Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Waitress: Welcome to the Grammateria. My name is Wanda, and I'll be your waitress.

  • What can I get for such a lovely couple?

  • Diner 1: Oh, we aren't together.

  • Waitress: Well, you might not be a romantic couple like those two lovebirds over there,

  • but you are a couple of friends.

  • Diner 1: We're actually just coworkers.

  • Waitress: Just order already.

  • Diner 1: I'll take a Coke and a hamburger.

  • Waitress: OK, you get a couple of sides with the burger.

  • Diner 1: I'll have the mac 'n cheese, some chips, uh, pasta salad, and ...

  • Waitress: Hold your horses. I said a couple of sides. Couple means two.

  • Diner 1: Oh. Well, I'll just have chips and, uh, pasta salad then.

  • Waitress: And for you?

  • Diner 2: Just a slice of pie and a coffee for me, thanks.

  • Waitress: Cream? Sugar?

  • Diner 2: Two of each, please.

  • Waitress: That's one coffee, a couple of creams, a few packets of sugar ...

  • Diner 2: Uh, I really don't need more than two packets of sugar.

  • Waitress: Well, it's a good thing you didn't ask for that. A few just means a small amount. I guess that

  • could include two, huh?

  • Diner 1: While you're still here, can we get a couple of cookies?

  • Waitress: OK, two cookies.

  • Diner 1: Oh, wait, that's really not going to be enough. I wanted ...

  • Waitress: You wanted ... more than two? I can't believe I'm spending so much time explaining this

  • to a couple of squares. OK, let's get this straight. When someone says a couple, it means two.

  • A few is just a small number; it could mean two, but it doesn't have to be that small.

  • Diner 1: So ...

  • Waitress: So if you order a couple of things, don't expect to get more than two.

  • Diner 1: I think I get it, but suddenly I'm not hungry anymore.

  • Waitress: That happens a lot around here.

Waitress: Welcome to the Grammateria. My name is Wanda, and I'll be your waitress.

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 US waitress diner couple pasta salad small

Grammar: Couple or Few

  • 3054 203
    Shumei Tang posted on 2014/11/03
Video vocabulary