Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • -You've known for 24 hours that an unregistered wizard set magical beasts loose in New York?

  • -Yes.

  • -Where is this man?

  • *Knocking*

  • -So...

  • You're the guy with the case full of monsters, huh?

  • -News travels fast.

  • -Mr. Scamander, do you know anything about the wizarding community in America?

  • We don't let things loose.

  • -Hey! Mr. English guy! I think your egg is hatching.

  • -You wiped his memory, right? The No-maj?

  • -The what?

  • -No magic. The non-wizard!

  • -Sorry, we call them "muggles".

  • -I don't think I'm dreaming.

  • -What gave it away?

  • -I ain't got the brains to make this up.

  • *Roar*

  • -Something is stalking our city!

  • Wreaking destruction and then disappearing without a trace!

  • Witches live among us.

  • -We've lived in the shadows for too long.

  • -I ask all of you...

  • Who does this protect?

  • Us?

  • Or them? -Danger, he sense danger.

  • -This is related to Grindlewald's attacks in Europe.

  • This could mean war.

  • -We got a plan, right guys?

  • -They need our help.

  • Was that everything that came out of the case?

  • -I won't let another one die.

  • -I refuse to bow down any longer.

  • Time is running out, Mr. Scamander.

-You've known for 24 hours that an unregistered wizard set magical beasts loose in New York?

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 UK wizard loose danger disappearing stalking roar

Fantastic Beasts and Where to Find Them Official Trailer 2 (2016) - Eddie Redmayne Movie

Video vocabulary