Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪ ♪ ♪ >> Stephen: HEY, EVERYBODY,

  • WELCOME BACK.

  • WE'RE HERE WITH STAR OF STAGE AND SCREEN AND BAKING, JAKE

  • GYLLENHAAL.

  • NOW, YOUR SPIDER-MAN FRIEND, TOM HOLLAND, WHO YOU'RE HAVING A

  • ROMANCE WITH, I UNDERSTAND.

  • >> YES.

  • >> Stephen: LOVELY FELLOW.

  • >> FULL ROMANCE.

  • >> Stephen: HE CHALLENGED AND YOU RYAN REYNOLDS TO PUT ON A

  • SHIRT WHILE DOING A HANDSTAND.

  • RYAN REYNOLDS REFUSED.

  • WHICH I'M SHOCKED.

  • HE DOESN'T STRIKE ME AS A COWARD.

  • >> WELL, I THINK HE BEAT US ALL WITH HIS RESPONSE.

  • BUT, YEAH, I WAS GOING TO DO THE SAME THING UNTIL THE MORNING OF

  • WHEN HE ALREADY POSTED HIM SAYING NO.

  • AND THEN I THOUGHT, WELL, GREAT, NOW I'M GOING TO HAVE TO TRY

  • THIS.

  • AND SO I THINK -- >> Stephen: WE HAVE A CLIP OF

  • IT.

  • >> OH, OKAY.

  • >> Stephen: WE'RE GOING TO SHOW IT RIGHT HERE.

  • >> OH, GREAT.

  • >> OH, GREAT.

  • >> Stephen: NICELY DONE.

  • >> THANKS SO MUCH.

  • LIKE, I ACTUALLY TRIED-- I TRIED TO DO A TRICK BEFORE.

  • I THOUGHT I'M GOING TO BE FUNNY, AND I'M GOING TO TURN MY CAMERA

  • UPSIDE DOWN, AND I'M GOING TO DO IT RIGHT SIDE UP, AND I'M GOING

  • TO LET THE SHIRT FALL INTO MY HANDS.

  • >> Stephen: YES, YES, YES.

  • >> YOU KNOW?

  • I TRIED THAT-- THIS IS-- LEGITIMATELY FOUR TIMES UNTIL I

  • REALIZED EVERY TIME I TURNED MY CAMERA BACK OVER IT WENT RIGHT

  • SIDE UP.

  • AND I THOUGHT I SHOULD PROBABLY TRY IT, AND I TRIED IT --

  • >> Stephen: YOU DID IT.

  • >> IT WAS OKAY.

  • IT FELT NICE.

  • >> Stephen: HAVE YOU CHALLENGED ANYONE ELSE?

  • >> I CHALLENGED 50 CENT, HUGH JACK MAN, AND MY SISTER.

  • HUGH JACKMAN IS 50 CENT DID NOT RESPOND.

  • >> Stephen: AT ALL?

  • >> NOT EVEN A RESPONSE.

  • I E-MAILED HIM AND IT WAS LIKE, "COME ON," NO RESPONSE.

  • >> Stephen: WHO, HUGH JACKMAN OR 50 CENT?

  • >> HUGH JACKMAN.

  • I SAID, "COME ON, MAN."

  • AND HE SAID, "I HOPE YOU'RE WELL."

  • >> Stephen: THAT IS AN AUTOMATIC REPLY.

  • THAT IS AN OCC OUT-OF-OFFICE AUTOMATIC REPLY.

  • THAT IS A RE- RE-GIFT SOMEBODY ELSE'S EMAIL.

  • >> MY SISTER DID IT.

  • MY SISTER DID IT BETTER THAN PROBABLY ANY OF THE ONES WHO HAD

  • DONE IT BEFORE.

  • IT'S LIKE-- I DON'T KNOW HOW YOU FEEL, BUT I'M A YOUNGER SIBLING.

  • >> Stephen: ME, TOO.

  • >> SO I'M USED TO DOING SOMETHING, AND THEN MY OLDER

  • SIBLING DOING IT 10 TIMES AS WELL.

  • SO THAT'S WHAT HAPPENED WITH THIS, YOU KNOW.

  • I DID GET A LOT OF RESPONSE FROM PEOPLE, WHICH I DIDN'T EXPECT,

  • "OH, WOW, YOU DID THIS THING."

  • AND MY SISTER DID IT, AND SHE KILLED IT.

  • SHE DOES LOTS OF YOGA AND HANDSTANDS AND HEADSTANDS AND

  • SUCH.

  • PFS A CINCH FOR HER.

  • I KNOW.

  • WE CAN MAKE A LOT OF COMPARISONS.

  • I KNOW, WE'VE HAD THIS CONVERSATION BEFORE.

  • >> Stephen: DID YOU SEE SYMONE BILES, HER CHALLENGE?

  • >> NO.

  • >> Stephen: SHE TOOK OFF SWEAT PANTS, SHE DID A HAND STAND AND

  • TOOK THEM OFF WITH HER FEET IN A HANDSTAND.

  • >> IS THAT THE KIND OF FAMILY YOU CAME FROM.

  • >> Stephen: NO, NO, WE'RE NOT THE ATHLETIC TYPE.

  • >> REALLY?

  • >> Stephen: BOOKISH.

  • BOOKISH IS HOW WE'RE MOSTLY DESCRIBED.

  • >> SPEAKING OF-- HOW IS YOUR PART?

  • >> Stephen: OH, WELL DID YOU SEE YESTERDAY?

  • DID YOU SEE THE FLOP YESTERDAY?

  • >> YES.

  • >> Stephen: THIS IS FINE, THIS IS OKAY.

  • >> IT'S BACK.

  • >> Stephen: DIIT THE RIGHT WAY TONIGHT.

  • I DID IT THE RIGHT WAY TONIGHT.

  • I DON'T KNOW WHAT TO DO WITH THIS.

  • WHAT DO YOU DO WITH THAT?

  • >> IT BECOMES THIS.

  • IT -- >> Stephen: YOU--

  • >> I'M GOING TO HAVE TO GIVE IT A LEASH PRETTY SOON.

  • >> Stephen: WELL -- >> BY THE WAY, THIS IS IS A HAIR

  • TIE.

  • I THINK THAT'S CALLED A LEASH FOR HAIR LIKE THIS.

  • I DON'T KNOW.

  • >> Stephen: SURE, SURE.

  • YOU HAD IT TIED UP WHEN YOU WERE DOING THE T-SHIRT THING JUST NOW

  • WHEN WE WATCHED IT.

  • DO YOU REMEMBER?

  • >> YOU HAVE TO.

  • I'M LEARNING A LOT OF THINGS, A LOT OF NEW THINGS IN QUARANTINE.

  • >> Stephen: GOOD, SOMETHING GOOD HAS COME OF THIS.

  • >> YES, DEFINITELY NOT THIS INTERVIEW, BUT DEFINITELY --

  • >> Stephen: EXACTLY.

  • YOU KNOW WHAT THEY LIKE TO SAY ABOUT THE CORONAVIRUS: WELL, AT

  • LEAST NOTHING GOOD CAME FROM THIS.

  • WELL, JAKE, THANKS SO MUCH FOR BEING HERE.

  • NICE TO SEE YOU AGAIN.

  • >> IT'S SO NICE TO SEE YOU, ALWAYS.

  • >> Stephen: GIVE MY LOVE TO YOUR SOURDOUGH.

  • >> I WILL.

  • AND GIVE YOUR SOURDOUGH A KISS.

  • >> Stephen: I WILL.

  • YOU BETCHA, WHEN THE CAMERAS GO OFF.

  • "SEA WALL/A LIFE" IS AVAILABLE STARTING THURSDAY ON AUDIBLE.

  • JAKE GYLLENHAAL, EVERYBODY!

  • WE'LL BE RIGHT BACK.

  • BYE JAKE.

  • >> BYE, STEVE-- STEVE.

  • >> Stephen: NO ONE CALLS ME STEVE.

  • YOU KNOW WHO CALLS ME STEVE.

  • MY BROTHER ED, MY OLDER BROTHER ED CALLS ME STEVE.

  • TOM BROKAW OCCASIONALLY CALLS ME STEVE, AND TOM HANKS CALLS ME

  • STEVE.

  • >> Jon: I MEAN -- >> Stephen: YOU'RE IN THE

  • CLUB.

  • IT'S A VERY EXCLUSIVE CLUB.

  • >> WOW!

  • I'M SO PROUD.

  • >> Stephen: CONGRATULATIONS.

  • >> SEE YOU LATER, STEVE!

  • >> Stephen: STEVE YOU, JACOB.

  • ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ >> Stephen: HEY, EVERYBODY,

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it