Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • HERE.

  • BUT FIRST THE STREETS OUTSIDE

  • OUR BUILDING ARE SWARMING WITH

  • SUPERFANS, BUT ONLY ONE SUPERFAN

  • IS THE SUPERFANNIEST OF THEM

  • ALL.

  • ONE MAN WILL GO HEAD TO BANGING

  • HEAD WITH HIS FAVORITE BAND TO

  • KNOW IF HE KNOWS MORE ABOUT THE

  • BAND THAN THE BAND DOES ABOUT

  • HIMSELF.

  • IT'S TIME TO PLAY "WHO KNOWS

  • METALLICA?"

  • OUR FIRST CONTESTANTS ARE

  • MEMBERS OF THE ROCK 'N' ROLL

  • HALL OF FAME, THEY HAVE THE

  • NUMBER ONE ALBUM IN THE COUNTRY,

  • PLEASE WELCOME JAMES, LARS,

  • ROBERT, AND KIRK, METALLICA!

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • WELCOME, WELCOME, WELCOME.

  • IT'S HAPPENING.

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • WELCOME, THANK YOU FOR COMING.

  • I'M NOT SURE BUT YOU ARE ABOUT

  • TO DO BATTLE WITH A SUPERFAN,

  • ARE YOU READY TO MEET?

  • >> WE'RE READY.

  • >> Jimmy: SAY HELLO TO YOUR

  • OBSESSED OPPONENT, A FIREMAN WHO

  • FLEW ALL THE WAY FROM CLEVELAND

  • JUST TO SEE YOU TONIGHT, DAVE,

  • COME ON OUT DAVE!

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • >> WHAT'S HAPPENING, DAVE?

  • >> Jimmy: THERE THEY ARE, THAT'S

  • THEM RIGHT THERE.

  • >> BOO!

  • >> YOU'RE GOING DOWN!

  • >> Jimmy: HOW MUCH DO YOU LOVE

  • MELT KA?

  • >> A LOT, A LOT.

  • MY WHOLE LIFE.

  • >> Jimmy: METALLICA, HOW MUCH DO

  • YOU LOVE DAVE?

  • >> WE DON'T KNOW.

  • >> TRYING TO FIGURE IT OUT.

  • >> Jimmy: I AM GOING TO ASK A

  • SERIES OF QUESTIONS ABOUT

  • METALLICA.

  • IF YOU KNOW THE ANSWER YOU BUZZ

  • IN AND SAY IT.

  • IF YOU'RE WRONG, YOU ONLY GET

  • ONE SHOT, SO CONFER.

  • YOUR OPPONENT WILL GET A CHANCE

  • TO ANSWER.

  • CORRECT ANSWERS ARE 10 POINTS.

  • >> NO CELEBRITY HAS EVER BEATEN

  • THE CONTESTANT?

  • >> THAT IS TRUE, KATY PERRY WAS

  • DEFEATED IN THIS GAME, OZZY

  • OSBOURNE WAS CRUSHED IN THIS

  • GAME.

  • [ LAUGHTER ]

  • WE'RE PLAYING FOR A VALUABLE

  • PRIZE POSSESSION.

  • WHAT'S ON THE LINE TONIGHT?

  • >> Dicky: IF DAVE WINS HE'LL

  • TAKE HOME THIS BEAUTIFUL ESP

  • GUITAR SIGNED BY THE ENTIRE

  • BAND.

  • IF METALLICA WINS THEY WILL WALK

  • AWAY WITH ONE OF DAVE'S PRIZED

  • POSSESSIONS, HIS WALLET.

  • >> Jimmy: THAT'S RIGHT, THIS IS

  • DAVE'S ACTUAL WALLET.

  • I WENT THROUGH IT.

  • HIS LICENSE IS IN HERE.

  • HIS LEARNING PERMIT IS IN HERE.

  • FIREMAN BADGE IS IN THIS THING.

  • THERE'S A HARLEY-DAVIDSON PUNCH

  • CARD IN HERE.

  • AND A RECEIPT FROM WALMART.

  • SO WE GOT IT ALL HERE.

  • THE STAKES ARE VERY HIGH.

  • >> HIGH CREDIT LIMITS ON THOSE

  • CARDS, RIGHT?

  • >> Jimmy: HE'S NOT GOING TO BE

  • ABLE TO GO HOME WITHOUT THIS

  • WALLET, SO THE STAKES ARE INDEED

  • HIGH.

  • ARE YOU READY TO PLAY THE GAME?

  • >> LET'S DO THIS!

  • >> Jimmy: LET'S FIND OUT.

  • TWO MINUTES ON THE CLOCK.

  • IT'S TIME TO FIND OUT WHO KNOWS

  • METALLICA?

  • HERE WE GO, FIRST QUESTION.

  • IN WHAT YEAR WAS METALLICA

  • INDUCTED INTO THE ROCK 'N' ROLL

  • HALL OF FAME?

  • >> '09.

  • >> Jimmy: DAVE SAYS '09, THAT IS

  • CORRECT!

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • >> FINISH THE QUESTION FIRST,

  • THAT'S NOT FAIR.

  • >> Jimmy: THERE ARE FOUR OF YOU

  • AND ONLY ONE OF HIM.

  • SO THAT'S NOT FAIR EITHER.

  • NEXT QUESTION, AT THAT HALL OF

  • FAME CEREMONY, WHICH MUSICIAN

  • INTRODUCED THE BAND?

  • YES, LARS?

  • >> FLEA.

  • >> Jimmy: FLEA IS ABSOLUTELY

  • CORRECT.

  • >> PRESS THE BUTTON REALLY FAST,

  • IT DOESN'T EVEN MATTER.

  • >> Jimmy: NEXT QUESTION, JAMES

  • AND LARS STARRED ON WHICH DISNEY

  • CARTOON?

  • >> GO, GO!

  • >> THAT ONE!

  • >> Jimmy: DOES ANYBODY KNOW?

  • >> DAVE, YOU KNOW THIS, COME ON.

  • >> DAVE THE BARBARIAN!

  • >> Jimmy: YES, WE'RE GOING TO

  • GIVE IT TO JAMES, HE GOT IT

  • FIRST.

  • DAVE THE BARBARIAN.

  • >> YEAH!

  • >> Jimmy: DAVE.

  • THE CARTOON WAS NAMED AFTER YOU.

  • >> I LOVE IT.

  • I'M A BARBARIAN, YES.

  • >> Jimmy: NEXT QUESTION.

  • WHERE DID KIRK BUY HIS FIRST

  • GUITAR?

  • LARS?

  • >> HE STOLE IT FROM ME!

  • >> KIRK, COME ON.

  • WHERE DID YOU BUY YOUR FIRST

  • GUITAR?

  • >> UH --

  • >> OH NO.

  • WALMART?

  • >> REWARDS.

  • >> Jimmy: THAT IS ABSOLUTELY

  • CORRECT.

  • >> DID YOU BUY THE SPEAKER?

  • >> WE ARE REVERSING HISTORY.

  • >> Jimmy: YOU'RE NOT EVEN A

  • METALLICA FAN, ARE YOU?

  • >> NO!

  • >> THIS DOESN'T SEEM FAIR,

  • JIMMY.

  • >> WE'RE GOING TO TAKE EVERYBODY

  • OUT IN HOLLYWOOD TONIGHT.

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • >> Jimmy: ALL RIGHT, TIME IS

  • RUNNING OUT.

  • WHERE WAS METALLICA'S FIRST-EVER

  • GIG?

  • >> RADIO CITY, ANAHEIM.

  • >> Jimmy: DAVE GOT IT CORRECT.

  • RADIO CITY, ANAHEIM.

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • IN WHAT YEAR DID METALLICA

  • OFFICIALLY FORM?

  • LARS?

  • >> '81.

  • >> Jimmy: '81 IS CORRECT,

  • METALLICA, YOU WIN!

  • METALLICA WINS THEIR OWN GAME!

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • I WANT TO CONGRATULATE YOU, YOU

  • ARE GOING HOME WITH DAVE'S

  • WALLET, CONGRATULATIONS.

  • >> WE ARE GOING PARTYING, BOYS

  • AND GIRLS!

  • >> WHERE'S THE MONEY?

  • >> WAIT --

  • >> WHO'S SHE?

  • >> WHOA!

  • >> CONDOMS?

  • >> MAYBE, YEAH.

  • >> WOW.

  • OKAY.

  • >> Jimmy: THERE'S ALL KINDS OF

  • GOOD STUFF IN THERE AND IT IS

  • ALL YOURS TO TAKE HOME.

  • DAVE, ARE YOU DISAPPOINTED?

  • >> NO, NO.

  • OPPORTUNITY OF A LIFETIME.

  • >> Jimmy: YOU DID GET TO SPEND

  • SOME QUALITY TIME WITH

  • METALLICA.

  • GENTLEMEN, I BELIEVE YOU HAVE A

  • CONSOLATION PRIZE FOR DAVE?

  • IS THAT CORRECT?

  • >> WE HAVE A CONSOLATION PRIZE,

  • YES.

  • WE'RE PLAYING A BUNCH OF SHOW IN

  • THE STATES NEXT SUMMER AND

  • YOU'RE GOING TO BE OUR GUEST AT

  • ONE OF THEM.

HERE.

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 US JimmyKimmel jimmy metallica dave applause correct

Who Knows Metallica? - Metallica vs. Superfan

  • 50 0
    邱治平 posted on 2019/05/06
Video vocabulary