Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • 00:00:19,600 --> 00:00:21,600 I saw the light

  • fade from the sky

  • On the wind I heard a sigh

  • As the snowflakes cover

  • My fallen brothers

  • I will say this last goodbye

  • Night is now falling

  • So ends this day

  • The road is now calling

  • And I must away

  • Over hill and under tree

  • Through lands where never light has shone

  • By silver streams that run down to the sea

  • Under cloud, beneath the stars

  • Over snow and winter's morn

  • I turn at last to paths that lead home

  • And though where the road then takes me,

  • I cannot tell

  • We came all this way

  • But now comes the day

  • To bid you farewell

  • Many places I have been

  • Many sorrows I have seen

  • But I don't regret

  • Nor will I forget

  • All who took that road with me

  • Night is now falling

  • So ends this day

  • The road is now calling

  • And I must away

  • Over hill, and under tree

  • Through lands where never light has shone

  • By silver streams that run down to the sea

  • To these memories I will hold

  • With your blessing I will go

  • To turn at last to paths that lead home

  • And though where the road then takes me,

  • I cannot tell

  • We came all this way

  • But now comes the day

  • To bid you farewell

  • I bid you all

  • a very fond

  • farewell

  • DEH

00:00:19,600 --> 00:00:21,600 I saw the light

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

A2 BEG US farewell bid road shone silver hill

The Hobbit: The Battle of the Five Armies - Billy Boyd Music Video - "The Last Goodbye" (2014) HD

Video vocabulary