Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • On top of the world, on top of it all, trying to feel invincible 世界の頂点で 全ての頂点で 無敵な自分を感じようとしてる

  • Dying on top of the world 死にそうなくらい最高の気分さ

  • I remember the nights Caught up in dreaming my goodbyes 俺はあの夜を忘れないよ別れの夢に縛られていた夜を

  • Watching the door for anything more than an ordinary life 普通の日常以上の物なんてないと思ったんだ 玄関を見つめながら

  • I remember the days New beginnings on an open page いくつもの日があった 開かれたページに載る新しい始まりの数々

  • With something to prove, and nothing to lose, not a soul to betray 示すべき何かを抱き 失うものはなかったんだ 自分の心を裏切る為じゃなくてね

  • Here I am Living a dream that I can’t hold Here I am on my own 僕はここで 背負いきれない夢を生きてる ここでこうして 一人きりで

  • On top of the world, on top of it all, trying to feel invincible 世界のてっぺんで 全世界のてっぺんで 無敵な自分を感じようとしてる

  • I’m dying on top of the world 世界の頂上で、死にそうなくらい最高の気分だ

  • I remember the lies Caught up in building paradise いくつもの嘘があった 楽園の構築に夢中になってた

  • The angels were slaves, and demons behaved, and everything was alright天使たちは奴隷で 悪魔たちは従順で 何もかもが順調だった

  • Here I am Living a dream that I can’t hold Here I am on my own 僕はここで 負いきれない夢を生きてる ここでこうして 一人きりで

  • On top of the world, on top of it all, trying to feel invincible 世界のてっぺんで 全世界のてっぺんで 無敵な自分を感じようとしてる

  • I’m dying on top of the world 世界の頂上で、死にそうなくらい最高の気分だ

  • I hear the crowds beneath me I’m wishing they could reach me 足元の群衆の声が聞こえる 彼らの手が 僕に届けばいいのに

  • But I’m on top of the world up here I’m dying alone でも僕は世界のてっぺんで ここで死にかけてる

  • Inside the walls of gold, outside of happiness (It’s all been a show, too late to confess) 金の壁に囲まれ 幸せから閉め出された(すべてが見世物に過ぎなかった今さら懺悔したって遅い)

  • No room for heart and soul No room for innocence, innocence 心のよりどころがなくて、純粋すららも失っているんだ

  • On top of the world, on top of it all, trying to feel invincible 世界のてっぺんで 全世界のてっぺんで 無敵な自分を感じようとしてる

  • I’m dying on top of the world 世界の頂上で、死にそうなくらい最高の気分だ

On top of the world, on top of it all, trying to feel invincible 世界の頂点で 全ての頂点で 無敵な自分を感じようとしてる

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

A2 invincible dying world innocence caught behaved

big hero 6 ベイマックス 主題歌 歌詞付き日本語&英語Japanese and English

  • 924 84
    R.K posted on 2015/08/04
Video vocabulary