Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Why, of course I'll dispose of your unwanted bureau, Sue Sue.

  • It's the least a gentleman can offer.

  • That's my good deed for the week.

  • Who goes there?

  • I'm not afraid to use this!

  • Oh, hi, George!

  • Good afternoon, Polly?

  • It's Holly.

  • Ah, right.

  • Castoff decor?

  • I didn't know you had such eclectic style.

  • Well, enjoy the new furniture, Molly.

  • Holly, and it's not for me.

  • Tam hired me for odd jobs to work off my mortgage.

  • It's not enough.

  • I sell whatever I can find; shirts, apples, bugs, hoping to one day free myself of this soul-crushing debt.

  • How vexatious.

  • Vexatious: adjective, distressing.

  • I'm a three-time spelling bee champion.

  • You're a courier?

  • Not really.

  • How serendipitous.

  • See that variegated dresser?

  • Variegated: adjective, a variety of colors in patches or streaks.

  • Sue Sue, that lovely hen yonder, is in dire need of fixtures.

  • This brill chiffonier may be just the thing!

  • Brill, adject--

  • Marvelous.

  • Quickly now.

  • Is that a K.K. Glide song?

  • Dolly!

  • Did Sue Sue receive her gift?

  • She hated it.

  • "That's it, last straw broken!"

  • Do you want to come over to my house?

  • Enticing, but I desperately need a Dung Beetle!

  • Can you help?

  • I don't have a bug net.

  • And that is going to stop you?

  • I guess I mistook us for friends.

  • That's not what I meant; I can do it!

  • I did it!

  • How?!

  • Dung beetles aren't in season!

  • Would you like some help?

  • Yes.

  • Thank you for your assistance today.

  • Please take this as a token of gratitude.

  • I look forward to building better rapport with you, erm, Holly.

  • Rapport: noun, a close, harmonious relationship.

  • Hey, yo, allow me to introduce myself.

  • The name's Skipsalot, Miss Skipsalot, since I am a respected member of this community.

  • Perhaps we've met before, likely you are mistaking me for some other burrowing creature.

  • For that you are forgiven.

  • I'm here to thank you, thank you for viewing this content.

  • On behalf of everyone from Crossing and ArcadeCloud I--

  • What, what is that, what are you trying to say?

  • I can't read that small, jagged hand-writing.

  • Doesn't matter.

  • Just like and subscribe for more fun, ridiculous viewings.

  • Are you happy now?

  • I said what you wanted, no disrespect, but I'm leaving, capisce?

  • Okay, bye.

Why, of course I'll dispose of your unwanted bureau, Sue Sue.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it