Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • We're going to our first baseball game~

  • M: It's the Yakult Swallows S: Yes

  • M: You remember Simon had a shirt that had a big swallows on it S: Yes

  • M: Like, the bird Swallows. S: So we're Swallows junkies, and we're gonna be going to a Swallows game

  • M: Yeah, they're not doing too great this season, but anyways

  • we're gonna cheer for them, we're gonna cheer our GUTS OUT

  • M: See you guys there!

  • S: What other inappropriate jokes can I make? (LOL SIMON)

  • M: Very very busy!!

  • M: Oru(?) Jingu Stadiummmm~!

  • M: Simon S: Huh?

  • M: Meh! S: Weh!

  • S: In this line you got to wait, and then you pay 500 yen

  • And you like stick your hand in and you win something random.

  • I'm not sure what I'm gonna win. I'm hoping it's a new car

  • S: HHHAAAAAAAAAUUMMM huh oOOHHH

  • S: Oho!

  • S: Alright what did I win? What do I win?!

  • What'd I win??!?!?!?!?!

  • What did I win.. (THE SUSPENSE)

  • Guy: Go! Go! S: OOOOOOOOOOOOOOOOHHHHH HEEYYYYYYY I got a little cutie thing!!

  • S: So this team is called the Yakult Swallows because Yakult is a drink and you're supposed to swallow it

  • So it's kind of like making like brand awareness at the same time. That's kind of like saying like the New York times-

  • -Deep throats. because you have people that like try to give like anonymous information

  • S: So... in....

  • that... (crickets chirping)

  • Is an equiv...ah...

  • S: Go Swallows!

  • M: So if you come in here, you can bring in your own outside food and drink

  • So we brought in some High Balls

  • You can bring in beer or whatever and then they have a little cup station

  • Where they will pour your drinks into cups and then you can take it in a little paper cup fashion

  • M: You go to a game in North America, there's no way you're bringing in outside things

  • And then they'll charge you, like, 16 dollars for some skanky

  • Disgusting old beer from a tap

  • Skanky is the word? No I think skunky was the word

  • S: Good job girl! M: Anyways. I meant to say skunky beer

  • S: Who you rooting for?!! M: Swallows

  • S: Are you a Swallow fan?!

  • M: I'm a Swallow fan S: Are you a Swallow for life?!! M:This is going somewhere bad, I just feel it

  • S: Oh those are great seats!

  • S: So what kind of food do you get at a baseball stadium in Tokyo?

  • Yakisoba!

  • Our friends are going for chicken. I don't want chicken today. I want noodles!

  • S: Though I should show something different, because last time we had Bon Festival we also showed yakisoba

  • I just really love yakisoba, like really really

  • M: I mean, that's way too good for a baseball game. What the heck

  • S: Share with me Ducky, share with me!!

  • M: No

  • S: If you were to think about what you should drink at a baseball game, would it be beer?

  • Whiskey?

  • Or red wine? Yes I did get a glass of Red wine

  • Super cheap tasting red wine, just the way I can afford it

  • S: So we're new to this we're not gonna be able to sing along with them

  • But they have a song for every single batter.

  • Crowd: Let's go Yamazaki!!

  • S: The last guys name was Sakaguchi

  • No, Sakamachi M: Sakaguchi

  • S: Sakaguchi M: -And Yamagachi

  • S: So the last guy's name was Sakagachi, Sakaguchi. Last guy's name was Sakaguchi.

  • S: Woah this wine is some STRONG WINE

  • S: STRONG FORTIFIED WINE

  • S: So this is the same as Martina's, except anted up because I got the Omon type so...because I...

  • S: STRONG WINE

  • STRONG, FORTIFIED WINE

  • S: This is the same as Martina's except it's anted a bit because we got the omelet on top

  • So this is the omo Yakisoba. Let's see how this tastes

  • Oh man! Oh my god

  • Why get hotdogs, when you can get yakisoba like this

  • S: Aw those cruchy bits are so delightful as well

  • S: So what we got here is a nice, I- I don't know what measurement of beer

  • This is but it's a pretty decent amount of beer

  • S: They poured it fresh from the keg that they carry on their back, up and down a hundred flights of stairs

  • This was 750 yen, which I would say is Roughly like seven or eight bucks or so

  • How much is beer when you're watching a sporting event, I don't know, but 750 seems not bad

  • M: Your umbrella's too big! S: Make it rain girl! Make it rain!!

  • M: So whenever the Swallows score, you have a little umbrella, and some of them have a little swallow, sparrow on it

  • and they have a little, like, Swallows dance

  • Which I don't understand but somebody let us borrow their little umbrella

  • This is such a lovely feeling.

  • S: So I didn't necessarily understand everyone's umbrellas

  • I just pulled out my umbrella, but everyone laughed at me because my umbrella was too big, and it wasn't the right colour

  • But you know what I show team spirit, Swallows all day every day

  • S: Be a Swallower for life!

  • S: Whoa! This is probably the closest I've ever sat to live fireworks

  • This is great

  • M: I've been to a lot of Blue Jays baseball games when I was a kid, cause Simon and I agreed that like

  • The Blue Jays was part of our childhood, you know? There's a simple feeling, but now there's like...

  • M: Fireworks, and dancing, and like theme songs to every person, and like yakisoba, and fans, and little umbrellas and

  • M: This is an amazing experience! S: It's so fun! M:Wow

  • S: Yeeeeeaaaaahhhh

  • S: Wonderful

  • Crowd: LET'S GO IBERO!!

  • WOOOOAAAAAAAAH

  • AAAAAAAAAAHHHHH M: lelelelelelelelele

  • Crowd: WAAAAAAAAAAAAAAH

  • S: UMBRELLA

  • S: I can't believe we actually recorded a home run!!

  • S: Hey, this was super fun. I had a great time we were here for

  • 4 hours and 20 minutes I had an amazing time

  • I highly recommend you check out a baseball game here in Japan. This was so fun!

  • S: What's everybody waving to?

  • M: Hey, if you're gonna come to Japan, don't just come for the food

  • Make sure you come to see a baseball game

  • Specifically

  • The Swallows!

  • The Yakult Swallows!

  • It's an amazing experience

  • Get your umbrellas ready, cause we're gonna rain on you!!!!!!!

  • S: WE WON THE GAME!! M: WE WON IT!!

We're going to our first baseball game~

Subtitles and keywords

A2 BEG US baseball wine beer baseball game umbrella swallow

Baseball in Japan is Amazing!

  • 499 30
    Hao   posted on 2017/10/17
Video vocabulary

Go back to previous version