Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • 我曾經與殺人犯和變態的人交手過。 I've dealt with murderers and psychopaths.

  • 但是在他們當中沒有任何一人能像Charles Augustus Magnussen 一樣令我反胃 None of them can turn my stomach like Charles Augustus Magnussen.

  • 你若是要與Magnussen作對,就即是與我作對 You go against Magnussen, and you will find yourself going against me.

  • 夏洛克犯了一個彌天大錯, Sherlock Holmes has made one enormous mistake,

  • 它將會將所有他親愛的人和他珍重的人殺死 which would destorys the lives of everybody he loves, and everything he holds dear.

  • 遊戲開始 Game is on.

  • Sherlock continues on 12/1/2014.

我曾經與殺人犯和變態的人交手過。 I've dealt with murderers and psychopaths.

Subtitles and vocabulary

A2 BEG UK augustus sherlock holmes sherlock holmes dealt charles

Sherlock 第三季第三集預告 (中英文字幕)

  • 1289 47
    康翠芳   posted on 2015/10/19
Video vocabulary

Go back to previous version