Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Mm-hmm? Oh....cut!

  • This is the Kyu-Karuizawa shopping street...

  • Sssshopping...shopping street!

  • I'm dressed in...uh...let me do that again.

  • Smile just a little bit.

  • No no no...

  • Oh..shhhh....

  • They're beautiful though aren't they? Wow, yeah...

  • Get away from my eye!

  • Yeaaah! Oh my god don't include this in the film though...yeahhh!

  • One of the traditional crafts that Shinanomachi is known for is...

  • Kniiiiives!

  • Okay, I shouldn't have said that, let me start that again!

  • I love nature because...great outdoors!

  • Oops!

  • So it's day one...

  • So it's the first morning of our...

  • So it's the first morning on our first day...

  • So it's the first day of our trip and what better place to start it that the...

  • Aaaaah, that is a tongue twister!

  • I had a... I had an accident on the bike!

  • To see the Kamakura...

  • Great Kamakura...

  • Great Kamakura...

  • Great Kamakura Buddha Statue..

  • Okay, it looks fake, everybody's stop.

  • Go ahead!

Mm-hmm? Oh....cut!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it