Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [ THUNDER CRASHING ]

  • ♪♪

  • Narrator: A YEAR AGO, THESE TWO GREAT WHITES

  • SWAM IN PERFECT SYNC.

  • THIS IS INCREDIBLE!

  • IF THEY'RE STILL HANGING TOGETHER,

  • SCIENTISTS WILL HAVE TO REWRITE THE BOOK

  • ON GREAT WHITE SHARK BEHAVIOR.

  • IF THESE TWO SIBLINGS ARE STAYING TOGETHER,

  • TO MY KNOWLEDGE, THAT'S NEVER BEEN DOCUMENTED BEFORE

  • FOR WHITE SHARKS.

  • Narrator: NOW, 70 FEET DOWN,

  • AT WESTERN AUSTRALIA'S ISLE OF JAWS,

  • ANDY CASAGRANDE THINKS HE'S FOUND ONE OF THE SAME SHARKS.

  • ♪♪

  • [ RUMBLE, BUBBLING ]

  • I'D RECOGNIZE THAT PECKED FIN ANYWHERE.

  • ♪♪

  • Narrator: THE DAMAGED FIN MATCHES ONE OF THE BROTHERS

  • FILMED LAST YEAR.

  • ♪♪

  • Casagrande: BUT ONLY ONE. WHERE'S THE OTHER BROTHER?

  • ♪♪

  • WAIT. LOOK!

  • ♪♪

  • Narrator: THEN, A SECOND SHARK SLOWLY COMES INTO VIEW.

  • ♪♪

  • ♪♪

  • ♪♪

  • ♪♪

  • HOLY [BLEEP]!

  • WE'VE GOT BOTH OF THE BROTHERS DOWN HERE!

  • WE'VE GOT BOTH OF THE BROTHERS!

  • ♪♪

  • Narrator: SAME GENDER, SAME SIZE,

  • AND THE SAME MARKINGS.

  • ♪♪

  • Man: COPY THAT. BOTH OF THE BROTHERS

  • FROM LAST YEAR ARE DOWN THERE.

  • AWESOME WORK, MATE.

  • ♪♪

  • ALL RIGHT, THAT'S A WRAP.

  • [ LAUGHTER ]

  • ♪♪

  • ♪♪

  • Narrator: STILL NO SIGN OF AGGRESSION TOWARD EACH OTHER AT ALL.

  • ♪♪

  • IT'S A FLEETING ENCOUNTER.

  • ♪♪

  • BUT THEY HAVE ENOUGH I.D. SHOTS TO CHECK

  • AGAINST THE DATABASE.

  • ♪♪

  • WHOO-HOO-HOO!

  • WE SAW THE [BLEEP] BROTHERS!

  • Narrator: ANDY IS ALREADY CONFIDENT.

  • WE FOUND THE BROTHERS! WE FOUND THE BROTHERS!

[ THUNDER CRASHING ]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it