Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • scholar husband, Garris.

  • They are so close to losing a I'm reaching out to somebody that's close to you.

  • You'll get the most out of it because they bend over backwards for you.

  • It's not what you know.

  • You know exactly who identified Lucy's agent, Scarlet Davies.

  • Stan Bank's Lost part of world?

  • Yeah, is lovely.

  • The most expensive places.

  • Most celebrities, particularly these celebrities.

  • I think their agents were what their asked.

  • 24 7 I'm thinking starting sandbanks get boots on the ground were right.

  • For some intelligence to come in, this house is ridiculous.

  • How is so pretty?

  • A bit risky staying here.

  • Oh, I would love to stay with you, Richard.

  • Hopefully, lenders lend us a boat for them to stay on tonight.

  • Having overnighted on one vessel, another boat has been arranged to continue their journey.

  • Uh oh.

  • Here.

  • Oh, he's back again.

  • Gareth Davis is once again providing their own.

  • Would travel get that food open Way already?

  • Yes, close now less than a mile out.

  • Hey, how's it the hunters?

  • Aaron, pull tracking down Lucy's agent, Scarlett Davis and her husband Gareth got a good feeling.

  • I've got this vision that they're gonna be really complacent.

  • Relaxing, thinking we're nowhere near.

  • We're just gonna swoop in Rooth Gareth's contacts Chris and Emma will take Lydia and Lucy to Swan Ege by boat.

  • Nobody's answering.

  • Let's just hold.

  • Hold fire a second.

  • Gary.

  • Hi.

  • I'm Danny.

  • Danny Norse.

  • Unless you I got a few minutes.

  • Yeah.

  • Yeah, I guess you know why we're here.

  • Yeah, I got understanding.

  • Yeah.

  • Yeah.

  • So what's happening?

  • Your involvement so far?

  • Just a little bit too late, I think.

  • From your point of view.

  • We are.

  • Yeah.

  • Look, you're fine.

  • More than welcome to look for my friend who's rich.

  • He's a friend.

  • Friend.

  • Help.

  • Just a friend tells me he is rich, which certainly an integral role in that movement, Wendy.

  • Just a friend of mine.

  • Just a friend.

  • Look at this.

  • So they want to buy our way.

  • It was amusing, Richards.

  • Silly and sending pictures.

  • This is CCTV from part time.

  • Marina is a vessel that comes around here.

  • That's what you're seeing Lydia on that boat way.

  • Just spoken to a few workers in the marina and transpires that they went to Swan Itch Marina to these girls.

  • Yeah, to see if we can't work out where they go from.

  • The girls moved from Paul over to Swan Ege by boat.

  • We've looked at cell phone activity in a pool of time left on its wanted to time.

  • They arrived to see if there's one phone that in both those locations at those times we've identified, one new phone that we don't know about this is potentially either a burner phone or someone else is with them helping them out.

  • Dave, Check that number.

  • It comes back toe Emma Williams data on her phone phone connected to a cell tower at 9 35 So she was on that boat.

  • That's the next piece of the puzzle.

  • Her phone's registered to an address in pool and she's got an address and Bart got about 10 options.

  • That way, I feel like we've not really got anything to worry about.

  • One.

  • Forget about that.

  • Going.

  • Explore.

  • Go down to the last guy you want.

  • You want to do that as a possible across far, and it's a public one.

  • What will I get it?

  • Guy's life Own update on Emma Williams number.

  • Oh my God!

  • She's made outgoing calls at 12 9 and 12 10 cords were nor seconds each engaged on the run.

  • I've got a phone number.

  • Great.

  • It's a landline number.

  • It comes Thio firm.

  • A box bar.

  • It's in bar.

  • Say the number that called is in Bath, which is consistent with this route, I say had about Okay, you're gonna get them back.

  • I got some exciting news.

  • You're saying we had a ton of data in this morning?

  • We've got two calls made by Emma Williams to eight.

  • So I've got a dress for the ball.

  • Don't you guys head over there, please?

  • It's above street.

  • All right.

  • Thanks, guys.

  • I'll keep you posted.

  • They're on the run for these days.

  • Haven't been caught, so they just want to be like, now it's time to relax.

  • It's been at least four days since they had about that image of one guys.

  • So connection, we go for everyone train station, put you in touch with the other people.

  • That will really trustworthy as well.

  • How close are you to the station station?

  • I would say spits up one on foot, covering the main entrance exit on the other, down on foot, covering the train station for the minute until we get that lock.

  • Oh, my God.

  • It's grown in a station here now.

  • Just like Volvo.

  • Like guys.

  • Just turn around.

  • Turn around right out.

  • Right out.

  • Right out.

  • Right out.

  • Possible possible.

  • Wait for people to call that somebody you got eyes on with place, is it?

  • Two of them stayed.

  • You have been hunted down?

  • Yes.

  • How many have we got?

  • Stephen?

  • We got one or two ladies get well, you're very happy.

  • Okay, I'm gutted that we got called first because that's always humiliated.

  • And we should have been Maur vigilant because I feel like we left many trails for the hunters and ultimately that was our downfall.

scholar husband, Garris.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it