Subtitles section Play video
-
Maybe for you there is a tomorrow.
-
Maybe there is one thousand, or ten
-
but for some of us,
-
there's only today.
-
Hey sexy. Get in!
-
Seriously, go funny.
-
I can't believe high school is almost over.
-
Well at least we did it right you know,
-
kiss the hottest boys,
-
went to the sickest parties.
-
Sam, big party tonight, my mom is going out of town.
-
Oh my God.
-
What's she doing here?
-
Watch this.
-
This whole highschool thing, it's just a blip
-
(Tires screeching)
-
Mommy says you have to get up.
-
It's Saturday.
-
Maybe for you there's a tomorrow.
-
What happened last night?
-
What are you talking about?
-
Seriously? You are so funny.
-
I've been having deja vu all day long.
-
This whole high school thing, it's just a blip.
-
Watch out for the truck.
-
What truck?
-
Regardless of anything I do, or say,
-
the day starts and ends... the same.
-
My moms going out-
-
Out of town and you are having a party.
-
Yeah, how'd you know?
-
Rob!
-
What?
-
I'm freaking out!
-
Are you in trouble?
-
You can trust me.
-
Mom? Do you think I'm a good person?
-
It doesn't matter what I think,
-
what's important is what you think.
-
Sociopath twelve o'clock.
-
Why do we hate Juliette?
-
Why do you care all of a sudden?
-
Yesterday you said you were afraid she would bite you.
-
That was a long time ago.
-
That was yesterday.
-
Juliette, wait!
-
If I was going to relive the same day over, and over,
-
I'd want it to be a day that would make a difference.
-
Not just for me.
-
I just need to hold on
-
for one more minute.