Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • THANK YOU SO MUCH.

  • THANK YOU SO MUCH.

  • THANK YOU SO MUCH. [ APPLAUSE ]

  • ♪ [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • ♪♪ TELL ME SOMETHIN' GIRL

  • ♪♪ TELL ME SOMETHIN' GIRL

  • ♪♪ TELL ME SOMETHIN' GIRL ARE YOU HAPPY

  • ARE YOU HAPPY

  • ARE YOU HAPPY IN THIS MODERN WORLD

  • IN THIS MODERN WORLD

  • IN THIS MODERN WORLD ♪ ♪ OR DO YOU NEED MORE

  • OR DO YOU NEED MORE

  • OR DO YOU NEED MORE IS THERE SOMETHIN' ELSE

  • IS THERE SOMETHIN' ELSE

  • IS THERE SOMETHIN' ELSE YOU'RE SEARCHIN' FOR

  • YOU'RE SEARCHIN' FOR

  • YOU'RE SEARCHIN' FOR I'M FALLING

  • I'M FALLING

  • I'M FALLING ♪ ♪ IN ALL THE GOOD TES

  • IN ALL THE GOOD TES

  • IN ALL THE GOOD TES I FIND MYSELF LONG'

  • I FIND MYSELF LONG'

  • I FIND MYSELF LONG' FOR CHANGE

  • FOR CHANGE

  • FOR CHANGE ♪ ♪ AND IN THE BAD TIMES

  • AND IN THE BAD TIMES

  • AND IN THE BAD TIMES I FEAR MYSELF

  • I FEAR MYSELF

  • I FEAR MYSELF ♪ [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ] ♪

  • ♪ ♪ TELL ME SOMETHING BOY

  • TELL ME SOMETHING BOY

  • TELL ME SOMETHING BOY AREN'T YOU TIRED

  • AREN'T YOU TIRED

  • AREN'T YOU TIRED TRYIN' TO FILL THAT VOID

  • TRYIN' TO FILL THAT VOID

  • TRYIN' TO FILL THAT VOID OR DO YOU NEED MORE

  • OR DO YOU NEED MORE

  • OR DO YOU NEED MORE ♪ ♪ AIN'T IT HARD

  • AIN'T IT HARD

  • AIN'T IT HARD KEEPING IT SO HARDCORE I'M

  • KEEPING IT SO HARDCORE I'M

  • KEEPING IT SO HARDCORE I'M FALLING

  • FALLING

  • FALLING ♪ ♪ IN ALL THE GOOD TIMES

  • IN ALL THE GOOD TIMES

  • IN ALL THE GOOD TIMES I FIND MYSELF LONGING

  • I FIND MYSELF LONGING

  • I FIND MYSELF LONGING FOR CHANGE

  • FOR CHANGE

  • FOR CHANGE ♪ ♪ AND IN THE BAD TIMES

  • AND IN THE BAD TIMES

  • AND IN THE BAD TIMES I FEAR MYSELF

  • I FEAR MYSELF

  • I FEAR MYSELF ♪ ♪ I'M OFF THE DEEP END

  • ♪ I'M OFF THE DEEP END

  • ♪ I'M OFF THE DEEP END WATCH AS I DIVE IN

  • WATCH AS I DIVE IN

  • WATCH AS I DIVE IN I'LL NEVER MEET THE GROUND

  • I'LL NEVER MEET THE GROUND

  • I'LL NEVER MEET THE GROUND ♪ ♪ CRASH THROUGH THE SURFACE

  • CRASH THROUGH THE SURFACE

  • CRASH THROUGH THE SURFACE WHERE THEY CAN'T HURT US

  • WHERE THEY CAN'T HURT US

  • WHERE THEY CAN'T HURT US WE'RE FAR FROM

  • WE'RE FAR FROM

  • WE'RE FAR FROM THE SHALLOW NOW

  • THE SHALLOW NOW

  • THE SHALLOW NOW ♪ ♪ IN THE SHA-HA

  • IN THE SHA-HA

  • IN THE SHA-HA SHA-HA-LOW

  • SHA-HA-LOW

  • SHA-HA-LOW IN THE SHA-HA

  • IN THE SHA-HA

  • IN THE SHA-HA SHA-LA-LA-LA-LOW

  • SHA-LA-LA-LA-LOW

  • SHA-LA-LA-LA-LOW ♪ ♪ IN THE SHA-HA

  • IN THE SHA-HA

  • IN THE SHA-HA SHA-HA-LOW

  • SHA-HA-LOW

  • SHA-HA-LOW WE'RE FAR FROM

  • WE'RE FAR FROM

  • WE'RE FAR FROM THE SHALLOW NOW

  • THE SHALLOW NOW

  • THE SHALLOW NOW ♪ ♪

  • ♪ ♪ OH OH OH OH OH OH

  • OH OH OH OH OH OH

  • OH OH OH OH OH OH ♪ ♪ OH OH OH

  • OH OH OH

  • OH OH OH ♪ ♪ I'M OFF THE DEEP END

  • ♪ I'M OFF THE DEEP END

  • ♪ I'M OFF THE DEEP END WATCH AS I DIVE IN

  • WATCH AS I DIVE IN

  • WATCH AS I DIVE IN I'LL NEVER MEET THE GROUND

  • I'LL NEVER MEET THE GROUND

  • I'LL NEVER MEET THE GROUND ♪ ♪ CRASH THROUGH THE SURFACE

  • CRASH THROUGH THE SURFACE

  • CRASH THROUGH THE SURFACE WHERE THEY CAN'T HURT US

  • WHERE THEY CAN'T HURT US

  • WHERE THEY CAN'T HURT US WE'RE FAR FROM THE SHALLOW NOW

  • WE'RE FAR FROM THE SHALLOW NOW

  • WE'RE FAR FROM THE SHALLOW NOW ♪ ♪ IN THE SHA-HA

  • IN THE SHA-HA

  • IN THE SHA-HA SHA-HA-LOW

  • SHA-HA-LOW

  • SHA-HA-LOW IN THE SHA-SHA-LA-LA-LA-LOW

  • IN THE SHA-SHA-LA-LA-LA-LOW

  • IN THE SHA-SHA-LA-LA-LA-LOW ♪ ♪ IN THE SHA-HA

  • IN THE SHA-HA

  • IN THE SHA-HA SHA-HA-LOW

  • SHA-HA-LOW

  • SHA-HA-LOW WE'RE FAR FROM

  • WE'RE FAR FROM

  • WE'RE FAR FROM THE SHALLOW NOW

  • THE SHALLOW NOW

  • THE SHALLOW NOW ♪ ♪

  • ♪ [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ] >> COMING UP, THE OSCARS FOR

  • >> COMING UP, THE OSCARS FOR

  • >> COMING UP, THE OSCARS FOR ORIGINAL AND ADAPTED

  • ORIGINAL AND ADAPTED

  • ORIGINAL AND ADAPTED SCREENPLAYS.

  • SCREENPLAYS.

  • SCREENPLAYS. THEN LATER, WE'LL FIND OUT WHO

  • THEN LATER, WE'LL FIND OUT WHO

  • THEN LATER, WE'LL FIND OUT WHO BRINGS HOME THE OSCARS FOR BEST

THANK YOU SO MUCH.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it