Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • They make themselves beautiful and then game. - How cool.

  • They look a lot cooler than Japanese game girls in comparison.

  • That's so rare. - For us that's so rare.

  • Hey guys and girls on Ask Japanese. When I tell you "game girl"

  • when I tell you "female Twitch streamer" what are the first things

  • that you are thinking of. This time we're gonna go,

  • ask the same question to Japanese people and also show them some images of western famous

  • twitch streamers and game girls and see how Japanese people react to it

  • and what their general opinions are. So that's a topic we're gonna be asking today here

  • in Tokyo. Don't forget to subscribe to not miss the other videos that we do on our channel and

  • tune in for another video by ticking the notification bell as well. Let's head out to

  • the streets of Tokyo and ask what do Japanese girls think of game girls?

  • Let's go and Ask Japanese.

  • Do you play games? - We do. - Have you watched people play games?

  • I totally do. - I watch only 2 people, no others and the ones I watch nobody knows

  • so I can't talk about them.

  • I like "let's play" videos so I watch games

  • that I wouldn't play myself cause it's fun.

  • What "Let's plays" do you watch? - Boys...

  • Boys playing horror games. - You're into that?

  • Problem with that? I also love Kingdom Hearts thought I don't play it.

  • I like the story and such. I watch it sometimes.

  • I do. - What is your first image of game girls

  • Their voices are higher than male voices

  • when they get surprised they hurt my ear. So I don't watch them.

  • The gamer I am watching is a guy. I think

  • the humor of boys is better. Girls are boring. That's my stance.

  • So I don't even search for them. - Ok on that note

  • today we'll ask

  • about foreign game girls who stream their gaming online.

  • Game girls are popular and they also make cash

  • Many stream live on a Platform called Twitch.

  • What is your image of girl games? - Girl Gamers....

  • that's a recent title girls use for selfies now....

  • They wear sportswear or indie brands

  • with headphones and glasses. Cute girly girls.

  • Girls who play games in cosplay.

  • But the truth is that probably all just wear pajamas

  • and play like that.

  • And playing in a girly room. - They are used to the camera

  • so they should be doing makeup. - Maybe care about their looks.

  • They want fans to see that they are cute. - They shouldn't be too slack.

  • These girls make themselves look pretty when they game.

  • They look so much better than Japanese game girls in comparison.

  • I don't know why she is eating cookie dough. - How cute she's eating cookie dough. - Yes and cosplay!

  • That's what I expected. - Playing games in cosplay is what I hoped for.

  • Many people that like games like anime too. - Games, manga and anime are a similar genre

  • Seeing the pics? - What I expected. -Do you think

  • there will be a gamegirl boom here too? - Not in Japan

  • There are some girls that do it, but it's not popular.

  • I think that's in the FAR future. Not close at all.

  • What do you think girl gamers are like?

  • I think they exist but they are not big gamers

  • They play games more as hobby

  • No girl will say "I am a gamer" - That's too embarrassing.

  • It's embarrassing? What is embarrassing about it?

  • Gamer is seen as a title for men only.

  • That's a broad image. - It's too geeky. - So girls like games

  • but they are not too deep into it.

  • They just play it to have fun.

  • I think Japan and abroad see that very differently.

  • They are so cute abroad

  • I never thought cute pretty girls would play games. I have never seen that in Japan.

  • It's very new to me. - I am glad they exist.

  • I am glad foreign girls are doing it.

  • What's different? - They care about their looks I am glad foreign girls are doing it.

  • What's different? - They care about their looks

  • Japanese gamers are more gloomy. - No makeup. - Those foreign girls are cheery

  • it seems from this.

  • Have you ever thought of

  • becoming a Youtuber yourself? - Never.

  • What do you think of gamer girls?

  • Gaming girls? - They don't exist.

  • I am playing games but...

  • I don't have a negative image. I envy them.

  • They are so strong for trying. - Any game girls in your friends?

  • No for you? - For me yes. We call each other and game

  • What kind of games? - PUBG games

  • A friend has a drivers license and her driving is really good in the game too

  • We phone each other while gaming together. I generally am finished first though.

  • Games and PUBG too

  • are sometimes used by old men trying to get girls...

  • That makes it hard to call within the game. I use a different app for doing that.

  • That's how we communicate. - So abroad

  • twitch gamers are like this. - Wow how cute

  • Like this. - Wow how skinny! - Stylish!

  • Wow so cute. - They don't wear sweatpants? - I wear my PJs at home

  • They are dressing up for this!

  • They are dressing up or even cosplaying.

  • They think about it a lot. - I just lie around in bed while gaming.

  • How rare! - For Japanese this is quite rare. - Some are dancing around too

  • They seem to have so much fun. - So your expectation

  • of game girls and what you saw, what's different

  • Those game girls seem to have much more fun

  • They all try to wear different clothes...

  • We are just playing games. They are having more fun ....

  • and that will be more fun for the people watching. - In Japan

  • many game girls will hide their face.

  • They won't show their face, just the screen of the game, live.

  • And wear PJS. - Don't know yeah.

  • This is new, that they are showing their faces!

  • Gamer girls nowadays look like this

  • or like that. - They are NOT HIDING their face...

  • they are really opening up, it seems.

  • I used to think that girls hide their face when they play games.

  • They are showing themselves. How brave.

  • Why do many gaming girls hide their face?

  • They are not confident in themselves.

  • Crazy. - What is that? - What is she wearing?

  • That's some cosplay... - Maybe Sailor Moon

  • Looks like Sailor Moon. - Some also sing.

  • - they are all so cute - Dancing too

  • What difference do you see?

  • To be honest... I used to think it's just lazy girls hiding inside

  • not wearing any makeup and such.

  • Not putting effort into their looks but having fun with games? - Yeah

  • They all dress up so much and seem to have fun. I like it.

  • In Japan are there girls who game and broadcast their gaming

  • Have you seen it? - Nope. - Not at all.

  • We got it so good is the general opinion

  • that we got out of this one this time. What the majority of Japanese girls expected were

  • girls in their PJS, messy hair, out of bed, sitting somewhere at home

  • gaming. Maybe no makeup. Maybe covering their faces! That's a big

  • thing here in Japan that many girls when they are online, they don't even show their faces they just put on

  • a face mask, maybe glasses. It sounded very negative. YK lazy at home playing

  • game thing which is totally ok and totally normal in Japan but what we got

  • and what we got a lot in the videos I showed these girls, were girls that were very pretty

  • girls that really put on makeup, put themselves out there. They put on makeup

  • they were cosplaying. There were pretty sexy outfits there sometimes but there is quite a lot of

  • things that they do differently from the image that was originally

  • expected. It made me realize how good we have it.

  • Because those girls they put on the makeup, dressen and put themselves out there

  • but they try hard to get people's attention and make it entertaining

  • to watch. I don't think that's a bad thing.

  • And I realized it this time even more. Respect to those girl who you know try

  • really hard to.... You always get the bad apple somewhere in the mix. Someone who

  • makes a bad name for other gaming girls but generally those girls try really hard

  • and they look cute. And that's a good thing. Why is everyone complaining about that?

  • It's a good thing. We got it so well. I realized that this time one more time when I did that. Also...

  • I do Twitch... does that make me a Twitch girl???

  • I am not sure it does. If you are curious about it

  • it's CANUPLAYITCAT with U in the name. We got it pretty nice. We shouldn't complain.

  • We got it pretty nice guys.

  • Cute girls being cute. I don't think there is anything to complain about that.

  • So on that note we are asking Japanese people about quite a lot of other topics so don't forget

  • to subscribe to our channel and tick the notification bell. Otherwise we might miss the video

  • and we are putting out a lot of videos in your direction and you will miss them if that notification

  • bell is not ticked. Tick that thing. Tick it hard. Also give us a like

  • a like is a great way to just show the people that have made whole video for you guys to say "thank you"

  • just give us a like. Doesn't make a big change for you but it makes a big change for us as YouTubers. It's a way of saying thank you

  • So thank you very much for tuning in. I hope I see some comments down below of maybe some favorite

  • Twitch streaming girls that you would like to recommend to us. I know there is always a bad apple somewhere in the mix

  • but generally everyone is trying hard. Nothing bad with that as far as I know. I hope you have a great day

  • look after each other, be supportive of each other is another thing I'd like to add. Especially girls

  • be supportive of each other. And I catch you soon for another video here from Tokyo coming

  • out to you. Bye!

They make themselves beautiful and then game. - How cool.

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 japanese cute gamer gaming makeup play

Japanese Girls React to Gamer Girls on TWITCH

  • 0 0
    Summer posted on 2020/04/28
Video vocabulary