Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • chandler : oh come on, you've done nothing but talk about her for the last 48 hours..

  • chandler : if you were in a playground, you'd be pulling her pigtails and pushing her down right now !

  • joey : oh yeah ? then how come I keep..

  • (laughs)

  • (clapper loader : how'd tha happen ? a,b,c.. come in, mark)

  • monica : rachel, you wanna put the marshmallows in 'concentric' circles !

  • rachel : no mon, 'you' wanna put them in concentric circles.. I want to do this !

  • jennifer : SH*T !!

  • rachel : I nearly caught that one.. !

  • matthew : you did it again, didn't you ?

  • matt & david : you did it again !

  • jennifer : I DID NOT !

  • jennifer : F*CK !

  • (I think they were talking about cursing. personally, I think she didn't !)

  • joey : hello !

  • phoebe : hello !

  • joey : hey is uh... is chandler around ?

  • monica : no, he's out with some girl he met at the coffee house !

  • monica : I remember 'cause when he told me I said.. the umm.. (clears throat) !

  • joey : hello !

  • phoebe : hello !

  • joey : hey.. uh.. is chandler around ?

  • monica : no, he's out with some girl he met at the coffee house !

  • monica : I remember 'cause when I told him I said.. oh god !

  • matthew : (mimics matt) 'hello !'

  • monica : this.. customer at work, who has a crush on me.. as a joke, gave me a 20,000$ tip !

  • monica : yeah, he.. put his no. on the check !

  • monica/courteney : I don't.. have the f**king check.. !!

  • phoebe : oh my god ! so, mark asked you out ?

  • phoebe/lisa : uh.. okay !

  • (laughs)

  • phoebe : oh my god, I can't believe mark asked you out !

  • (laughs)

  • chandler : oh god I hope ross doesn't come over to try to.. 'make me speak' !!

  • (laughs, especially lisa)

  • chandler : how hard is it to say something ? 'rachel' came.. oh..

  • matt : oh my god !!

  • chandler and joey : (screaming)

  • lisa/phoebe : oww.. god, it's okay.. !

  • monica : we're all right !

  • (director : okay, go back.. go back !)

chandler : oh come on, you've done nothing but talk about her for the last 48 hours..

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

A2 US monica chandler phoebe joey rachel lisa

F.R.I.E.N.D.S Bloopers (with subtitles) #3 (enable subtitles/captions)

  • 91 6
    a01772332 posted on 2018/07/23
Video vocabulary