Subtitles section Play video
-
Feifei: Hello and welcome to The English We Speak
-
with me, Feifei...
-
Rob: ...and me, Rob. Now excuse me Feifei,
-
I just need to reach over and get
-
a tissue before I... SNEEZE! Oh excuse me!
-
Feifei: Are you getting a cold?
-
Rob: Oh excuse me, I've just got to get this.
-
Hi mum, I've told you not to call me at work
-
I'll call you tonight. OK? Bye.
-
Sorry about that.
-
Feifei: ...Rob, are you going to do any work?
-
Rob: Excuse me! I am working very hard to explain
-
today's piece of authentic English.
-
Feifei: Excuse me? Say that again.
-
Rob: Yes - that's it - our phrase today
-
is two words with many different meanings
-
- 'excuse me'.
-
Feifei: I see - so when you sneeze or make a rude noise
-
you can apologise by saying 'excuse me!'
-
Rob: Exactly. And when I wanted you to move
-
so that I could reach for the tissues, I said
-
'excuse me' to politely ask you to move
-
so that I could reach them. A bit like this...
-
Example: Excuse me, could you move down the bus
-
please so that I can get on. Thanks!
-
Feifei: And what about that phone call?
-
Rob: Ah yes, I said 'excuse me' as a polite way
-
of apologising for the interruption.
-
Feifei: So you were being polite and then
-
you were being rude when you said 'excuse me!'
-
Rob: Well, I was expressing shock and disbelief
-
that you thought I wasn't working.
-
A bit like this...
-
Example: Excuse me! How can you say I don't do any
-
housework - I cleaned the bathroom yesterday.
-
Rob: And then you said 'excuse me?'
-
because you didn't understand what I said earlier
-
- as usual - and you wanted me to repeat it.
-
Feifei: Excuse me! That's not fair. Any other uses?
-
Rob: Yes. Here's another one...
-
Example: Excuse me, do you know the way
-
to the railway station?
-
Feifei: OK, that's 'excuse me' to get someone's
-
attention. Well Rob, now I've got your attention,
-
you'll have to 'excuse me' because I've got to go.
-
Rob: A very good use of 'excuse me' Feifei -
-
politely saying you have to go.
-
So, can you think of any more...? Feifei? Feifei?
-
Oh she really has gone.
-
Rob: Bye.