Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hi Swedish, good morning

  • You'll have to excuse my morning voice

  • I just woke up and I am tired as hell

  • But it's time to go up and go to work

  • But first we actually have to go to the vet

  • Mani has some butt problems, so to speak

  • Pain in his ass

  • We've all had that

  • Hi Mani, good morning

  • Should we go to the vet and check your butt hole?

  • What the f... I'm supposed to speak Swedish

  • Pink shoes from Jennie Ellen

  • My favorite jeans from H&M

  • Seriously I wear them at least 3 times a week

  • And a sweater from Stylenanda at Asos

  • I like it, it's very boxy and... you get it

  • Now we're heading to the vet

  • So now the anus is emptied

  • Now we're walking to the office

  • Right now we're at Observatorielunden

  • We actually stand up here every New Year's Eve and watch all the fireworks

  • Ouch f*ck it's hot

  • I bought some breakfast

  • I almost never eat breakfast at home before work

  • So either buy something with me or make something at the office

  • Now I got two little sandwiches, coffee and juice

  • Freshly squeezed juice with spinach, apple and stuff

  • It's delicious

  • Ouch my blisters...

  • Should we do a little morning dance

  • And here's our moped

  • I love driving this moped, and now the summer is almost here

  • Hi everyone, good morning

  • Oh shit now she's peeing everywhere

  • She always gets so happy when she sees me so she can't really hold it in

  • This happens to humans too when they see me

  • This is the best thing about coming to the office

  • When you are greeted by a happy little Dachshund puppy

  • And Gustav

  • Now I'm gonna eat my breakfast, it's around 9am

  • So I have some time to eat before I get to work

  • Ok so this is my very glamorous breakfast

  • One mini sandwich with cheese and tomato and rocket salad

  • And then one with egg and caviar

  • And also one fresh juice with spinach, apple, pineapple and lemon

  • And coffee

  • Cheers!

  • My dear little brother, so sweet

  • And here's our little messy studio corner at the office

  • I thought I could show you some news that will arrive in store soon

  • A denim jacket with pearls on the back

  • This maxi dress is so freaking pretty

  • Here's a super cute dress

  • I love it

  • This is another cute print that will arrive soon

  • A lot of white and orange

  • Perfect slippers

  • And some crochet

  • And now we also have shoes as you might know

  • These heels will arrive soon

  • And these, I love them. Blue heels

  • And these! So damn pretty

  • It's time for lunch

  • Boys, are you ready?

  • Okey let's go

  • He's so sad every time we leave

  • Bye

  • Bye Mani

  • My blisters

  • Can someone carry me

  • Ali carry me

  • No

  • ALI CARRY ME!! :')

  • Hello

  • Now we're sitting at Café Nero, it's one of my favorite places here in Stockholm

  • I eat lunch here all the time

  • This is Fredrik, he's my best friend at work

  • Okey, Joey as well

  • I'm having an amazing tuna salad

  • It's so good

  • Their pasta is also really good

  • But today I felt for a salad

  • My camera died on the way back to the office after lunch

  • And of course I didn't have the charger with me

  • So freaking annoying

  • I haven't been able to film for a couple of hours

  • But now I'm at home, it's around 4:30 and I'm gonna take a shower

  • And then I'm going to my friend Klara to get a little spraytan

  • I get a spraytan every now and then during winter and spring

  • Because you don't get so much sun here in Sweden

  • And I don't like it when I'm this pale

  • And later tonight the kids are coming over to try on their dresses for the wedding

  • So that will be fun

  • They are super excited to try them on

  • I texted them last night and told them that the dresses had arrived

  • And they wanted to come right away but they were already in bed

  • So it had to wait for today

  • Now I'm gonna take a shower and then get going

  • I'm gonna take you with me into the shower

  • No just kidding

  • I'm gonna put on some music

  • I only listen to Ed Sheeran's latest album right now

  • I love that album so much

  • I'm gonna play this one

  • There are quite a lot of traffic, it's around 5.30 and it's usually a lot of traffic at that time

  • Well for little Sweden

  • I'm here now but I'm a bit early and I think Klara has another customer before me

  • So I'll stay here in the car for a little while

  • I prepared Klara that I'm filming

  • My camera team and I

  • I'm coming, I'm walking in the woods, picking blueberries

  • Now I have to put this down, this is getting embarrassing

  • This is before. I look like a ghost

  • And now I look like this

  • It's always too much color before you take the first shower

  • So I will not look like this tomorrow

  • But the difference is pretty big though

  • BYE

  • It's always tough going home when you've gotten a spraytan

  • You do not want to meet someone looking like this

  • Oh shit I'm gonna get hit by a car

  • I promise it will look good later when I've showered it off

  • Okey I know many of you are curious and want to know what song Aleks and I have chosen for the first dance at the wedding

  • And... Here it is!

  • It's sooo good

  • We knew right away when we heard it that this was going to be our song for the first dance

  • We haven't really had an "our song"

  • At least not a song that would suit for the first dance

  • We've had songs like T.I - Whatever you like & Jay Sean - Down

  • Those are songs that reminds us of the beginning of our relationship

  • And we couldn't really have those...

  • So we had to search a bit

  • And you know I love Ed's music

  • And I made Aleks start liking it too

  • Because I've been playing his albums a lot in the car and at home

  • Perfect will be... perfect

  • You are so cute

  • What are we having?

  • Breaded plaice fillet

  • I've ordered something

  • What do you think it is

  • It's actually not a bag. I can imagine many of you think it is

  • But it is...

  • A pair of shoes!

  • I've wanted these shoes for so long and now I finally got a hold of a pair in black

  • I'm so happy

  • They will be perfect for Coachella

  • They're comfortable, will toughen up cute dresses

  • I really like them a lot

  • Why are you so brown

  • Because I got a spraytan

  • Now we're gonna open it

  • Here they are!

  • Wait wait wait

  • Take it easy

  • We need to find which one goes to whom

  • This is size 128, it's yours

  • Are you ready to try them on?

  • This turned out so nice!

  • So pretty

  • Yes, this will be really nice

  • Now it's time for food

  • We're having fish with potatoes and veggies

  • Homeland and some chocolate

  • Perfect end of this day!

  • Baby there's been an earthquake we have to go

  • There's been an earthquake

  • We have to hurry

  • I fell a sleep on the couch

  • I do it all the time

  • It's impossible for me to lie on the couch and watch something without falling asleep

  • As you can see I've showered off all the color now

  • So now it looks a little bit better

  • And now I'm gonna go to bed

  • I'm gonna end this vlog here

  • I have to say that it was actually fun to speak Swedish in a vlog

  • Of course it feels more natural

  • I mean it's really weird for me to speak English with Aleks and my friends

  • So of course it feels more natural to speak Swedish

  • But on the other hand, 60 percent of my viewers are NOT from Sweden

  • So it makes more sense to do my videos in English so that everyone understand

  • Because subtitles...Well.. It will take a while for me to write subtitles for this vlog (*2hours*)

  • Now I'm gonna end this

  • Thanks for watching, see you next Sunday. Bye!

Hi Swedish, good morning

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

A2 UK swedish vlog okey shower breakfast speak

MY FIRST SWEDISH VLOG! - (with English subtitles)

  • 109 1
    Amy.Lin posted on 2020/02/29
Video vocabulary