Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Welcome to the E British Academy Film Awards.

  • Thank you for joining us for this auspicious, star studded celebration of cinema in all its forms, whatever that means.

  • I'm Graham Norton, your host for this evening, which means there's more than one Irishman here tonight that seems to go on and on now.

  • This is lovely, isn't it?

  • Look, it is gathered here in the breathtaking Royal Albert Hall.

  • Stunning.

  • I think we can all agree.

  • Well, maybe not.

  • Prince William.

  • He's just looking.

  • Pokey could not through royalties here.

  • And why not?

  • Because it's the rafters Tonight.

  • It's the rafters.

  • Glamour, the excitement, the length.

  • And now I should add, Don't be too concerned tonight because you're in safe house.

  • I'm not going to be mean to anyone because you might know in my other job, I'm a chat show host, which means, apparently, I have never seen a film I didn't really enjoy.

  • It's true.

  • I love cats know it is not even joking was brilliant cats, but with so clever I loved it.

  • Prizes for acting is not that hard.

  • No, a huge thank you must be made to all our American friends for making the effort to come here tonight because, you know, I know it takes ages to sail across the Atlantic, doesn't it?

  • Yeah.

  • You didn't thank you for caring.

  • It's the EQ Awards.

  • Ladies and gentlemen, this year, BAFTA have asked us to make sustainable fashion choices old clothes.

  • And now I have No, I really have fun.

  • Fact.

  • This jacket is older than Florence Pugh.

  • I'm not even joking.

  • It really is, for it's it really is on that so many young nominees don't It's fantastic.

  • Not just Florence.

  • There's Jesse Buckley, Terran Edgerton such a Roman, you know, And I look at you guys, Look at you guys and I can't help but think, Oh, if only I've Bean born 30 years earlier, I'd be dead now on not eaten away by bitterness and jealousy.

  • 2019 though What's a year in film?

  • I think it'll be remembered as a year when White Man finally broke through.

  • They did it.

  • What I'm talking about weed.

  • It is high five.

  • High five.

  • Um, yes, a bit of a chat about the older white male privilege, and you can sort of see why.

  • I mean 11 nominations for Joker, which is essentially the story of a white man who makes himself even whiter.

  • The wonderful Jo Jo Rabbit nominated water film.

  • Adorable Rohit Child on a cartoonish monster is that when Greta Thornburg met Trump other great films nominated tonight at 1917 2 Popes on the Incredible Parasite Oh so good, it really is.

  • I was thrilled to hear of parasites nominations that at first I didn't think it was a new category for agents.

  • And how brilliant was.

  • Once upon a time in Hollywood late gentlemen, it takes a nostalgic look back at the Hollywood of 50 years ago, What we saw was a misogynistic, male dominated industry resistant to change, taking a nostalgic look back 50 years ago.

Welcome to the E British Academy Film Awards.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it