulnerability

  • become any kind of a factor here

  • but you think it would be okay

  • if I asked you out sometime maybe?

  • Yeah.

  • Maybe.

  • Okay.

  • Okay, maybe I will.

  • [laughing]

  • - Alright. Goodnight. - Goodnight.

  • [door opens and closes]

  • See ya.

  • Mm-hmm.

  • Wait, wait.

  • Hey, what's with you?

  • I just grabbed a spoon.

  • [instrumental music]

["Star spangled banner" instrumental]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it