Subtitles section Play video
-
Today we're going to the Blue Lagoon
-
Depending on how Soh Kwan is feeling...
-
We'll go from there really...
-
SK, are you feeling a bit better today?
-
We've got no plans
-
Just catching the Lights tonight?
-
Tonight's the only chance to catch them
-
She wants KFC...
-
Taco Bell...
-
And KFC!
-
All of that for how much?
-
Look at the sick girl having KFC...
-
Aren't you just going to make yourself worse?
-
We just finished
-
being in the Blue Lagoon
-
How long were we in there? 2 hours?
-
It was cold...
-
It was too windy, if it was still it would have been a lot better but it was really really windy
-
Like really windy...
-
Like your body would be really nice and warm but your face would be
-
But it was nice, I quite liked it
-
I fell over in the steam room
-
And then there were 2 couples in there. Thank god it was only 2 couples
-
And they were kind of old so they were like, "You alright?"
-
I kind of clambered up, rubbed my bum and left
-
She just sat there and I was like, "Do you want me to help you up?"
-
You're like no no, i need some kind of dignity
-
i think this is my first proper meal
-
this er... trip
-
look how much this is
-
so we're pretending it's my birthday. A day where I'm not throwing up
-
(grilled fish) - don't know why the font didn't show up!
-
The last chance to catch the northern lights tonight
-
The weather is like raining
-
And windy...
-
And snowing..
-
Snow storm...
-
Oh, it's just a car park!
-
We give up!
-
Well it's impossible to see the northern lights
-
Alright, next stop: Norway
-
Are you upset because you didn't see the northern lights?
-
You're too ill to care
-
I just wanted to go home, man!
-
My eyes are so tired
-
BYE.