Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - Oh, my God, what's wrong?

  • - Nothing is wrong.

  • - You said you needed to talk, are you okay?

  • - I'm fine, I just have news.

  • - What news? Which news? (mumbles)

  • - Don't freak out, don't freak out.

  • - Okay calm down, I'm not going to freak out.

  • Just tell me.

  • - Promise you won't freak out?

  • - Stop, look at me, I'm chill AF. (AF stands for as fuck)

  • - I'm dating Josh.

  • (cries)

  • - But you're mine.

  • - Obviously.

  • - Do you know how lucky you are?

  • Do you know how lucky you are?

  • I just don't want to lose you.

  • - Don't be dumb.

  • - And if you ever hurt her, I will kill you.

  • You still love me the most, right?

  • - Always, forever, always.

  • - Dude, wait. You know, honestly man,

  • I'm like really happy Colleen is dating you.

  • You're like, a really good guy, man.

  • You can't forget about me.

  • - I won't!

  • Let me tell you something, let me tell you something.

  • Come here, come here, come here, come here, come here,

  • If you even look at another girl,

  • I don't give an F if it's your sister, okay?

  • I will destroy you.

  • Wait, I'm still your soulmate, right?

  • - Of course.

  • - Okay (cries)

  • - Oh my God, what are we watching?

  • - Oh.

  • - This is so great.

  • (mumbles) I'm just really happy she found you. Let me talk.

  • You're just, you're great.

  • You're great.

  • Okay listen, I didn't want to bring this up

  • because it's a little bit awkward and I know, I get it.

  • It's a little bit of a third wheel situation going on...

  • - Yeah.

  • - You need to leave.

  • - Me?

  • - Sorry.

  • - Go ahead.

  • (crosstalk)

  • - I love her!

  • - Aww babe, I love you too.

  • - You're like, my favorite person ever.

  • - Oh, stop, promise?

  • - Promise, obviously, F this guy.

  • - Who do you think you are?

  • - Yeah, this is my wife.

  • That's my wife right there!

  • Don't worry, he knows his place.

  • (crosstalk)

  • - Seriously babe, it means so much that you took time

  • out of your schedule just to be with me.

  • - Guys, we are so cute.

  • - I know!

  • - Yay us!

  • - Oh my God babe, I got a plus one to this event.

  • - That's awesome babe, I can't wait to --

  • - Oh my God, what are we going to wear?

  • I am so excited!

  • - I hope we're friends forever.

  • - I don't know what I'd do without you.

  • - Gross.

  • Stop!

  • - Okay, I love you too babe. Bye.

  • - I love you.

  • - I love you too.

  • - You're so beautiful.

  • - Aww, you're so handsome.

  • - Thank you. You're my forever sunshine.

  • - Aww, that's so cute.

  • - When I saw you today, it was like the first time (mumbles)

  • - Aww, that's so romantic.

  • You're my forever moonshine.

  • - I like that.

  • - Yeah, it's like alcohol , but also it's a moon.

  • - Right.

  • - It's like my two favorite things.

  • - It's like ying and yang, it's the opposites,

  • but they belong together.

  • - Hope you enjoyed that video!

  • Thank you so much

  • (crosstalk)

  • They're so wonderful, they have awesome channels,

  • so make sure you check out the links in the description

  • to see Josh's and Colleen's channels because they're

  • awesome sauce.

  • If you like this video, make sure you give it a thumbs up,

  • make sure you comment below and check out my last video

  • right there.

  • You can also check out my vlogs right there.

  • All of the links are in the description.

  • Other than that, make sure you subscribe

  • because I make new videos every Monday and Thursday.

  • I'm going to do my very complicated outro, do you guys --

  • - Yes.

  • - Okay, ready?

  • One love, superwoman, that is a wrap.

  • And zoop! Thanks, bye!

  • (crosstalk)

  • - You're so manly.

  • (laughter)

  • (mumbles)

  • - (mumbles) shut the F up.

  • Why is this happening?

- Oh, my God, what's wrong?

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 US crosstalk babe colleen aww freak love

When Your BFF Is In a Relationship (ft. Colleen & Joshua)

  • 40465 2487
    Carol posted on 2016/06/17
Video vocabulary