Subtitles section Play video
-
NARRATOR: Ice melts, cracks, and pulls away from the mainland.
-
The water is still a bone-chilling 35 degrees,
-
cold enough to freeze a human in a matter of minutes,
-
but perfect for young polar bears out with their mom.
-
For most of the year, their world is ice.
-
Open water is a novelty, which is why what you're about to see
-
is so rare.
-
These two practice a type of swimming usually
-
seen in underwater mammals.
-
It's called porpoising.
-
[folk music]
-
[bears roaring]
-
Polar bears live on an opposite schedule
-
to other animals in Alaska.
-
Winter is when they hunt on the ice and eat.
-
Summer melts their ice.
-
They have no choice but to fast.
-
They swim and laze in the sun with empty bellies.