Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • WELCOME TO "THE LATE

  • LATE SHOW."

  • THANK YOU SO MUCH FOR WATCHING.

  • I KNOW HOW HARD IT IS TO TEAR YOURSELF AWAY FROM PEOPLE'S

  • INSTAGRAM PHOTOS OF BREAD.

  • IT MEANS A LOT THAT YOU'RE HERE.

  • IT DOES.

  • HOW ARE YOU, REGGIE?

  • YOU GOOD?

  • >> Reggie: I FEEL GOOD.

  • >> James: ANYTHING I CAN GET YOU?

  • >> Reggie: MAYBE -- NO.

  • >> James: JUST SAY THE WORD.

  • WHAT DO YOU NEED?

  • >> Reggie: I WOULD LOVE -- I WOULD LOVE TO PILOT AN AIRCRAFT

  • CARRIER.

  • >> James: DONE.

  • >> Reggie: OKAY.

  • >> James: I'VE JUST SORTED IT OUT.

  • >> Reggie: SO COOL.

  • >> James: GUILLERMO, WHAT DO YOU NEED?

  • >> Reggie: SCHWARMA.

  • >> James: HAGAR.

  • >> Reggie: LEMONADE.

  • >> James: DONE.

  • STEVE.

  • >> Reggie: EXERCISE BIKE.

  • >> James: CAN'T HELP YOU WITH THAT.

  • TIMBO, WHAT DO YOU NEED?

  • WHAT'S HAPPENED HERE?

  • >> Reggie: MY WIFE GOT TO ME WITH THE RAZORS.

  • >> James: I'M LOVING THIS.

  • >> Reggie: IT'S A PANDEMIC MULLET.

  • >> James: TURN AROUND.

  • SEE THE BACK HERE.

  • >> Reggie: PARTY IN THE BOOK.

  • >> James: OH, WOW.

  • YEAH, SO I DON'T NEED A HAIRCUT BECAUSE I'VE GOT THAT

  • COVERED.

  • >> James: YOU DON'T NEED A HAIRCUT.

  • YOU'VE GOT A GOOD T-SHIRT, THIS WHOLE LOOK.

  • >> YEAH, THANKS, MAN.

  • >> James: YOU KNOW WHAT YOU LOOK LIKE WITH THAT HAIR, THAT

  • GLASSES, THAT T-SHIRT?

  • YOU LOOK LIKE SOMEONE WHO CAN'T GET ME DRUGS BUT A DECADE AGO,

  • HE WAS YOUR GUY.

  • ( LAUGHTER ) >> YOU READ 'EM WELL, JAMES.

  • >> Reggie: ACTUALLY, THAT'S PRETTY ARC.

  • >> James: WELL, THE BAND ARE HERE, REGGIE'S HERE.

  • ALSO ON THE SHOW TONIGHT, WE HAVE A FRIEND OF THE SHOW, THE

  • ABSOLUTE DREAM JEFF GOLDBLUM WILL BE HERE

  • FOLLOWED BY AN INCREDIBLE PERFORMANCE FROM JAMES BLAKE.

  • IF YOU MISS IT, YOU WILL REGRET IT FOR THE REST OF YOUR LIFE.

  • THAT'S ALL I'M SAYING.

  • BUT FIRST, YOU KNOW WHAT TIME IT IS?

  • IT'S CHEER O'CLOCK.

  • THIS IS "THREE THINGS TO CHEER YOU UP."

  • THREE THINGS ♪ ♪ THREE THINGS TO CHEER YOU UP

  • >> James: FIRST UP, WHILE MANY PARENTS ARE

  • CURRENTLY FIGURING OUT THE BEST WAY TO HOME-SCHOOL THEIR

  • CHILDREN, SOME STUDENTS ARE BEST LEFT TO THEIR OWN DEVICES.

  • >> WHAT'S FIVE MINUS THREE?

  • FIVE MINUS THREE EQUALS TWO.

  • >> James: I'M ACTUALLY NOT MAD AT THAT.

  • THE OTHER DAY, I WAS TRYING TO HELP MY SON WITH HIS HOMEWORK

  • AND I GAVE UP.

  • I COULDN'T DO IT.

  • I FOUND MYSELF SAYING TO HIM, MAX, YOU'RE NEVER GOING TO USE

  • ANY OF THIS, YOU'RE NOT.

  • WE'RE WALKING AROUND WITH LITERALLY ALL HUMAN KNOWLEDGE IN

  • OUR POCKETS.

  • PEOPLE USED TO SAY WHEN I WAS IN SCHOOL, WELL, WHAT WON'T YOU DO

  • WHEN YOU DON'T HAVE A CALCULATOR?

  • YOU WILL HAVE A CALCULATOR.

  • IT'S FINE.

  • IT'S RECESS, DADDY NEEDS A DRINK.

  • MOVING ON, WITH THEME PARKS CLOSED ALL ACROSS THE COUNTRY,

  • PEOPLE IN LOCKDOWN ARE BEING FORCED TO MAKE THEIR OWN FUN.

  • SOME, MORE SUCCESSFULLY THAN OTHERS.

  • ♪ ♪

  • ♪ ( LAUGHTER )

  • >> JAMES: IMAGINE BEING IN THAT HOUSE.

  • "HONEY, I'LL GET A TEACUP, YOU GRAB THE CAT!

  • I'VE GOT AN IDEA!"

WELCOME TO "THE LATE

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it