Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hey everybody!

  • Chad here from Real Life English and Learn English with TV series.

  • Today we have another amazing lesson for you guys based on the TV show "The Big Bang Theory".

  • So to really get the most out of this lesson,

  • I highly recommend you download the power lesson,

  • which is a more extensive guide of all the vocabulary, pronunciation, and some cultural references, too.

  • So, download that and watch this awesome lesson with The Big Bang Theory.

  • Aww yeah!

  • Step 1: Watch scene with subtitles

  • Sheldon goes to Penny's work because he wants to ask her to fix her relationship problems with Leonard.

  • Hey, Sheldon, what are you doing here?

  • This is a restaurant. It's lunchtime, I would think as a waitress you would be familiar with the paradigm.

  • Is Leonard coming?

  • No, I believe Leonard is waiting for you to come crawling back to him and apologize.

  • Well, that's not gonna happen.

  • I assumed that would be your attitude. Hence, my true purpose in coming here.

  • Which is?

  • I want you to crawl back to him and apologize.

  • I'm busy.

  • Excuse me, miss, I'd like to order lunch.

  • Fine. What do you want?

  • I have a few questions, first, I noticed that you offer soup and a half-sandwich?

  • Yes.

  • Where exactly does the half-sandwich come from?

  • Are you giving me half of someone else's sandwich?

  • Or do I have to wait for someone else in the restaurant to order the other half?

  • No, no, Sheldon, they just make a half-sandwich.

  • You can't make a half-sandwich. If it's not half of a whole sandwich, it's just a small sandwich.

  • Okay, fine. It's soup and a small sandwich. Is that what you want?

  • Of course not. I'll have my usual.

  • Great.

  • Aren't you going to ask me if I want a beverage?

  • Don't you usually get lemonade?

  • Yes.

  • Do you want lemonade?

  • Yes.

  • Anything else?

  • Yes, I want you to apologize to Leonard.

  • Step 2: Learn with the scene

  • What are you doing here?

  • This is a restaurant.

  • Well that's not going to happen.

  • What do you want?

  • I have a few questions.

  • Are you giving me half of someone else's sandwich?

  • Is that what you want?

  • Aren't you going to ask me if I want a beverage?

  • Do you want lemonade?

  • What are you doing here?

  • It's lunch time

  • Excuse me miss...?

  • Step 3: Watch again with no subtitles

Hey everybody!

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

A2 US sandwich leonard sheldon bang theory lemonade big bang

Learn English with The Big Bang Theory

  • 17176 1842
    廖珮恩 posted on 2016/11/15
Video vocabulary