Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • (cheering)

  • (upbeat music)

  • ♪ ♪

  • HMM.

  • (smooch)

  • (whirring, ding)

  • (whirring)

  • (ding)

  • (smooch)

  • (beeping)

  • (chuckles)

  • (gasps)

  • (growls)

  • (growls)

  • (inhales deeply)

  • (joints creaking)

  • (joints creaking)

  • OH!

  • (wailing)

  • (beeping)

  • (growls)

  • (chuckles deviously)

  • (chuckles)

  • (laughs)

  • (muffled shouting)

  • (groaning)

  • HA HA!

  • (chuckling)

  • YOW!

  • (laughs joyously)

  • (cuckoo birds chirping)

  • (growls)

  • AH!

  • (gasps)

  • (beeps)

  • AHH!

  • (chuckles)

  • (horse neighs)

  • (laughs maniacally)

  • (groaning)

  • (chuckles)

  • (beeps)

  • (electronic music)

  • ♪ ♪

  • (cheering)

  • (growls)

  • AHH!

  • AHH!

  • EH.

  • (beeping)

  • AH.

  • (beeping)

  • (cheers and applause)

  • (people screaming)

  • (groaning)

  • (camera shutter snapping)

  • (clattering)

  • (gasps)

  • (beeping)

  • (grumbling)

  • (screams)

  • (screaming)

  • (groaning)

  • OOH.

  • (thud)

  • (playing harmonica)

  • ♪ ♪

  • YOU KNOW, WHENEVER I GET TO PLAYING THIS OLD HARMONICA,

  • I CAN'T HELP THINKING ABOUT HOW

  • I CAME TO MEET ONE THE GREATEST

  • MUSICIANS THE WORLD HAS EVER KNOWN, MITEY MITE.

  • SURE, HE'S A HOUSEHOLD NAME NOW,

  • BUT I GUESS YOU COULD SAY THAT THIS VERY HARMONICA,

  • MY HARMONICA, WAS THE THING THAT GOT HIM STARTED

  • ON THE ROAD TO FORTUNE AND FAME.

  • (playing harmonica)

  • ♪ ♪

  • ♪ I WENT TO A PICNIC

  • AND WHAT DID I SEE

  • LIP-SMACKING GOODIES

  • LAID OUT IN FRONT OF ME

  • ♪ I'M A PICNIC-LOVIN' FOOL

  • CRAZY AS CAN BE

  • ♪ ♪

  • THERE'S NOTHING LIKE

  • THE PICNIC

  • TO CHASE OVERTIME BLUES

  • OUT OF ME

  • YIKES!

  • (gasps)

  • AH-HA, YOU FELL FOR MY ROCK DISGUISE.

  • FINALLY, A PLAN THAT WORKED.

  • AARDVARK, LOOK AT YOU.

  • THAT'S CREEPY, JUST PLAIN CREEPY.

  • NOW THE MAIN COURSE.

  • YOU

  • HEY, FROM NOW ON YOU LEAVE THAT ANT ALONE,

  • OR YOU ANSWER TO ME.

  • UNDERSTAND?

  • YEAH. AND DON'T YOU FORGET THAT, ROCK MAN.

  • OH-OH!

  • MAN, YOU ARE A STRONG LITTLE TERMITE.

  • AND YOU JUST SAVED MY LIFE.

  • I COULDN'T LET ANYBODY PICK ON A HARMONICA PLAYER.

  • OH, YOU MEAN THIS LITTLE OLD THING?

  • I ONLY WISH THAT I COULD PLAY MUSIC.

  • BIG CHOMPERS ARE ALWAYS IN THE WAY.

  • LISTEN, MITEY MITE, YOU KEEP THE AARDVARK AWAY,

  • AND I'LL TEACH YOU HOW TO PLAY.

  • WE GOT A DEAL?

  • WE GOT A DEAL.

  • WHOO-WHOO!

  • ONE THING I KNOW, THAT ANT CAN'T RESIST A PICNIC.

  • SO I'LL JUST LAY HERE ON THE GROUND,

  • AND HE'LL THINK IT'S LUNCHTIME FOR HIM.

  • BUT IT'S REALLY LUNCHTIME FOR ME.

  • OH, BOY, A PICNIC!

  • NO, NO, NO, MITE.

  • THIS IS NO TIME TO BE EATING.

  • WE GOTTA GET TO PRACTICING.

  • (crunching)

  • SO NOW I'M VERY CONFUSED.

  • NO SELF-RESPECTING ANT JUST IGNORES A PICNIC.

  • I SAY, WHAT'S THAT IN THE CLEARING AHEAD?

  • UH-OH.

  • OH, LOOK, DARLING, SOME DEAR SOUL LAID OUT A BEAUTIFUL PICNIC FOR US.

  • HOW VERY THOUGHTFUL.

  • SHALL WE ENJOY A SPOT OF TEA?

  • YOU LOOK QUITE LOVELY, MY DEAR.

  • BISCUIT?

  • WHY YES, THANKS.

  • TEA, DARLING? I'LL POUR.

  • AS CHARMING AS THAT SOUNDS, MY LUNCH PLANS DID NOT INCLUDE YOU.

  • NOW TAKE A HIKE!

  • EEK!

  • A VIPER!

  • A VIPER?

  • A SNAKE? WHERE?

  • I DON'T SEE A SNAKE.

  • GOOD HEAVENS.

  • I'LL DISPATCH THE BRUTE.

  • AVERT YOUR EYES, MY SWEET.

  • THIS MAY LOOK QUITE UNSETTLING.

  • TAKE THAT, THAT, THAT, THAT,

  • THAT, THAT, THAT, AND THAT.

  • THAT, THAT, THAT.

  • SO TELL ME, MITEY MITE,

  • HOW COME YOU LIKE THE HARMONICA SO MUCH?

  • IT'S NOT JUST THE HARMONICA, MAN.

  • I LOVE ALL KINDS OF MUSIC.

  • PROBLEM IS...

  • YEAH?

  • WHEN I PLAY...

  • (sobs)

  • BAD THINGS HAPPEN.

  • OH, NOW, NOW, THERE YOU GO AGAIN GETTING ALL NEGATIVE AND STUFF.

  • GO AHEAD, PLAY SOMETHING.

  • (sniffles) I CAN'T DO IT.

  • GO AHEAD.

  • NOBODY COULD BE THAT BAD.

  • (playing badly)

  • OH YEAH

  • LIKE A BIRD I FLY

  • HOLD UP.

  • LOOK, LITTLE GUY, MAYBE THE HARMONICA JUST ISN'T YOUR THING.

  • THERE'S GOT TO BE SOME KIND OF INSTRUMENT YOU CAN PLAY.

  • (clarinet screeches)

  • (strumming badly)

  • (playing notes)

  • (upbeat music)

  • ♪ ♪

  • HEY, YOU'RE FINALLY GETTING IT, AMIGO.

  • I ALWAYS KNEW YOU COULD--OH!

  • ♪ ♪

  • YEAH, I THINK I AM, AMIGO.

  • I HATE TO DISRUPT SUCH A TOUCHING MOMENT, AMIGO,

  • BUT MY STOMACH WEARS THE PANTS IN MY FAMILY.

  • COUGH HIM UP, BUDDY.

  • (groans)

  • (old-time music plays)

  • ♪ ♪

  • (strumming bass notes)

  • ♪ ♪

  • WHOO, HA HA!

  • HEY, MAN, LISTEN TO YOU. YOU ARE MAKING MUSIC.

  • I AM?

  • HEY, I AM!

  • (accordion music plays)

  • ♪ ♪

  • (playing harmonica)

  • ♪ ♪

  • (grunting, honking)

  • ♪ ♪

  • (instruments warming up)

  • ♪ ♪

  • (cheering)

  • (cracks knuckles)

  • (cheers and applause)

  • (cheering stops)

  • (boinging sounds)

  • ♪ ♪

  • (low-pitched horn sound)

  • (melodic violin music)

  • ♪ ♪

  • (applause)

  • WELL, THAT'S HOW MITEY MITE FOUND HIS TRUE CALLING.

  • AND AS FOR AARDVARK, I THINK HE'S GOT MORE TROUBLES TO DEAL WITH THAN TRYING TO EAT ME.

  • (upbeat Pink Panther theme)

  • ♪ ♪

  • JOIN US NOW AS WE HAVE THE RARE OPPORTUNITY TO WATCH THE

  • WORLD'S FOREMOST NATURE PHOTOGRAPHER AT WORK.

  • HE'S CAPTURED SHOTS NOBODY ELSE IN HIS FIELD HAS EVER DREAMED OF,

  • RANKING HIM AMONG THE WORLD'S BEST PHOTOGRAPHERS.

  • BUT HE MUST MAKE USE OF ALL HIS WIT AND EXPERIENCE

  • AS HE SEARCHES FOR PERHAPS THE MOST

  • ELUSIVE SUBJECT IN THE NATURAL WORLD,

  • NEVER SEEN AND NEVER PHOTOGRAPHED.

  • ALL WE HAVE ARE TANTALIZING HINTS OF THE RARE PINK PANTHER.

  • AND THAT'S WHY THIS MAN,

  • WITH HIS INNATE UNDERSTANDING

  • OF NATURE, SHARP WIT, NATURAL RAW TALENT,

  • AND YEARS OF EXPERIENCE

  • IS THE ONLY ONE CAPABLE OF SUCH A DIFFICULT

  • AND TEDIOUS TASK, NOT TO MENTION

  • HE'S A SHARP DRESSER.

  • AND THE SEARCH BEGINS.

  • MOVING LIKE AN ANIMAL HIMSELF,

  • HE SNAKES THROUGH THE FOREST

  • LIKE ONE OF ITS OWN.

  • (elephants trumpeting)

  • IN ORDER TO CAPTURE THIS MYSTERIOUS BEAST,

  • OUR HERO MUST ALWAYS REMAIN ALERT...

  • (chuckles)

  • HAVE AN EYE SHARP AS THE EAGLE ITSELF.

  • (grunting)

  • (groaning)

  • FINDING HIMSELF BLENDING IN WITH THE TERRAIN,

  • THIS PIONEER OF NATURE PHOTOGRAPHY

  • IS AS CAREFUL AS A PREDATOR,

  • WATCHING HIS EVERY MOVE.

  • (groaning)

  • AHH.

  • A PLEASURE TO WATCH HIM WORK.

  • GRACEFUL.

  • ELEGANT.

  • UNPRONOUNCED.

  • (screaming)

  • METICULOUS.

  • UNNOTICED.

  • FREE-FLOWING.

  • FLUID.

  • (screaming)

  • (chicks screeching)

  • ENCHANTING.

  • LEGENDARY.

  • THE HUNT CONTINUES.

  • PATIENCE IS THE ULTIMATE VIRTUE FOR A TOP NATURE PHOTOGRAPHER.

  • HE HAS SPENT THREE DAYS WAITING FOR SOME SIGN OF THE PINK PANTHER.

  • EVER ALERT, ALWAYS AWARE.

  • HE MUST BE READY FOR ACTION AT ANY TIME.

  • CONSTANTLY WATCHFUL.

  • EVERY MUSCLE TENSED FOR THE MOMENT OF TRUTH.

  • ONE NEVER KNOWS WHEN THE SHOCK OF A LIFETIME WILL APPEAR WITHIN CAMERA RAGE.

  • (growling)

  • AHH.

  • AHH!

  • (groaning)

  • THE JUNGLE, WITH ITS MANY SPECIES OF WILD ANIMALS