Subtitles section Play video
-
Hello.
-
And welcome again to Living English...
-
... where we learn how to speak English for work, travel, or study.
-
In each program we look at a short drama...
-
... then practisse our English.
-
So let's see today's episode of 'Sisters and Brothers'.
-
Remember in the last episode Anne arrived from Singapore.
-
She met her business partner Sarah.
-
Now she is checking in at her hotel.
-
Thank you very much for picking me up.
-
You're very welcome.
-
Will you be alright here?
-
Thanks. I'll be fine.
-
And thank you Mark, for helping with my heavy bag.
-
Don't...
-
Don't mention it.
-
Alright then.
-
Nice to meet you finally.
-
I'll meet you tomorrow.
-
Nice to meet you too.
-
Goodbye.
-
Good morning. Would you like to check in?
-
- Yes, please. - And your name?
-
Anne Lee.
-
Yes. [...] please.
-
How long will you be staying?
-
Two weeks.
-
[...].
-
[...] business.
-
Will you need a hire car?
-
No, thank you.
-
Will you need a map of the city?
-
Maybe later.
-
Will you want a newspaper in the morning?
-
- No, thank you. - Okay.
-
And how will you be paying Ms Lee?
-
Credit card.
-
Thank you.
-
And here's your key.
-
Room 309.
-
Enjoy your stay Ms Lee.
-
Thank you. I hope I will.
-
In that episode we saw how to say 'thank you'.
-
Anne has a reply.
-
Let's have another look.
-
Thank you very much for picking me up.
-
You're very welcome.
-
Anne says 'Thank you very much'.
-
This is a polite way of thanking someone.
-
Try saying...
-
... 'Thank you very much for picking me up'...
-
... with the clip.
-
You're very welcome.
-
Thank you very much for picking me up.
-
You're very welcome.
-
Sarah says in reply...
-
... 'You're very welcome'.
-
This is a polite reply.
-
Try at home with the clip.
-
Thank you very much for picking me up.
-
Thank you very much for picking me up.
-
You're very welcome.
-
'You're very welcome'...
-
... or just...
-
... 'You're welcome'...
-
... is what we usually say when someone thanks us.
-
"You're" is short for "you are".
-
You are welcome.
-
Now listen to how Anne says 'thank you' to Mark.
-
And thank you Mark, for helping with my heavy bag.
-
Don't...
-
She just says 'thank you'.
-
It is another way of saying 'thank you' for everyday sayings.
-
Listen carefully.
-
Will you be alright here?
-
Thanks. I'll be fine.
-
Anne says 'thanks' to a polite question.
-
For small things like this we just say 'thanks'.
-
In our next clip listen to what Mark replies when Anne says 'thank you'.
-
And thank you Mark, for helping with my heavy bag.
-
Don't...
-
Don't mention it.
-
Mark says 'Don't mention it'.
-
He's politely saying that Anne doesn't need to say 'thank you'.
-
'Don't' is a way of saying 'do not'.
-
And 'mention' means 'say'.
-
Now try saying it yourself.
-
And thank you Mark, for helping with my heavy bag.
-
Don't...
-
And thank you Mark, for helping with my heavy bag.
-
Don't...
-
Don't mention it.
-
In that episode we also saw how to say 'goodbye'.
-
Nice to meet you too.
-
Goodbye.
-
She says 'goodbye' as she leaves.
-
It's a formal way of saying that you're going.
-
Practise saying 'goodbye' with the clip.
-
Nice to meet you too.
-
Nice to meet you too.
-
Goodbye.
-
When you get to know someone a little better...
-
... you can say 'see you latter'.
-
Practise saying it after me.
-
See you later.
-
See you later.
-
Now let's look at how to ask questions about what you're going to do.
-
How long will you be staying?
-
Two weeks.
-
How long will you be staying?
-
We use the word 'will' to ask about the future.
-
Now listen to another question that uses 'will' to ask about the future.
-
Listen carefully.
-
The hotel clerk speaks very fast.
-
Will you want a newspaper in the morning?
-
Here's another question from the clerk.
-
Will you need a map of the city?
-
And here's another one.
-
Will you need a hire car?
-
All these questions are about what Anne will do in the future.
-
They ask about her plans.
-
They ask about what she intends to do...
-
... or what she is going to do.
-
For example the question...
-
... 'Will you need a hire car?'...
-
... is asking about the future.
-
About what Anne might need in the next few days.
-
Now listen carefully in our next clip...
-
... for another use of 'will' to ask about the future.
-
Thank you very much for picking me up.
-
You're very welcome.
-
Will you be alright here?
-
Will you be alright here?
-
Sarah wants to know how Anne will be in the next few days...
-
... while she is staying at the hotel.
-
In the next clip see how the word 'will' is used...
-
... when you are not asking a question.
-
Here's your key.
-
Room 309.
-
Enjoy your stay Ms Lee.
-
Thank you. I hope I will.
-
Anne replies...
-
... 'I hope I will'...
-
... to the clerk telling her to enjoy her stay in the hotel.
-
She hopes that in the future she will enjoy stay in the hotel.
-
If you are not asking a question...
-
... you use the word 'will' after words such as 'she'.
-
She will need a hire car.
-
I.
-
I will need a hire car.
-
And you.
-
You will need a hire car.
-
This sort of words...
-
... 'I', 'she', 'you' are called pronouns.
-
We use 'will' before pronouns in questions.
-
So if I say...
-
... 'Will you need a hire car?"...
-
... it's a question.
-
Listen to the difference.
-
Will you need a hire car?
-
You will need a hire car.
-
Can you tell which one of these is a question?
-
Wiil you enjoy your stay?
-
Or.
-
You will enjoy your stay.
-
'Will' comes before 'you'.
-
So 'Wiil you enjoy your stay?' is a question.
-
It's asking about something in the future.
-
When 'will' comes after 'you'...
-
... you're just saying what you think is going to happen.
-
You will enjoy your stay.
-
And here's Michelle.
-
Hello Michelle. How are you?
-
I'm fine. Thanks Brenton.
-
Hello everyone.
-
What will we talk about today?
-
We'll talk about how to pay for things...
-
... and more about the word 'will'.
-
Now Brenton.
-
You're going to a holiday to [...].
-
I am?
-
Let's pretend.
-
I've brought some things here.
-
Ask me if you need them.
-
And you ask at home too using 'will I need'.
-
Remember?
-
It's hot in [...] and there's lots of beaches.
-
Alright.
-
Sunscreen.
-
Will I need sunscreen?
-
What do you think?
-
Yes, you will.
-
Traveller's cheques.
-
Will I need traveller's cheques?
-
Yes, you will.
-
Sunglasses.
-
Will I need sunglasses?
-
Yes, you will.
-
Teddy bear.
-
Will I need a teddy bear?
-
No, you won't.
-
I might.
-
Now you answer the questions.
-
Will he need sunscreen?
-
Yes, he will.
-
Will he need sunglasses?
-
Yes, he will.
-
Will he need a teddy bear?
-
No, he won't
-
Oh!
-
Now let's look at the saying when Anne pays for her hotel room.
-
How does she pay?
-
And how will you be paying Ms Lee?
-
Credit card.
-
Anne pays by credit card.
-
How else can you pay for things?
-
Well, you can pay in cash.
-
So we say you pay by credit card or in cash.
-
How else can you pay?
-
Well you can often pay by EFTPOS.
-
EFTPOS stands for Electronic Funds Transfer at Point of Sale.
-
You use your ATM card for this.
-
And you can pay by cheque.
-
In America it's spelled differently.
-
So we say you can pay...
-
... in cash,
-
... by credit card,
-
... by EFTPOS,
-
... or by cheque.
-
Practise saying 'by credit card' with the clip.
-
And how will you be paying Ms Lee?
-
And how will you be paying Ms Lee?
-
Credit card.
-
Did you hear what the clerk called Anne Lee in that clip?
-
Listen again.
-
And how will you be paying Ms Lee?
-
Credit card.
-
She used her formal title 'Ms Lee'.
-
What's your formal title Brenton?
-
My formal title is Mr Whittle.
-
[...] mister.
-
We say 'mister' before our last name.
-
My full name is Brenton Whittle.
-
So I'm mister Whittle.
-
So Mark Taylor in our film is Mr Taylor.
-
Yes.
-
And are you Ms Crowden?
-
I might be.
-
I might not be.
-
What do you mean?
-
Women can be called Ms, Miss, or Mrs.
-
They all [...] are like each other?
-
Yes, but they are different.
-
You can only be called 'Miss' if you're not married...
-
... and 'Mrs' if you are married.
-
Are you a Miss or a Mrs?
-
I'd like to be called Ms.
-
Any woman can be called Ms.
-
Just like any man can be called Mr.
-
Practise these after me.