Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪♪

  • FIRST GOLD OF THE SEASON, YOU KNOW?

  • THERE WAS GOLD IN THE SLUICE BOX.

  • YEP. REMEMBER, WE'VE ONLY MANAGED

  • TO RUN THE WASH PLANT FOR ABOUT A DAY AND A HALF,

  • SO ANY GOLD IN THE BOX WOULD BE GOOD.

  • Narrator: AT QUARTZ CREEK, FREDDY'S GOLD ROOM IS DONE.

  • RICK'S READY FOR HIS FIRST-EVER GOLD WEIGH.

  • HEY, GUYS, YOU WANT TO MEET FREDDY AND I

  • DOWN AT THE GOLD ROOM? WE'VE GOT OUR FIRST GOLD HERE.

  • LET'S WEIGH IT UP.

  • Narrator: NO ONE'S BEEN PAID THIS SEASON,

  • AND THE CREW'S BEEN WAITING SEVEN WEEKS TO SEE SOME GOLD.

  • -FELLAS, LADIES... -THANK YOU.

  • REMEMBER IN THE BEGINNING WHEN I TOLD YOU GUYS

  • THAT GOLD MINING WAS GOING TO BE EASY?

  • THIS FIRST WEEK RUNNING A PLANT, WE HAD A LOT OF PROBLEMS.

  • WE HAD A LOT OF ISSUES, BUT I THINK YOU'RE STARTING

  • TO SEE THE METHOD TO THE MADNESS, RIGHT?

  • WHAT WE HAVE HERE IS YOU GUYS' FIRST GOLD.

  • -LOOK AT THAT. -YEP.

  • -WHOO! -IT'S [BLEEP] EXCITING, RIGHT?

  • IT IS.

  • [ LAUGHTER ]

  • YOU GUYS GOT TO SEE THE FIRST GOLD THAT YOU'VE EVER

  • GOT TO DIG OUT OF THE GROUND YOURSELVES.

  • YOU GUYS WILL NEVER FORGET THAT.

  • -WE CAN MINE GOLD. -AWESOME!

  • YEAH.

  • -YOU GUYS READY? -YEAH.

  • LET'S WEIGH IT UP.

  • Narrator: SEVEN YEARS AGO, RICK'S EX-BOSS, PARKER,

  • MINED JUST 10 OUNCES OF GOLD AT HIS FIRST WEIGH IN.

  • ALL RIGHT. WE'RE STARTING OUT LOW HERE.

  • THERE'S 2, 5, 10, 20, 25.

  • HOPE IT'S A HUNDRED [BLEEP].

  • ...30.

  • YEP. HERE WE ARE, 30.28.

  • -YEAH! -WHOO!

  • YOU KNOW WHAT? NOT BAD FOR A [BLEEP] WEEK.

  • -YEAH. -HELL YEAH!

  • -YEAH! -THAT'S $36,000 RIGHT THERE.

  • YEAH, THAT'S FANTASTIC, MAN.

  • I'M SUPER, SUPER STOKED.

  • YOU KNOW, WE QUESTIONED YOUR [BLEEP] LEADERSHIP THERE

  • FOR A WHILE, AND THIS REALLY HAPPENED.

  • -YEAH. -HOW MUCH OF THIS IS OURS?

  • REMEMBER THERE'S A LOT OF OPERATING COSTS.

  • FOR A LITTLE BIT HERE, SOME BILLS GOT TO GET PAID.

  • TO BE HONEST WITH YOU, I STILL OWE $30,000 ON THAT WASH PLANT.

  • WE WOULDN'T HAVE THIS GOLD IF WE DIDN'T HAVE

  • THE WASH PLANT, SO...

  • -YEAH. -I GET IT.

  • EXACTLY.

  • BUT THE MAIN THING IS, IT DOES GET GOLD.

  • IT'S WHY WE CAME HERE, AND YOU'VE MADE IT.

  • YOU'VE ALL [BLEEP] MADE IT.

  • YOU'RE OFFICIALLY GOLD MINERS RIGHT NOW,

  • AND THAT'S THE HONEST-TO-GOODNESS TRUTH.

  • WE'RE LEARNING THE HARD WAY,

  • BUT I THINK THAT'S THE ONLY WAY UP HERE.

  • LISTEN HERE, YOU GREEDY SON OF A [BLEEP].

  • [ LAUGHTER ]

  • I NEED SOME MORE, SO LET'S GET BACK TO WORK.

  • -[BLEEP] YEAH. -LET'S MINE.

  • -YEAH.

  • [ CHEERING ]

♪♪

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it