Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • How old were you when you started making those movies?

  • I was nine.

  • Nine years old?

  • WOW. And, beforehand, did you know about the books? Was that part of your life?

  • Oh my god, it was the huge part of my life.

  • It's a huge part of your life?

  • Yeah, my...yeah!

  • So, and then you get involved this thing,

  • and little do you know, it would take you all the way to adulthood.

  • Which is really crazy, I mean nobody has that experience.

  • No! I mean, yeah, No one goes to the first audition they've ever been to in their entire life

  • and then makes those movies for over a decade.

  • - No, it just doesn't happen. - I mean that's like that doesn't happen.

  • - It's almost like you have magic power or something.

  • Almost.

  • In a way, literally.

  • There's a video tape that somebody here on the show found this, this is like an outtake from the movie.

  • Oh, yeah.

  • And do you... Now I want to encourage people to watch, uh, watch very closely,

  • watch Emma's lips very closely here throughout this. ‘Cause I will ask you to explain this, too.

  • A stone that stops you from dying. No wonder Snape's after it. Anyone would want it.

  • Something doesn't make sense.

  • If all Snape wants this Sorserror's stone, why did he try to kill you during the Quidditch?

  • You're helping them with their lines.

  • I....

  • You laughed, this is actually quite traumatic for me,

  • because I created issues because of this.

  • Oh really? - Yes! - What issues?

  • I would ruin takes. First would be like "Cut. Emma, you're doing it again! You're mouthing Dan's lines."

  • I'll be like "Woo, I'm so sorry. So sorry! Oh, I felt so bad."

  • But like, I couldn't help myself. I was like, I was such a loser.

  • I really,

  • I really love those books,

  • I really want to do my job well. And I kind of over did it.

  • Don't worry about. Guillermo does that with me all the time when I go off script.

  • He corrects me, you can see he hides it with his mustache.

  • You know, if you had a mustache, it probably won't be noticeable to anybody so.

  • Hey, congratulation on all your success and the big movie. -Thank you so much.

  • For another generation of young woman alive, it's called "Beauty and the Beast."

  • It will goes on March 17, that's Emma Watson, everybody.

  • Thanks for watching, if you like that, subscribe to our Youtube channel for all the latest video,

  • and if you didn't, subscribe anyway. It's free, who cares!

How old were you when you started making those movies?

Subtitles and keywords

A2 BEG emma huge part snape mustache doesn happen stone

Emma Watson's Harry Potter Outtake

  • 34269 1825
    Julia Chang   posted on 2017/03/20

Go back to previous version