Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [laughing]

  • - [in foreign language]

  • [laughing]

  • - [in foreign language]

  • [crew cheering] [crew clapping]

  • [mellow guitar music]

  • - When I first met Yuta, it was the summer of 2012,

  • and I remember this precisely because it was

  • the month where I first got into the label as well

  • and he came a few days after me.

  • I just knew that he was so nice.

  • You could see it in his eyes.

  • - [in foreign language].

  • - I really feel like we're at our closest yet,

  • in a way 'cause, I don't know.

  • We were always kinda close,

  • but as we practiced together and then we debuted together

  • and we live together.

  • We just kinda got closer and closer.

  • And now I'm just, I always kinda stick with him.

  • I always go to his room, to his bed,

  • and we kinda hang out a lot as well.

  • - [in foreign language].

  • - I really admire his heart.

  • I admire the way he kinda thinks of things

  • and he kinda absorbs everything in a innocent kinda way.

  • - [in foreign language].

  • - My first impression of Jaehyun was

  • wow that guy's good looking.

  • - My first impression of Johnny was wow, he's so tall,

  • and he has that American vibe.

  • He's my coffee and wine mate.

  • - We actually hosted a radio program for about

  • almost two years and that's I feel like when we got

  • very close with each other.

  • We got to know more about each other.

  • We talk to each other a lot and we had a great time.

  • - To me, he's a very genuine listener.

  • I think he knows a lot of my secrets.

  • - [Crew] What kind of secrets?

  • - Well that's a secret.

  • - What does his friendship mean to me?

  • I feel like you have some friends that'll be with you

  • for a day, a week, a month,

  • but he's one of those friends that I'll have

  • for the rest of my life.

  • - [laughs] [in foreign language].

  • [laughs] [in foreign language].

  • - [in foreign language]. [laughs]

  • - [in foreign language]. [laughs]

  • [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - When I first met Haechan,

  • he was an amazing singer and dancer.

  • - [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - [in foreign language]

  • forever.

  • [mellow music]

  • - Are you guys ready?

  • - [Crew] We're ready.

  • We're timing you guys.

  • - One minute?

  • - All right, here we go.

  • - Okay, here we go.

  • - [in foreign language].

  • - Okay, okay, okay.

  • [laughing]

  • - Ready?

  • - Okay, okay [mumbles].

  • - [Crew] Start.

  • [mellow music]

  • - Is it weird?

  • [mellow music]

  • [hand slapping]

  • - Ah, oh.

  • [mellow music]

  • [laughing]

  • [mellow music]

  • - Wow.

  • - [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - Okay, [in foreign language].

  • [groans]

  • [in foreign language].

  • - Oh, oh.

  • - Oh it's so cozy.

  • - I was so cold before, but not anymore.

  • - [Crew] How does this feel?

  • - It feels like Christmas.

  • [laughing]

  • - [in foreign language].

  • - Okay.

  • Oh, [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • [laughs]

  • - [Crew] How does this feel?

  • - Okay, okay.

  • - [Yuta] [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • [laughing]

  • [mellow music]

  • - [Crew] Okay, awesome.

  • [laughing]

  • [mellow music]

  • - Okay, [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - Okay, okay.

  • Okay, I'll start 'cause I think I wrote more.

  • Okay, he makes you feel like it's okay to be yourself

  • and he's a comfortable guy to be around.

  • [in foreign language].

  • - [in foreign language]. [laughs]

  • [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • Okay.

  • - [Crew] Whenever you guys are ready.

  • [laughing]

  • - Okay, I'm first.

  • Okay, he have a big shoulder.

  • So, so his outfit is great.

  • - [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - [in foreign language]. [laughs]

  • - [in foreign language]?

  • Okay, he's very unique.

  • - I know.

  • - Yes, many people like that.

  • [in foreign language].

  • Your turn.

  • - Yep, he has a beautiful voice.

  • Yes

  • - He is a hilarious comedian. [laughs]

  • And he's crazy.

  • [laughing]

  • Yep.

  • - The second one.

  • Has a very pure, innocent, and kind heart.

  • [laughing]

  • - [in foreign language].

  • - Okay, [in foreign language].

  • Okay, [in foreign language]. [laughs]

  • - Thank you.

  • - [in foreign language].

  • - Okay.

  • - Okay.

  • [laughing]

  • - [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - Okay, [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - Jaehyun, you are a, a piece of art.

  • - Wow.

  • [whistling]

  • - Well Johnny, you are--

  • - Yeah, tell me.

  • - Tall and handsome and sexy.

  • - Ooh!

  • Ooh.

  • Jaehyun, you have a very beautiful

  • deep, sexy voice.

  • - Thank you.

  • - Johnny, you are a genuine listener.

  • - Ooh.

  • - [Crew] Great, how did that make you guys feel?

  • - Very warm and cozy inside.

  • - Like winter.

  • [laughing]

  • - [in foreign language].

  • - Okay, [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • - [exhales] [in foreign language].

  • [laughing]

  • [in foreign language].

  • [laughing]

  • - Okay, he's good at pool, very good,

  • and he's very lazy.

  • I like that.

  • [crew laughing]

  • And he has beautiful butterfly.

  • [crew laughing]

  • [laughing]

  • - [in foreign language].

  • - Okay, [in foreign language].

  • [crew laughing]

  • [in foreign language].

  • - I don't know, I don't know.

  • Seven, eight.

  • - [in foreign language].

  • Yep, yep.

  • [upbeat music]

  • - [in foreign language].

  • [in foreign language].

  • - Yep.

  • - Okay.

  • [upbeat music]

  • [in foreign language].

  • [upbeat music]

  • - Okay, next.

  • [upbeat music]

  • [laughing]

  • [upbeat music]

  • - Five, six, seven, eight.

  • [in foreign language].

  • [laughing]

  • - Okay.

  • [upbeat music]

  • - [in foreign language].

  • - Okay.

  • [upbeat music]

  • [crew clapping]

  • - [in foreign language].

  • - We made it.

  • - Mom, we made it.

  • [upbeat music]

  • - [Crew] Do you trust your bandmates?

  • - I mean, in other ways, yes.

  • But strength wise, not really.

  • [laughing]

  • - C'mon man.

  • - Let's get it.

  • - Wait, wait.

  • - I'm way more scared than you are.

  • - Okay, go when you're ready.

  • - [Crew] One, two, three.

  • [group yelling]

  • - [Group] Oh!

  • [yelling]

  • - Peace out!

  • [yelling]

  • - [in foreign language].

  • - [in foreign language].

  • [laughing]

  • - [in foreign language].

  • - Oh!

  • [yelling]

  • - [in foreign language].

  • - [Group] Thank you Glamour!

  • - Music cue.

  • [upbeat music]

  • - [in foreign language].

  • [laughing]

  • [upbeat music]

  • - [in foreign language].

  • [laughing]

  • - [in foreign language].

  • [crew cheering] [crew clapping]

  • [laughing]

  • [upbeat music]

[laughing]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it