Subtitles section Play video
-
Is this everyone?
-
Kaylan said he's going to be late.
-
Okay, well we'll start without him.
-
I wanted to talk to you guys about our toiletry campaigns.
-
Hey.
-
Sorry, I don't want to interrupt the flow.
-
Well, you did. Meeting ruined.
-
(laughter)
-
Yeah, someone didn't get the memo!
-
Yeah, I don't even think we can be friends anymore now, Kaylan.
-
Yeah, Kaylan, you're fired.
-
(awkward laughter)
-
That's a good joke, Natalie.
-
Ah, nothing like a little wholesome coworker ribbing.
-
So back to the toiletry campaigns.
-
Kaylan, what are you doing?
-
Sitting down?
-
I just fired you.
-
You weren't serious?
-
No, of course not.
-
Good one, Natalie!
-
Kaylan, sit down.
-
Just cause I'm the boss now,
-
doesn't mean we can't joke around like when I was the receptionist.
-
Hey, can these go out today?
-
It's too late! You're fired!
-
More candy? Fired.
-
I've only got one package today.
-
That's it, fired.
-
I don't even work here.
-
Not anymore.
-
So you are joking, right?
-
I...I think so.
-
You think so?
-
Honestly, I just was joking around to seem cool,
-
but now I've fallen down a sort of rabbit hole
-
and I'm not really sure how to get out of the joke.
-
Just stop.
-
We get it, it's cool.
-
You did it!
-
But, Kaylan, you actually are on thin ice.
-
So maybe that's what makes the joke so good.
-
A sort of funny because it's true type thing.
-
It's not funny because it's true though, right?
-
Because it's not true, it's just a joke, right?
-
What's funnier?
-
Neither.
-
Well, why does Kaylan's opinion matter?
-
Because he doesn't work here anymore, right?
-
Do not keep feeding this, Elliot.
-
Sorry.
-
You don't have to do this, Natalie.
-
Just say "Just kidding" and we'll all pretend this didn't happen.
-
But you guys would still think I'm funny though, right?
-
Yes.
-
Of course.
-
Absolutely!
-
But not too funny, like you would still take me seriously.
-
Sure.
-
Yes.
-
Sweet Christ, yes.
-
I'm so bored.
-
Gotcha!
-
Kaylan, I was kidding, sit down, we'll move on.
-
Ah, that was fun, back to the toiletry campaigns.
-
I'm going to need all of you to pick up the slack now that Kaylan has been terminated.
-
Good one, Natalie.
-
Pack your bags, Kaylan.
-
And if you have a badge, I'd like it.