Subtitles section Play video
-
Hey everyone. Dan here from DeepEnglish.com.
-
This is the normal speed lesson for this week's listening fluency listening lesson.
-
At the end of this lesson, I'm going to be explaining some of the vocabulary.
-
As always, you can download these lessons in three speeds,
-
a slow speed, a normal speed, and a fast speed at DeepEnglish.com.
-
Okay, click subscribe to get these lessons every week, and let's listen.
-
Okay, today we heard three stories.
-
Some of these stories may be new to you.
-
All three of them are related to common English expressions we use today
-
but are hundreds of years old.
-
If this is the first time to hear some of these stories, you're not alone.
-
Many native English speakers don't even know these stories
-
but use these expressions frequently.
-
Okay, let's look at two of them: 'fall on deaf ears' and 'turn a blind eye'.
-
These two are related.
-
They both describe situations where something is being ignored.
-
But the way you use them is a little bit different.
-
Let's look at the first one.
-
The first one, 'fall on deaf ears'.
-
A couple examples might be if, imagine a woman wants some time off work.
-
So she asks her boss, "Can I have some extra time off work?
-
My family is sick and I need to take care of them."
-
And the boss says, "No," and ignores that request.
-
Her request falls on deaf ears.
-
Her explanation of why she needs time off falls on deaf ears.
-
Another example might be a man who suggests to his boss
-
that the company needs to improve their customer service
-
and the boss ignores this suggestion.
-
His suggestion to improve the customer service falls on deaf ears.
-
So that's 'falls on deaf ears'.
-
Let's look at the other one, 'to turn a blind eye'.
-
In the story we heard Admiral Nelson was ordered by his superior to run from a fight.
-
And literally, he turned a blind eye.
-
He put the telescope to his blind eye and he said, "I see no signal."
-
So he ignored the request to run from the fight,
-
but the important point is he pretended not to see it.
-
So that's the main difference with 'turn a blind eye'.
-
It's not just to ignore, but it's also to pretend not to see.
-
So let's look at a couple more examples.
-
Another example might be a company president's son works for the company.
-
And the president's son is making many mistakes at work,
-
but the manager ignores these mistakes.
-
He turns a blind eye to the president's son's mistakes
-
because he knows one day, the son will become the president.
-
He turns a blind eye. He ignores his mistakes.
-
Another example might be a woman who owns a fruit store
-
and she sees a homeless man stealing some fruit.
-
And she turns a blind eye to his stealing because she knows he's hungry.
-
She ignores him stealing. She turns a blind eye.
-
And the third expression we used was 'to throw the baby out with the bathwater'.
-
So to 'throw the baby out with the bathwater' means
-
to throw away the good things with the bad things.
-
An example of that might be if you had a plan
-
and you decided that that plan was no good
-
and you threw that plan out and you said, "I need to start over."
-
But maybe there are some good points in the plan that you should keep.
-
So for example, maybe you're planning a trip to Europe.
-
And you say,"I want to visit France and Spain and Germany in three weeks.
-
I want to spend one week in each country."
-
Now, you might think, "Hmm. One week in each country. Maybe that's not a good idea.
-
Maybe that's not enough time to really get to know the country,
-
get to know the culture.
-
You know, this plan is no good. I should not take this trip."
-
Now, somebody might say, "Wait, wait, wait, wait, wait.
-
Don't throw the baby out with the bathwater.
-
Maybe you can save parts of this plan.
-
Maybe you can go to France and Germany, and spend 10 days each.
-
Spend more time in each and leave Spain for another trip."
-
So don't throw the baby out with the bathwater.
-
Maybe parts of your plan are good and you don't need to start over.
-
Okay, so that's the three expressions.
-
'Don't throw the baby out with the bathwater',
-
'turn a blind eye',
-
and 'fall on deaf ears'.
-
So try using one of these expressions in the comments
-
and I'll get back to you and let you know if you're using it correctly.
-
Okay, I hope you enjoyed these lessons
-
and click subscribe to get notified of these lessons every week.
-
Okay, bye-bye.