Subtitles section Play video
-
Please welcome the star of the new
-
Warner Bros. film Fantastic Beasts
-
and Where To Find Them
-
Academy Award winner Eddie Redmayne.
-
Good evening ladies and gentlemen.
-
I am so excited that you are excited.
-
Welcome to Carnegie Hall and...
-
Thank you!
-
Welcome to a very what I hope is a very
-
special evening. More than 25 years ago,
-
an author put pen to paper and created
-
one of the most extraordinary stories
-
that the world has ever seen.
-
Her astounding imagination continues to
-
thrill us, it captivates us, it enthrals us,
-
it moves us, and it leaves us wanting more.
-
And tonight ladies and gentlemen,
-
there will be more!
-
But ten years ago, an unimaginable image
-
and an unthinkable story propelled her
-
down a very different path, where the
-
lives of millions of voices children
-
would need saving. The author is J.K. Rowling,
-
and the path is Lumos.
-
Tonight, we will cast a light on eight million
-
hidden children around the world
-
who desperately need our help.
-
[Narrated] A child's life is so much more than the
-
sum of its parts, and the love a family
-
brings hold everything together. From the
-
very beginning, a child thrives on
-
individual care and attention. The baby
-
quickly forges a bond with loving
-
parents, and because of this bond the
-
brain develops with remarkable speed and
-
complexity. Within a safe, secure and
-
stimulating environment, a child gets the
-
most out of life. In play, education and
-
friendship, their personalities develop
-
freely within safe bounds. But this
-
picture of childhood can be a fragile
-
one. Conflict and disaster can destroy
-
the foundations of family life. When
-
countries suffer the effects of extreme
-
poverty, the bonds which holds families
-
together can easily be broken apart. In
-
these circumstances, families can feel
-
they have no choice but to place their
-
child into a so-called orphanage -
-
especially if the child is disabled, and
-
needs care the family cannot afford.
-
Community support alternatives may not
-
exist. That orphanages do exist
-
locally may convince desperate parents
-
that there is no alternative. But once
-
the child enters an orphanage, a very
-
different picture of childhood can
-
emerge. The child must now compete for the
-
unique attention they crave. A lack of
-
individual care harms babies, and affects
-
their infant brains at a critical stage.
-
Any schooling they receive is no
-
compensation for the parental love they
-
are denied, and children can become cut
-
off from the world. Ill-prepared for life
-
outside, they have very poor life chances.
-
And they are much more likely to fall
-
victim to abuse and crime once they
-
leave an orphanage.
-
And we know there are at least eight
-
million of these children worldwide.But
-
there is hope, and it lies a very hard
-
problem.
-
Eighty percent of children in orphanages
-
are NOT in fact orphans, but have parents
-
or extended families who could care for
-
them, given some support. And by better
-
channeling existing donations, we can
-
support these vulnerable children at
-
home. By directing funds away from
-
so-called orphanages, we can transform
-
systems of care. We can establish
-
community based services, and prevent
-
these places from ever taking root.
-
Community-based services are a better
-
investment for donors, they are more
-
cost-efficient than residential care and they
-
reward children and communities in the
-
long-run.
-
Placing children into orphanages is a
-
choice and not a necessity.
-
It is preventable and reversible. And by
-
giving communities options in how they
-
support families, we can change the lives
-
of millions of children and give them
-
strong beginnings and the futures they deserve.
-
so now to hear more about Lumos and it's
-
life-changing work please welcome to the
-
stage its founder ladies and gentlemen
-
the extraordinary J.K. Rowling
-
thank you thank you very much so here we
-
are here we are this is a big deal this is
-
we're playing Carnegie Hall, we are, yes
-
it's actually my second time it was it
-
really alright, so in a short while we get to
-
show these people our little movie
-
yeah which is exciting and a little bit terrifying
-
um and we will get onto talking about
-
that in a little bit
-
but first the reason we're all here so
-
we've just seen this film
-
this is clearly a massive humanitarian issue
-
and a gigantic undertaking
-
I wondered why why this issue why is it
-
so close to your heart
-
well I think Eddie said it really well in
-
his introduction
-
it is the truth is that i saw it and use
-
a newspaper story about a very small boy
-
he was seven years old and he was
-
effectively being kept in a cage and I
-
was pregnant at the time and I saw this
-
image in the newspaper and it was such a
-
shocking image of this child holding onto
-
wire and screaming that I went to turn
-
the page i went to turn the page because
-
it was painful to look at and I felt
-
very ashamed as i went to the page I
-
thought no no you have to read the story
-
and if it's as bad as it looks you gotta
-
do something about it so I read the
-
story and it was even worse than it
-
looked so to cut a very long story short
-
the next
-
I I pulled out the young new story which
-
was all about an institution in the
-
Czech Republic were very young children
-
were being kept in appalling conditions
-
i went home the next day, monday
-
I started to write letters to anyone I
-
could think of MPs and MEPs and the
-
I wrote to the president of the Czech Republic
-
I wrote to everyone I could think of
-
and that led me to connecting with
-
experts in this field and the creation
-
of Lumos and so there are 8 million
-
children living in orphanages worldwide
-
that we know that we know of
-
see I think what's staggering with what
-
was amazing to meet my first began
-
finding out about this if these issues
-
you think how could eight million
-
children be going through this and we
-
don't know but at a very small amount of
-
thought shows you they are as as you
-
just said so
-
voiceless they are literally hidden from
-
sight so in fact eight million maybe a
-
conservative estimate there may be more
-
children who have been taken from
-
families that we don't know about
-
because record-keeping tends to be poor
-
which is one of the problems
-
and they are institutions and the we're
-
saying are harmful to children I suppose
-
I imagine not everyone agrees
-
absolutely so it is completely
-
understandable that we and by we I mean
-
wealthy Westerners we may have an idea
-
that institutions are kind kind in that
-
otherwise perhaps the child will be on
-
the street or the child is alone that's
-
completely understand what we tend to
-
have that image in our minds from movies
-
like Annie the orphanages can be kind of fun!
-
actually that's not true
-
even the well-run ones are proven as we
-
saw in that short film to do
-
often irreparable harm you will know
-
because he has it you have a baby now
-
who is five months five months old yup
-
and you will know as I know as all of us
-
who have anything to do with small
-
children know that they are hard-wired
-
to demand love they just come out
-
looking for it because that's what they
-
need for brain development and as was
-
shown in this movie we know that
-
children who are raised in institutions
-
suffer developmental delays they tend to
-
be physically stunted they normally have
-
psychological trauma it is just not what
-
nature intended for children to be
-
herded together and not given individual
-
individual loving care
-
and this sort of studies and statistics
-
absolutely so I'm not just saying this
-
plucking this out of the air to tell you
-
we have 80 years of research now that
-
shows very very clearly all the research
-
agrees that this is very harmful and in
-
fact Lumos works with scientists in the
-
field who will who can show you brain
-
scans showing the difference between a
-
child that's come from an
-
institution and a child has been raising
-
a family as the movie shown with one
-
large recent study shows that children
-
who come out of institutions were six
-
times more likely to have been abused
-
10 times more likely to enter prostitution
-
40 times more likely to have a criminal record
-
and they were 500 times more
-
likely to kill themselves
-
so you see we do have this enormous bank
-
of research telling us that we are
-
allowing or even inadvertently causing
-
children to be harmed for me one of the
-
complicated things get my head round and
-
I suppose for people in developed
-
countries like the US or the UK in which
-
institutionalization is a thing of the past
-
one of the things we struggle with I
-
suppose there's this sort of disconnect
-
in terms of how we view orphanages
-
I can completely agree i think a
-
small amount of thought shows us if you
-
imagine what would happen god forbid
-
were a terrible natural disaster to hit
-
New York tonight your everyone i think
-
would immediatley think what the important
-
thing is i keep my loved ones close to
-
we stay together and we get the
-
support we need to rebuild our business
-
find ourselves at home when we put
-
ourselves and our families in that in
-
that mentally in that position we
-
understand however what's happening
-
across the developed world is disaster hits
-
and families are immediately pulled
-
apart we'll take those children from you
-
now imagine that in the wake of the
-
disaster that people come to you and say
-
what if you get
-
that child will get fed only if you give
-
me that child and that's what we keep
-
propping up the system and it's causing
-
a huge amount of damage and so so is
-
that why families are being torn apart
-
is there they're sort of why do parents
-
give them all right exactly
-
this is that I mean for many people
-
that's the key questions so when I tell
-
people eighty percent of these these
-
children have parents then a an
-
understandable reaction is what loving
-
parent could give up their child to one